Wat Betekent WHOSE CHILD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wiens kind
• wier kind
• aan wiens kroost

Voorbeelden van het gebruik van Whose child in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whose child is she?
Wiens kind is het?

Excuse me? Whose child are you?
Pardon? Wiens kind ben jij?

Whose child Timothy is.
Wiens kind Timothy is.

Osman-aha! Whose child is it?
Osman-aga! Wiens kind is dit?

Whose child is this? That's good?
Goed. Wiens kind is dit?

Excuse me? Whose child are you?
Wiens kind ben jij?- Pardon?

Whose child are you?- Excuse me?
Pardon? Wiens kind ben jij?

I just want to know whose child it is.
Ik wil weten wiens kind dat is.

Or whose child it is.
Of wiens kind het is.

Not even the man whose child it was.
Zelfs niet de man wiens kind het was.

Whose child is she? Thank you.
Wiens kind is dit? Dank u wel.

I don't care whose child you're carrying.
Het maakt me niet uit wiens kind je draagt.

Whose child is she? Thank you?
Dank u wel. Wiens kind is dit?

Do I need to remind you whose child you are?
Of ben je vergeten wiens dochter je bent?

Not whose child I am.
Hij weet niet wiens kind ik ben.

What's important is, whose child is that?
Het belangrijkste is van wie dat kind is?

Whose child are you?- Excuse me?
Wiens kind ben jij?- Pardon?

Obviously, I will not tell him whose child it is.
Natuurlijk zeg ik hem niet van wie het kind is.

Thanks. Whose child is she?
Dank u wel. Wiens kind is dit?

Also there is no word for a mother whose child died.
Evenmin is er een woord voor een moeder waarvan een kind overleden is.

Thanks. Whose child is she?
Wiens kind is dit? Dank u wel?

California supreme court Prosecuted a mother whose child died of meningitis.
Het hoge gerechtshof van Californië vervolgde een moeder wiens kinderen waren gestorven door meningitis.

Whose child is this? That's good.
Wiens kind is dit?- Dat is goed.

Once I had a couple whose child woke up.
Een keer had ik een echtpaar van wie het kind wakker werd.

Whose child is she? Memo's child..
Wiens kind is zij? Memo's kind..

I have spoken to a mother whose child died in the clinic.
Ik sprak een moeder wier kind daar stierf.

Whose child Timothy is. Stephen's or Jonathan's?
Wiens kind Timothy is… Stephens of van Jonathan?

He took me to meet a woman whose child died in the crash.
Hij naam me mee naar een vrouw wiens kind overleed in het ongeluk.

Whose child had just turned two,
Wier kind net twee was,

Recommendations to parents whose child does not sleep well at night.
Aanbevelingen aan ouders van wie het kind 's nachts niet goed slaapt.