Wat Betekent WHOSE EXPERTISE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wiens deskundigheid
• wiens expertise

Voorbeelden van het gebruik van Whose expertise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whose expertise could crack this whole tattoo case wide open!
Wiens expertise zou deze hele tattoo zaak kunnen openen!

Good advice starts with an advisor whose expertise you can trust.
Goed advies begint met een adviseur die beschikt over betrouwbare vakkennis.

And anyone whose expertise might lend itself to organ harvesting.
En iedereen wiens expertise zich leent om organen te oogsten.

Orlov is a mathematician whose expertise is.
Orlov is een wiskundige wiens deskundigheid de geometrie is.

And Orlov is a mathematician whose expertise… is the geometry of high explosives inside a fission bomb.
OrIov is wiskundige… en expert in het berekenen van expIosiekrachten.

high explosives inside a fission bomb. And Orlov is a mathematician whose expertise is.
Orlov is een wiskundige wiens deskundigheid de geometrie is… van explosieven binnenin een atoombom.

And Orlov is a mathematician whose expertise is the geometry… of high explosives inside a fission bomb.
En Orlov is een wiskundige wiens deskundigheid de geometrie is… van explosieven binnenin een atoombom.

Of course, this is a man who would not know one end of a railway locomotive from the other and whose expertise is restricted to Thomas the Tank Engine.
Natuurlijk hebben we het over iemand die de voorzijde van een locomotief niet van de achterzijde kan onderscheiden en wiens expertise zich beperkt tot Thomas de stoomlocomotief.

Our team consists of four lawyers whose expertise spans the field of civil law(private law)
Ons team bestaat uit advocaten die expertise hebben op het gebied van het civiele recht(privaatrecht)

No 2-333/199 that it has established a number of scientific Committees whose members are scientists from throughout the Community and whose expertise is of the highest possible calibre.
Om die reden ook werden een aantal wetenschappelijke Commissies ingesteld, waarvan de leden wetenschapsmensen zijn uit de gehele Gemeenschap en wier deskundigheid van het hoogste niveau is.

Liza MÃ1⁄4gge is a political scientist whose expertise include political transnationalism,
Liza MÃ1⁄4gge is politicoloog. Haar expertises zijn politiek transnationalisme,

We must take action and in this regard I appreciated the serious declarations made today by Commissioner Potočnik, whose expertise I value and whose commitment I must acknowledge.
We moeten actie ondernemen, en in dat opzicht heb ik waardering voor de serieuze uitspraken die vandaag zijn gedaan door commissaris Potočnik, wiens deskundigheid ik op prijs stel en van wiens inzet ik akte moet geven.

We dedicate this award to our Southern partners, whose expertise and relentless efforts contribute to better health,
We dragen deze award op aan onze Zuidpartners die zich met kennis en volledige toewijding inzetten voor betere gezondheid,

cellars by these men and women whose expertise and traditions animate the life of our territory.
grotten door de mannen en vrouwen van wie de vaardigheden en tradities levend het leven van ons grondgebied.

Giggle Bingo's private chat rooms will have a great team of chat moderators whose expertise in making people giggle is a sure way to keep players in the chat rooms for hours.
De privéchatrooms van Giggle Bingo zullen een geweldig team van chatmoderators hebben, wiens expertise in het maken van mensen is een zekere manier om spelers urenlang in de chatrooms te houden.

Sir Robert Atkins, for whose expertise I have enormous regard,
Sir Atkins, voor wiens vakkennis ik bijzonder grote achting heb,

In Europe, an important partner for us is the Council of Europe, whose expertise we should be able to exploit more effectively.
In Europa is de Raad van Europa voor ons een belangrijke partner wiens kennis wij beter moeten benutten.

So as a group of people whose expertise and experience has come from making Interactive Narrative that sits in that space between,
Dus als een groep mensen wiens expertise en ervaring is voortgekomen uit het maken van Interactive Narrative, voelen we

The crisis unit may request the assistance of any public or private person whose expertise it deems necessary to manage the crisis effectively.
De crisiseenheid kan de hulp inroepen van alle natuurlijke of rechtspersonen wier expertise zij nodig acht om de crisis doeltreffend te beheersen.

TNO is an independent research organisation whose expertise and research make an important contribution to the competitiveness of companies
TNO is een onafhankelijke onderzoeksorganisatie die op basis van haar expertise en onderzoek een belangrijke bijdrage levert aan de concurrentiekracht van bedrijven

It would be important to ask it to maintain regular contact with those parties whose expertise will make a valuable contribution to its work.
Het bureau zou contact moeten onderhouden met zijn partners, die door hun expertise een belangrijke bijdrage kunnen leveren aan de werkzaamheden van het bureau.

The remarks of Mr Agnoletto, whose expertise in this field is widely known,
Uit de opmerkingen van de heer Agnoletto, wiens deskundigheid op dit vlak algemeen bekend is,

Likewise it should include governments, as well as non-governmental organisations, whose expertise in the pursuit of pluralism
Gouvernementele organisaties, waarvan de kennis inzake het bereiken van pluralisme en de bescherming van

the players on the market, whose expertise lies at the heart of the process.
anderzijds de marktpartijen, waarvan de deskundigheid in dit proces een centrale rol vervult.

All this is planned for the future by László Kovács, Commissioner-designate, whose expertise has been called into question by some people in this House.
Dit zijn allemaal zaken die de voorgedragen commissaris László Kovács, wiens expertise door bepaalde mensen in dit Parlement in twijfel is getrokken, op zijn programma voor de toekomst heeft staan.

Hotel Raj Palace is managed by a well know staff of the same industry whose expertise is in providing up to the mark facilities to its clients
  Hotel Raj Palace wordt beheerd door een bekende staf van dezelfde bedrijfstak, waarvan deskundigheid in het leveren tot de streep faciliteiten om haar klanten en ook het geven

The emergency unit may request the assistance of any public authority or private person whose expertise it deems necessary to respond to the emergency effectively.
De noodeenheid kan de hulp inroepen van overheidsinstanties of particulieren indien hun expertise nodig wordt geacht om de noodsituatie doeltreffend aan te pakken.

Giggle Bingo's private chat rooms will have a great team of chat moderators whose expertise in making people giggle is a sure way to keep players in the chat rooms for hours.
De privé-chatrooms van Giggle Bingo hebben een geweldig team van chat-moderators waarvan de expertise om mensen te laten giechelen een echte manier is om spelers uren in de chatrooms te houden.

I would like to stress the importance of the contribution by Mrs Barsi-Pataky, whose expertise and diplomatic tact helped to negotiate the renewed referral.
Ik zou de nadruk willen leggen op de wezenlijke bijdrage van mevrouw Barsi-Pataky, wier deskundigheid en diplomatiek tactgevoel erbij hielpen om de herziene verwijzing door onderhandelingen te bereiken.

food production, whose expertise needs to be redirected to serve the new prosperity
in de productie van levensmiddelen. Hun expertise is nodig voor de nieuwe welvaart en om ervoor te zorgen