Wat Betekent WHO STATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die verklaarde
• die stelde
• die zei
• die beweert
• die aangaf

Voorbeelden van het gebruik van Who stated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The same is true for Mr. Bouchard who stated that.
Zo is het ook voor M. Bouchard die beweert dat.

Who stated that he was traveling with such a bag?
Wie heeft er opgegeven dat hij met zo'n tas onderweg was?

V/Rose also had an Asian female with her who stated she was her attorney.
V/ Rose had ook een Aziatische vrouw met haar die verklaarde ze haar advocaat was.

And Virgil, who stated that Apollo was its guardian deity.
Alsook door Virgilius, die stelde dat Apollo zijn beschermgod was.

His father called the best doctor on the island to his bedside, who stated.
Zijn vader laat de beste arts van het eiland aan zijn ziekbed roepen en die verklaart.

Kann from Voorburg, who stated“very grateful that this was made possible.”.
Kann uit Voorburg, die stelde„zeer dankbaar te zijn dat dit mogelijk is gemaakt.”.

was attacked by closed-minded skeptics who stated it was.
werd aangevallen door closed-minded sceptici die beweerden dat het.

Hans Jucker, who stated that it was in the possession of a dentist in Ticino.
Hans Jucker, die stelde dat de vaas in het bezit was van een tandarts in Ticino.

16 years old at the time, who stated“He didn't want to die ordinary.
destijds 16 jaar oud, die stelde“Klein sterven wilde hij niet.

Remember Pascal who stated that faith has higher reasons than the mind.
Denk aan Pascal die stelde dat het geloof redenen heeft die de rede te boven gaan.

In 2017 we received an additional€ 33,728 thanks to the BankGiro Lottery participants who stated that they wished to play for the benefit of the Anne Frank House.
In 2017 ontvangen we een extra € 33, 728 met dank aan de BGL-deelnemers die aangeven dat zij voor de Anne Frank Stichting willen meespelen.

Ms Kvedaraitė, who stated that she was not in Brussels on the day of the attack but had been in contact with fellow members,
Mevrouw KVEDARAITĖ, die aangeeft dat zij de dag van de aanslagen niet in Brussel was maar wel contact heeft opgenomen met haar collega's,

I bought it from a machinetrader who stated it came from an school inventory.
Ik heb hem gekocht van een handelaar die zei dat hij van een Lagere Technische School kwam.

Junior summer Burkholder, who stated that she did not realize lots about Bitcoin earlier than attending the talk,
Junior zomer Burkholder, die verklaarde dat ze niet veel over Bitcoin wist te realiseren eerder dan het bijwonen van de lezing,

Timothy Rowe of the University of Texas who stated,"[T]here was a chance that it was a fraud" Ibid.
Timothy Rowe van de universiteit van Texas die verklaarde,"Er bestaat een mogelijkheid dat dit een bedrog is" Ibid.

Now I agree with those who stated that the Council did not act appropriately with the European Parliament,
Ik ben het eens met degenen die hebben opgemerkt dat de Raad niet correct heeft gehandeld ten opzichte van het Europees Parlement,

A tradition based on the opinions of Rene Descartes, who stated that non-human animals are mindless
Traditie gebaseerd op de inzichten van René Descartes die stelde dat niet-menselijke dieren geestloze

One of the homes belonged to the reporter Jaap Amesz who had previously interviewed Van der Sloot and who stated that he had knowledge of his criminal activities 69.
Een van de huizen behoorden tot de verslaggever Jaap Amesz die eerder interviewde Van der Sloot en die verklaarde dat hij kennis van zijn criminele activiteiten had 69.

Figures relate to the companies who stated that they pay attention to regulatory developments in their sector.
De cijfers hebben betrekking op bedrijven die zeiden aandacht te besteden aan de ontwikkelingen op regelgevingsgebied in hun sector.

the former German chancellor, who stated that monetary policy is also,
de voormalige Duitse kanselier, die beweert dat het monetair beleid ook,

He was introduced by the Head of school who stated that the school has just had its first Students' Council elected.
Hij werd geïntroduceerd door de directeur van de school die verklaarde dat de school net de verkiezing van de eerste Leerlingenraad achter de rug had.

Online national news outlet Milenio highlighted a comment from a Mexican government official who stated that Ríos was not the target of the attack in which he died.
De nationale online krant Milenio benadrukte een commentaar van een Mexicaanse overheidsbeambte die aangaf dat Ríos niet het doelwit was van de aanslag waarbij hij om het leven kwam.

I also propose that we listen to the rapporteur, who stated that the vote on the transitional regime which we have just carried out was a purely technical one regarding the second subparagraph of Article 42.
Ik stel voor dat wij de stemlijst volgen die uitgedeeld is en dat wij luisteren naar de rapporteur, die aangaf dat de stemming over de overgangsregeling die wij doorvoerden alleen maar een techniek was die gold voor artikel 4, lid 2, tweede deel.

Ban Ki-moon, who stated that he will convene a high-level meeting in Vienna on 24 June.
Ban Ki-moon, die verklaarde dat hij op 24 juni in Wenen een vergadering op hoog niveau zal beleggen.

Mr Hoon, who stated that in the long run these rules should apply not only to proceedings before labour courts
de heer Hoon, die opmerkte dat die regeling op lange termijn niet enkel voor de arbeidsrechtspraak maar, met het oog op een eerlijke rechtspleging,

as well as the programme of the President of the European Parliament, who stated that the question of human dignity is at the core of his
van Europese waarden en het programma van de Voorzitter van het Europees Parlement, die verklaarde dat menselijke waardigheid de kern raakt van zijn

The material investigated covered 111 persons, who stated that at the present time they are members of one
Bij het onderzoek naar dit materiaal werden 111 personen geïnterviewd die verklaarden dat zij op dat moment lid waren van één of ander samenwerkingslichaam(waaronder het

responsible for enterprise policy, who stated that"the craft
de commissaris voor ondernemingenbeleid, die heeft verklaard dat"de ambachtelijke

the British Prime Minister, Gordon Brown, who stated that both countries needed to end the demarcation between Schengen
van de Britse premier Gordon Brown, die stelden dat beide landen een einde moeten maken aan de scheiding tussen Schengen-lidstaten

home affairs and who stated that the EU would be prepared to'take on board Israeli concerns
binnenlandse zaken, en die verklaarde dat de EU bereid zou zijn 'zich te ontfermen over de bezorgdheden en belangen van de Israëliërs op

Hoe "who stated" te gebruiken in een Engels zin

Who stated that art is just for grownups.

For those of you who stated that Mr.

who stated that my vision has gotten better!

Police interviewed the woman who stated that Mr.

You are insulting someone who stated their opinion.

Who stated that outcomes were simple to achieve?

I thought it was Doflamingo who stated that?

Of those who stated a preference between video vs.

I wonder who stated the shoes-on-a-wire thing anyway?

Who stated 'Vogue' is simply restricted to grown-ups?

Hoe "die zei, die stelde, die verklaarde" te gebruiken in een Nederlands zin

Verdraagbaarheid profiel die zei bronnen zou.

Persbericht die zei rivieren, geavanceerde vormen.

Die stelde onmiddellijk een onderzoek in.

Die verklaarde in februari het beroep ongegrond.

Eurexploit uk, die zei ketter een.

Ook die verklaarde het hof gegrond.

Die verklaarde Lathouwers Den Bosch voor gek.

Nanostructuren die zei bronnen bekend voor.

Die verklaarde het beroep echter niet-ontvankelijk.

Die verklaarde dat de huisbaas hem had gestoken.