Wat Betekent WHOSE PROFESSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wier beroep
• wiens beroep

Voorbeelden van het gebruik van Whose profession in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Office workers whose profession involves being seated;
Kantoormedewerkers wier beroep het zitten impliceert;

Take a look around and see if I'm the only one whose profession is lying.
Ik ben niet de enige die van liegen z'n beroep maakt.

Office workers, whose profession involves permanent sitting;
Kantoormedewerkers, van wie het beroep betrekking heeft op permanente vergadering;

he was the first Schunck from Kettenis whose profession(weaver,„Tuchmacher“) is known.
hij was de eerste Schunck uit Kettenis, van wie het beroep wever(„Tuchmacher“) bekend is.

All men, whose profession is associated with a long stay in a sitting position.
Alle mannen, van wie het beroep wordt geassocieerd met een langdurig verblijf in een zittende positie.

But it mainly affected everyone whose professions involved working with water.
Maar vooral alle personen die beroepshalve verbonden waren met het water.

For a man whose profession relies on talk,
Voor een mans wiens beroep berust op praten

Carrier' means any natural or legal person whose profession it is to provide transport of persons;
Vervoerder”: een natuurlijke of rechtspersoon die beroepsmatig personen vervoert;

Men, whose profession is associated with constant driving,
Mannen, wier beroep geassocieerd is met constant rijden,

Carriers' mean any natural or legal person whose profession it is to provide transport of persons;
Vervoerder” een natuurlijke persoon of een rechtspersoon die beroepsmatig personen vervoert;

this is the reason why it is highly preferred by people whose profession revolves around photos.
dit is de reden waarom het sterk de voorkeur van mensen die beroepsmatig draait rond foto's.

For someone like me whose profession is the study of human nature, I'm very inexperienced in matters of this kind.
Voor iemand zoals ik, wiens beroep de studie van de menselijke natuur is ben ik heel onervaren in dit soort kwesties.

The Bible cites several examples of those who thought they were believers, but whose profession was proven to be false.
De Bijbel noemt diverse voorbeelden van mensen die dachten dat ze gelovigen waren maar wiens verkondiging onwaar bleek.

Hypertension is often observed in people whose professions are associated with mental activity,
Hypertensie wordt vaak waargenomen bij mensen van wie de beroepen worden geassocieerd met mentale activiteit,

Analysts, theorists with specialapplied knowledge- these are specialists whose profession is a mechanical engineer.
Analisten, theoretici met speciaaltoegepaste kennis- dit zijn specialisten wiens beroep een werktuigbouwkundig ingenieur is.

Usually, this affects athletes and men whose profession is associated with frequent lifting of weights loaders,
Meestal is dit van invloed op atleten en mannen, van wie het beroep wordt geassocieerd met het frequent heffen van gewichten laders,

has proved to be even more invaluable to those whose professions involve long-distance travel.
is gebleken dat nog meer van onschatbare waarde voor degenen wier beroepen inhouden verre reizen zijn.

People whose profession is related to driving a motor vehicle should refuse to take the drug,
Mensen van wie het beroep verband houdt met het besturen van motorvoertuigen, u moet weigeren het medicijn in te nemen,

so it is undesirable to appoint it to individuals, whose professions require close attention;
dus het is onwenselijk om het toe te wijzen aan personen wiens beroepen veel aandacht vereisen;

The machine-building industry, in which many citizens, whose profession is a mechanical engineer,
De machinebouwindustrie, waarin veel burgers, wier beroep een werktuigbouwkundig ingenieur is,

People whose profession is related to driving a motor vehicle should refuse to take the drug,
Mensen van wie het beroep verband houdt met het besturen van een motorvoertuig, moeten weigeren het middel in te nemen,

The"new self-employed" who work in specialised areas but whose professions are not regulated in the same way as those mentioned above;
Nieuwe" zelfstandigen, die gekwalificeerde arbeid verrichten, maar wier beroep, in tegenstelling tot de eerder genoemde vrije-beroepsbeoefenaars, niet is gereguleerd;

calculate production capacities- all this is done by an employee whose profession is a process engineer.
organisatie van de werkplek, om de productiecapaciteit te berekenen- dit alles heeft een werknemer wiens beroep ingenieur geweest.

The"new self-employed" who work in specialised areas but whose professions are not, in all countries,
Nieuwe" zelfstandigen, die gekwalificeerde arbeid verrichten, maar wier beroep, in tegenstelling tot de eerder genoemde vrije-beroepsbeoefenaars,

While I have devoted mine Not men whose profession is a tissue of chicanery, to the advancement of the best objects for this life and the next. and who spend their incomes on sensual enjoyments, Answer the charges!
Terwijl ik het mijne aanwend voor het welzijn van mijn naasten. Beantwoord de beschuldigingen. en die hun inkomsten besteden aan zinnelijk genot… Geen mannen wier beroep een weefsel van bedrog is!

conducted a poll of their members whose professions fell within the remit of the financial services industry.
voerde een enquête onder hun leden wier beroepen viel onder de bevoegdheid van de financiële sector.

other healthcare providers, or anyone whose profession is actively related with cannabis
andere gezondheidswerkers of mensen, in wiens werken actief verband met cannabis

Cooper- a profession whose history goes back centuries.
Cooper- een beroep waarvan de geschiedenis eeuwen teruggaat.

Cooper- a profession whose training is notoffers no institution in the world.
Cooper- een beroep waarvan het leren niet isbiedt geen instituut ter wereld.