Wat Betekent WHICH RECEIVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die ontvangen
• die kreeg

Voorbeelden van het gebruik van Which received in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Skriapa, to the Navy General Staff, which received and the conductor Mr….
Skriapa, aan de Marine Generale Staf, die ontvangen en de dirigent Mr….

The two projects, which received significant substantive inputs from Chede's resource network during their inception
De twee projecten, die ontvangen aanzienlijke materiële input van Chede van resource netwerk tijdens de fasen van hun oprichting

The entities included Chede Cooperative Union Ltd which received 23 Million FCFA for the purchase of.
De entiteiten opgenomen Chede Cooperative Unie Ltd die ontvangen 23 Miljoen FCFA voor de aankoop van.

whether it is valid only for e-mails sent from microsoft Outlook which received all the MS Outlook.
het is alleen geldig voor e-mails verstuurd vanaf Microsoft Outlook die kreeg alle MS Outlook.

The video for Soccer Practice, which received heavy rotation in dance clubs as well as notoriety on the Internet,
De video voor voetbal praktijk, die ontvangen zware rotatie in discotheek evenals bekendheid op het Internet, Featured McGovern in

including Texas Instruments and screens from Corning, which received $200m from Apple's recently-announced $1bn Advanced Manufacturing Fund.
schermen van Corning, die kreeg van $200 meter van Apple‘ s onlangs aangekondigde $1 miljard Geavanceerde Productie-Fonds.

OzGrav, which received AU$31.1 million in September to carry out its research, is also going to be focused on education in varying levels of schooling,
OzGrav, die ontvangen AU$31.1 miljoen in September voor het uitvoeren van haar onderzoek is ook gericht op het onderwijs in de verschillende niveaus van het onderwijs, in de hoop

Die-produced series Drunk History on HBO, which received the jury prize for“Best Short Film” at the 2010 Sundance Film Festival.
de serie grappige of sterven-geproduceerde dronken geschiedenis op HBO, die kreeg de juryprijs voor“Beste korte Film” op de 2010 Sundance Film Festival.

The first composition, which received the largest number of participants,
De eerste compositie, die het heeft ontvangen het grootste aantal deelnemers,

York University was established in 1959 as a non-denominational institution by the York University Act, which received Royal Assent in the Legislative Assembly of Ontario on 26 March of that year.
York University is opgericht in 1959 als een niet-denominatie orgaan door het York University Act, die ontvangen Royal Assent in de Wetgevende Vergadering van Ontario op 26 Maart van dat jaar.

In their statement of 12 November 1984, which received wide public attention,
In hun verklaring van 12 november 1984, die een grote weerklank in de publieke opinie heeft gevonden,

with the exception of X, which received a normalized rating of 63.
met uitzondering van X, die ontvangen een genormaliseerde rating van 63.

Current South African politics are dominated by the African National Congress, which received 69.7% of the vote during the last 2004 general election
Huidige Zuid-Afrikaanse politiek wordt gedomineerd door het Afrikaans Nationaal Congres, dat ontvangen 69,7% van de stemmen tijdens de laatste algemene verkiezingen in 2004

insofar as the provisions in force, in the Member State where the authority which received it is situated do not object to such communication or use.
voor zover die bekendmaking of dat gebruik niet in strijd is met bepalingen in de Lid-Staat waar de autoriteit, die ze heeft ontvangen, is gevestigd.

directed by Alejandro González Iñárritu, which received seven Academy Award nominations, the Steven Soderbergh-directed The Good German with George Clooney,
geregisseerd door Alejandro González Iñárritu, die kreeg zeven Oscarnominaties, de geleide Steven Soderbergh The Good German met George Clooney,

We retain any messages which receive to your temporary mailbox.
We bewaren alle berichten die ontvangt uw tijdelijke mailbox.

No comment These provinces are close to Bolivia, which receives a great influence.
Geen commentaar Deze provincies zijn dicht bij Bolivia, die ontvangt een grote invloed.

A free mobile phone is provided, which receives free international calls and can make free domestic calls and can access the Internet.
Er is een mobiele telefoon beschikbaar waarmee u gratis internationale oproepen kunt beantwoorden en gratis binnenlandse gesprekken kunt voeren.

A free mobile phone is provided, which receives free international calls and can make free domestic calls and can access the Internet.
U kunt gratis gebruikmaken van een mobiele telefoon, waarmee u gratis internationale gesprekken kunt voeren en gratis binnenlandse gesprekken kunt voeren en gebruik kunt maken van internet.

Which governments spend the most on culture and which receive the most dog license tax?
Welke overheden geven nu het meeste uit aan cultuur en welke ontvangen het meeste hondenbelasting?

As we bid farewell to her, we reaffirm our trust in your eternal love, which receives her into everlasting life.
Als we bidden voor haar afscheid… vertrouwen we in Uw eeuwige liefde… welke zij ontvangt in haar eeuwige leven.

from this satellite and somehow in there was"iron", which receives the signal, you can try.
andere manier was er"ijzeren", die ontvangt het signaal, je kunt proberen.

Special Offers that we present are from companies from which receives compensation.
speciale aanbiedingen die wij presenteren zijn van bedrijven uit die ontvangt een vergoeding.

A sales funnel is usually set-up using an integrated system like CRM, which receives and processes leads coming through multiple sources.
Een sales funnel is meestal set-up met behulp van een geà ̄ntegreerd systeem zoals CRM, die ontvangt en processen leidt komen door meerdere bronnen.

the shade which receive a wood cut external fig.
noodzakelijke lommer welk winst van srezom schoeien buitenst vijg.

The Crich Tramway Village is however still an independent charity, which receives no core funding from the state
Het Crich tramdorp is echter nog steeds een onafhankelijke organisatie, die ontvangt geen subsidie van de staat

The Crich Tramway Village remains an independent charity, which receives no funding from the state or local government
Het Crich tramdorp is echter nog steeds een onafhankelijke organisatie, die ontvangt geen subsidie van de staat

A contract is required for operations with a service provider which receives your data in order to ensure the protection of your data
De handelingen van een dienstverlener die de ontvanger is van uw gegevens worden altijd contractueel vastgelegd, om de bescherming van uw gegevens

the detector between the X-ray source and the screen, which receives the rays that have passed through the crystal.
het scherm te roteren, dat de stralen ontvangt die door het kristal hebben overgegaan.

It is well known that among all the EU Member States, it is the Italian Government which receives the highest number of illegal immigrants,
Het is bekend dat de Italiaanse regering van alle lidstaten van de Europese Unie het grootste aantal illegale immigranten opvangt, die hoofdzakelijk afkomstig zijn van het Afrikaanse continent