Wat Betekent WHICH WILL END in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die zal eindigen
• die het eind

Voorbeelden van het gebruik van Which will end in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which will end if we don't give them an alternative to the Feed.
Dat eindigt zonder alternatief voor de Feed.

Teresa of the Andes(1920-2020) which will end on July 13, 2020.
Teresa van de Andes(1920-2020), die zal eindigen op 13 juli 2020.

Signed the documents which will end the war in Europe German plenipotentiaries for the 21st Army group at 8:00 tomorrow morning.
Om de oorlog te beëindigen, voor de 21ste Legereenheid… om 8:00 morgenochtend. Duitse gemachtigden documenten getekend.

We are discussing a research programme which will end in 2006.
We praten over een onderzoeksprogramma dat in 2006 afloopt.

During these national marches which will end with national rallies,
Tijdens de nationale marsen, die worden afgesloten met nationele manifestaties,

A research project is being carried out which will end in 2001.
Er wordt een onderzoeksproject uitgevoerd dat in 2001 afgerond zal worden.

Which will end the Eocene period is merely the start of the climate chaos to follow
Die het eind van het Eoceen inluidt… Maar dit is pas het begin van een klimatologische chaos…

Martin will referee the contest, which will end in either ten counts or submission.
De wedstrijd eindigt in tien tellen of overgave.

Connect your phone to the 360 camera's Wi-Fi network(which will end in". OSC").
Verbind uw telefoon met het wifi-netwerk van de 360°-camera(eindigend op'. OSC').

The pokie offers unlimited Free Spins, which will end once five wild symbols have been collected.
De pokie biedt onbeperkt Gratis Spinsdie zal eindigen zodra vijf wild symbolen hebt verzameld.

The Governing Council decided to launch a public consultation on the related documents, which will end on 5 May 2008.
De Raad van Bestuur heeft besloten ten aanzien van hiermee verband houdende documenten een openbare consultatie te lanceren, die op 5 mei 2008 zal sluiten.

For the 21st Army Group at 8:00 tomorrow morning. which will end the war in Europe German plenipotentiaries signed the document.
Om de oorlog te beëindigen, voor de 21ste Legereenheid… om 8:00 morgenochtend. Duitse gemachtigden documenten getekend.

As Neptune moves through Aquarius once again, we are once again dreaming dreams of a worldwide unity which will end all conflict.
Omdat Neptunus opnieuw door Waterman loopt, dromen we opnieuw de droom van een wereldomvattende eenheid die een einde maakt aan alle conflicten.

Sadly what they have been through is merely the start of the climate chaos to follow which will end the Eocene period and cause the largest extinction since the death of the dinosaurs.
Maar dit is pas het begin van een klimatologische chaos… die het eind van het Eoceen inluidt… en de massaalste sterfte onder diersoorten sinds de dinosauriërs.

this will be a 203.5 kilometers long stage which will mainly take place in Germany but which will end in Belgium.
2de etappe- Düsseldorf(DE)> Liège(BE); het betreft een etappe van 203, 5 kilometer die grotendeels in Duitsland plaats vindt maar die eindigt in Belgiqë.

The release will start with a sunrise which will end on October 28th 2011.
De release gaat van start met een sunrise die loopt tot en met 28 oktober 2011.

in a package with Rostelecom 1 December starts to traditional broadcasting"Channel of Santa Claus", which will end 31 January.
Kerstmis TV, maar in een pakket met Rostelecom 1 December begint de traditionele omroep"Kanaal van de Kerstman", die zal eindigen 31 Januari.

They will help you during your rush week, which will end when you hear this.
Ze helpen jullie tijdens de introductie die pas afloopt als je dit hoort.

the new regime will be phased in progressively during a transitional period which will end in 2007.
zo weinig mogelijk beïnvloedt, zal het slechts geleidelijk worden ingevoerd gedurende een overgangsperiode die zal eindigen in 2007.

This is regarded as a transitional measure which will end on 1 January 2002;
Het gaat om een overgangsmaatregel die op 1 januari 2002 wordt afgeschaft;

They will await the arrival of the main Procession which will end at Shakespeare's grave by the altar of Holy Trinity Church where the Vicar
Zij zullen de komst van de grote optocht die zal eindigen bij het graf van Shakespeare's bij het altaar van de Holy Trinity Church, waar de dominee

I fear that the band now travels along the road which will end at complacency.
De band bewandelt nu alleen het pad dat bij gezapigheid gaat uitkomen, vrees ik.

At the Addressing Africa summit, they're about to sign the agreement'which will end the subsiddies of European and American agriculture'and liberate economies throughout Africa.
Op de Afrika problematiektop staan ze op het punt om de overeenkomst te tekenen… die een eind zal maken aan de Europese en Amerikaanse agricultuur subsidies… en de economie in Afrika zal bevrijden.

forelast race of the Coupe de France PMU 2013, which will end with the Tour de Vendée on 6 October.
voorlaatste wedstrijd vormde van de Coupe de France PMU 2013, die zal eindigen met de Tour de Vendée op 6 oktober aanstaande.

miracle the great tribulation will be triggered on earth which will end in the Valley of Megiddo,
het wonder zal de grote beproeving op aarde beginnen die zal eindigen op de hoogte van Megiddo,

businesses and citizens), which will end on 31 December 2009.
ondernemingen en burgers), dat eind 31 december 2009 afloopt.

I sincerely hope for a successful conclusion to this procedure, which will end the uncertainty regarding the financial regulations.
Ik hoop ten zeerste dat we deze procedure succesvol kunnen afsluiten en er op die manier een einde komt aan de onzekerheid over het Financieel Reglement.

This operation follows on from the NATO operation which will end on 31 March.
Deze operatie sluit aan op de operatie van de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie(NAVO), die op 31 maart 2003 is afgelopen.

Therefore, I appeal to the President of the European Parliament to organise a suitable debate, which will end with a resolution on the subject of the freedom of religious practice in Europe
Ik roep de Voorzitter van het Europees Parlement daarom op om een passend debat te organiseren dat zal worden afgesloten met een resolutie over godsdienstvrijheid in Europa en de fundamentele waarden

then to capitalism, which will end with socialist revolution.
vervolgens naar het kapitalisme, die zal eindigen met de socialistische revolutie.