Wat Betekent DAT EIND in het Engels - Engels Vertaling

• that at the end
• that late

Voorbeelden van het gebruik van Dat eind in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Pak dat eind.
Grab that end.

Ik bedoel maar, je komt heel dat eind.
I mean, you have come all this way.

Pak dat eind.
Take that end.

Ik wil niet voor niks heel dat eind rijden.
I would hate to drive all this way for nothing.

Pak dat eind.
Grab this end.

Dat eind was echt het beste eind van alle versies.
That ending was just like the smelliest ending of all the versions.

Neem jij dat eind.
You take that end.

Hou dat eind eens vast.
Hold that end.

Niles, hou jij dat eind vast.
Niles, you grab that end.

Heel dat eind en dan ben jij ze kwijt!
All this way, and you have lost them!

Confrontatie. Houd dat eind vast. Werkelijk.
Hold that end. Really. Confrontation.

Aan dat eind is de verkiezing.
那边的尽头是大选 And down there at the end, that's the election.

Confrontatie. Houd dat eind vast. Werkelijk.
Really. Hold that end. Confrontation.

Geschat werd dat eind 1999 het programma bijna 15 nieuwe banen en meer dan 1.4 nieuwe ondernemingen had opgeleverd.
It was estimated that by the end of 1999 the programme had created almost 15 000 new jobs and over 1 400 new businesses.

Confrontatie. Houd dat eind vast. Werkelijk.
Confrontation. Hold that end. Really.

leggen ons erop toe het tot het eind vol te houden en als dat eind komt, dan gaan we.
to see things through to the end, and when that end comes, we leave.

Knoop dat eind vast.
Tie that end off.

Geleerd dat eind vorige maand,
Learnt that late last month,

Denk je nou echt dat we heel dat eind gekomen zijn voor die paar centen?
D'you really think we came all this way for this?.

Ik denk dat eind oktober begin november de Commissie een voorstel zal doen voor meer transparantie op de korte termijn.
I believe that by the end of October or early November the Commission will be putting forward a proposal aimed at providing greater transparency in this area in the very short term.

Ten aanzien van haar actieplan 2006 meent de Commissie dat eind 2007 tweederde van de subacties van het plan ten uitvoer was gelegd.
Concerning its 2006 action plan, the Commission considers that, by the end of 2007, two thirds of the plan's sub-actions have been implemented.

Moet je dat eind niet van Harry veranderen?
Wasn't that the end that Harry wants you to change?

Het tweede deel omvat het werkdocument van de diensten van de Commissie dat eind 2002 door de Europese Commissie als basis voor degrootschalige openbare raadpleging is gebruikt.
The second section contains the Commission staff working paper whichwas used as the basis for the wide-ranging public consultation exerciselaunched by the European Commission at the end of 2002.

Dat betekent dat eind 2017 alle momenteel nog geldende GMP+ B6-certificaten verlopen.
This means that, at the end of 2017, all currently applicable GMP+ B6 certificates expire.

Mag ik roeien van dat eind van de pier naar dat eind?
To row the boat from that end to that end, sir. I would like to volunteer?

Dit neemt niet weg dat eind 1983 de meeste werklozen nog bereikt werden via activiteiten die buiten de bestaande arbeidsorganisaties georganiseerd werden.
This is not to say that at the end of 1983 most of the unemployed were not still being reached by activities which were organised outside the existing work system.

Pak dat eind vast!
Grab a hold of that end!

Een andere tip is dat eind van de middag is de meest deeg tijd te besparen.
Another hint is that late afternoon is the most dough-saving time.

Naar ik begrepen heb, zou dat eind september of begin oktober het geval kunnen zijn.
I understand that we can achieve that at the end of September or early October.

Wat echt interessant is, is dat eind 2017… Corey Goode eigenlijk… twee van deze 38 DIA-dossiers aan het publiek had vrijgegeven.
What's really interesting is that at the end of 2017, Corey Goode had actually released.

Hoe "dat eind" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarschijnlijk gebeurt dat eind deze maand.

Naar verwachting gebeurt dat eind oktober.

Dat eind januari 2015 werd gelanceerd.

Wie had dat eind december verwacht?

Dit betekent dat eind 2018 ca.

Aangegeven dat eind iemand heeft goed.

Inventarisatie ondersteuningsbehoefte dat eind 2010 verscheen.

BNR Nieuwsradio meldde dat eind december.

Het schip, dat eind Mei a.s.

Zie dat eind januari WhatsApp eindigt.

Hoe "that at the end" te gebruiken in een Engels zin

Use that at the end of the corridor.

Totally did that at the end of September.

What was that at the end of shield?

Was that at the end of the quarter?

What's that at the end of the rainbow?

tabulates that at the end of the day?

Did you catch that at the end of v25?

Include that at the end of your book trailer.

I'll answer that at the end of this post.

Find that at the end of the interview.