Wat Betekent WHICH REASON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• welke reden
• waar rede

Voorbeelden van het gebruik van Which reason in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So which reason was it?
Dus welke reden was het?

At the moment of takeoff, which reason was most vivid?
Tijdens het opstijgen, welke reden was het meest levendig?

For which reasons can I notify Trustpilot about a review?
Om welke redenen kan ik een review rapporteren aan Trustpilot?

Unfortunately, she broke her wrist, for which reason she had to cancel.
Ongelukkigerwijs brak zij haar pols, om welke reden zij moest afmelden.

Which reasons are most important for you to start a blog?
Welke redenen waren voor jou belangrijk om een blog te beginnen?

I am not sure due to which reason it happened.
ben ik niet zeker als gevolg van welke reden het gebeurde.

Which reasons should justify the revocation of a residence permit?
Om welke redenen zou een verblijfsvergunning moeten kunnen worden ingetrokken?

That is humanity's great problem for which reasons so far there's no answer.
Dat is de mensheid grote probleem om welke redenen er tot nu toe geen antwoord is.

Which reasons were there in Germany for the long silence after the war?”.
Welke redenen waren er in Duitsland voor het lange zwijgen na de oorlog?”.

A report summary will show which reasons you have selected to report the review.
Een samenvattend rapport zal tonen welke redenen u heeft geselecteerd om de beoordeling te rapporteren.

Below is more information on which data we process and for which reason.
Hieronder staat meer uitgebreid beschreven welke gegevens wij verwerken en om welke reden.

Irregular operation, for which reason in the waterthere is a surplus of organic matter.
Onregelmatige werking, om welke reden in het waterer is een overschot aan organisch materiaal.

it is the Sabbath of the Lord, for which reason it will not be found.”.
het is de sabbat van de Here, om welke reden het zal niet worden gevonden.”.

Which reasons and which practices govern the conservation
Welke argumenten en praktijken zijn bepalend voor het conserveren

It was he who penned the well-known words,"The heart has its reasons, which reason knows not of.
Hij was het die de wel bekende woorden schreef:"Het hart heeft zijn redenen, die de rede niet kent.

In your experience which reason is the biggest reason that makes people wary of garment making?
In uw ervaring welke reden de grootste reden is maakt dat mensen op hun hoede voor kledingstuk maken?

And they said to Moses:“Perhaps there were no graves in Egypt, for which reason you took us to die in the wilderness.
En zij riepen tot de Heer. 14:11 En zij zeiden tot Mozes:“Misschien waren er geen graven in Egypte, om welke reden u ons nam in de woestijn om te sterven.

If you want to know due to which reason video files get disappeared from Kingston Digital Ultimate X SD card,
Als je wilt weten te wijten aan die reden videobestanden krijgen verdwenen uit Kingston Digital Ultimate X SD kaart,

those who are being sanctified are all of one, for which reason He is not ashamed to call them brethren.
Die heiligt, en zij, die geheiligd worden, zijn allen uit een; om welke oorzaak Hij Zich niet schaamt hen broeders te noemen.

Below we will explain which information we collect, for which reason, how we get that information,
Hieronder wordt uitgelegd welke gegevens wij verzamelen, voor welke doelen, hoe wij de gegevens krijgen,

love; yet to reveal the mystery of his saving plan God has chosen precisely that which reason considers“foolishness” and a“scandal”.
liefde zou kunnen zijn, maar God heeft juist dat voor de onthulling van het geheim van zijn heilsplan uitgekozen, wat het verstand beschouwt als‘dwaasheid' en‘ergernis.

Early detection of melanoma is essential to help achieve a remission, for which reason the risk factors need to be identified
De vroege opsporing van melanoma is essentieel helpen een vermindering bereiken, om welke reden de risicofactoren moeten worden geà ̄dentificeerd

and the Oxyrhynchus, for which reason these fish are held in abhorrence by the Egyptians.
de Phagrus en de Oxyrhynchus, om welke reden de Egyptenaren deze vissen dan ook verafschuwen.

Dishonesty or ignorance, I leave it to you to decide which reason to dismiss this brain stem of a human being.
Oneerlijkheid of onwetendheid, ik laat het aan u om te beslissen welke reden om dit hersenstam van een mens te ontslaan.

southern Israel led by Justice Goldstone to be implemented, for which reason I voted'yes.
geleide VN-onderzoeksmissie naar het conflict in Gaza en het zuiden van Israël. Om die reden heb ik voor gestemd.

have a look on them and find out which reason is responsible for your PSD file corruption.
erachter te komen welke reden is verantwoordelijk voor uw PSD corruptie.

of which more than $1,5 trillion is in U.S. Treasuries, for which reason they have devalued their currency.
waarvan meer dan$ 1, 5 biljoen dollar in Amerikaanse staatsobligaties, om welke reden zij hun munt hebben gedevalueerd.

I am afraid that we are getting into a debate in which reason and generally accepted principles are having to give way to emotion,
we hier verzeild geraken in een debat waar rede en algemeen aanvaarde principes moeten wijken voor emotie, nationale belangen

perfectly even steps, for which reason they would nicknamed him the choochoo.
volkomen gelijkmatige voetstappen, om welke reden hij'treintje' was gedoopt.

I am afraid that we are getting into a debate in which reason and generally accepted principles are having to give way to emotion,
we hier verzeild geraken in een debat waar rede en algemeen aanvaarde principes moeten wijken voor emotie, nationale belangen