Wat Betekent WILL BE EARMARKED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal worden gereserveerd
• zal worden uitgetrokken

Voorbeelden van het gebruik van Will be earmarked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Billion will be earmarked, invested, captured.
Er is straks 30 miljard gereserveerd, geïnvesteerd, vastgelegd.

During this government's term in office, an additional €325 million will be earmarked for heritage.
Er komt in deze kabinetsperiode 325 miljoen euro extra beschikbaar voor erfgoed.

And some of the money will be earmarked for medical research.
En een deel van het geld wordt besteed aan medisch onderzoek.

Funds will be earmarked to support pilot projects aimed at setting up multilateral networks among the Member States' structures.
Er zullen kredieten worden gereserveerd ter ondersteuning van proefprojecten voor de oprichting van multilaterale netwerken tussen de structuren van de Lid-Staten.

This year, ECU 8 million will be earmarked for related activities.
Dit jaar zal 8 miljoen ecu voor dit soort activiteiten worden uitgetrokken.

horticulture and rural development, a mere 10% will be earmarked for product support.
plattelandsontwikkeling over een aantal jaren nog maar tien procent worden besteed aan productsteun.

These funds will be earmarked for activities in ACP countries.
Deze gelden zullen bestemd worden voor activiteiten in ACS-landen.

Ten per cent of funds available under the MEDA programme will be earmarked for regional measures.
Procent van de beschikbare middelen uit het MEDA-programma zullen gereserveerd worden voor regionale maatregelen.

A further 200 million will be earmarked for use in 2017 and 2018, respectively.
Nog eens 200 miljoen euro zal worden gereserveerd om respectievelijk in 2017 en 2018 te worden besteed.

The Turing Foundation will be donating € 15,000 to the Grachtenfestival Amsterdam, which will be earmarked for the'United in Music' project.
De Turing Foundation doneert € 15 aan het Grachtenfestival Amsterdam, geoormerkt voor het project'United in Music.

Around ECU 60 million will be earmarked for financing new pilot projects.
Voor deze nieuwe modelprojecten zou ongeveer 60 miljoen ecu beschikbaar zijn.

Do you envisage that taxes on short-term stock profits gained from naked short selling will be earmarked for the creation of new jobs?
Kunt u zich voorstellen dat dergelijke belastingheffingen op aandelenwinst op de korte termijn uit blanco verkopen worden aangewend voor het scheppen van nieuwe arbeidsplaatsen?

Finally, another 1 million euros will be earmarked to OCHA to improve the coordination of all humanitarian aid in Iraq.
Tot slot wordt nog 1 miljoen euro uitgetrokken voor OCHA voor een betere coördinatie van alle humanitaire hulp in Irak.

10% of the ESF allocation will be earmarked for specific measures for women.
10% van de toegekende fondsen zal worden gereserveerd voor specifieke maatregelen voor vrouwen.

ECU 2 million of the proposed total will be earmarked for the dissemination and exploitation of the results.
Van het voorgestelde totaal bedrag zal 2 miljoen ecu worden besteed aan activiteiten voor verspreiding en exploitatie van resultaten.

financial support totalling EUR 259 million will be earmarked for this purpose.
hiertoe uitgenodigd op zijn bijeenkomst van 26 april in Luxemburg. Er zal een bedrag van in totaal 259 miljoen euro worden gereserveerd voor dit doel.

Of this, ECU 30 million will be earmarked subse quently for risk capital operations to be managed by the Bank.
Hiervan zal 30 miljoen worden bestemd voor financieringen met risicokapitaal, die door de Bank worden verricht.

A realistic solution is to create specific instruments which will be earmarked only for research and innovation.
Een realistische oplossing is het creëren van specifieke instrumenten die worden geoormerkt voor onderzoek en innovatie.

EU support will be earmarked to help workers requalify, search for new jobs
De EU-steun zal geoormerkt worden om de werknemers te helpen nieuwe kwalificaties te verwerven,

For the 2003-2004 period more than €43 million per year will be earmarked for steel research, with 49 projects for 2003.
Voor de periode 2003-2004 zal meer dan €43 miljoen per jaar worden uitgetrokken voor staalonderzoek, met 49 projecten voor 2003.

These funds will be earmarked for projects aimed at strengthening the export capacity of developing countries through trade-related assistance.
Deze fondsen zullen worden gereserveerd voor projecten waarmee via handelsgerelateerde hulp de uitvoercapaciteit van ontwikkelingslanden versterkt wordt..

Since those funds are no longer required for compensation, they will be earmarked for helping the victims of the Prestige tragedy.
Aangezien deze middelen niet meer nodig zijn voor compensatie, zullen ze beschikbaar worden gesteld voor hulp aan de slachtoffers van de tragedie met de Prestige.

on which republics participate in TEMPUS, and on how much money will be earmarked for TEMPUS TACIS.
van welke republieken deelnemen aan TEMPUS en van hoeveel geld zal worden uitgetrokken voor TEMPUS TACIS.

Under the CSF, 25% of total resources will be earmarked for measures of this type, covering the first four priorities
In het kader van het CB zal 25% van de totale middelen worden uitgetrokken voor maatregelen van dit type die de eerste vier prioriteiten omvatten

objectives for which part of the financial resources will be earmarked.
waar voor een deel van de financiële middelen zal worden uitgetrokken.

Under the new financial framework(2014-2020), over 3 billion EUR will be earmarked to carry out nutrition-sensitive interventions of which WASH is one of the most relevant.
Binnen het nieuwe financiële kader(2014-2020) wordt ruim 3 miljard euro uitgetrokken voor voedselgerelateerde activiteiten, waarvan WASH een van de meest relevante is.

To this end, 30% of direct payments will be linked to carrying out agricultural practices of benefit to the environment and at least 30% of the budget of rural development programmes will be earmarked for"green agriculture.
Met het oog hierop zal 30% van de rechtstreekse betalingen bestemd worden voor milieuvriendelijke landbouwpraktijken en tenminste 30% van de begroting van de programma's voor plattelandsontwikkeling voor"groene landbouw.

As agreed in the Conciliation Committee, 10% of the resources for the four thematic programmes will be earmarked for SMEs to resolve the technological problems they have to confront.
Zoals binnen het bemiddelingscomité is overeengekomen, zal 10% van de middelen ten behoeve van de vier thematische programma's worden vrijgemaakt voor het MKB, zodat deze sector het hoofd kan bieden aan de technologische problemen die er spelen.

A substantial part of this amount will be earmarked for measures specifically designed to help Morocco's small-scale fleet
Een aanzienlijk deel van dit bedrag wordt geoormerkt voor maatregelen die specifiek zijn bedoeld om de Marokkaanse kleinschalige vloot te helpen

a sum of money will be earmarked under the EIDHR(European Initiative for Democracy
de mensenrechten een bedrag wordt uitgetrokken ter ondersteuning van onafhankelijke initiatieven in Wit-Rusland.

Hoe "will be earmarked" te gebruiken in een Engels zin

Some of the funds will be earmarked for faculty retention programs.

Half of proceeds will be earmarked for the DFWAPPA Scholarship Fund.

For each purchase, $1.50 will be earmarked toward the gift card.

These funds will be earmarked specifically for the named pilot's fuel.

Proceeds from this tournament will be earmarked to support student-athlete scholarships.

The EU money will be earmarked from the community's 2014-2020 budget.

These funds will be earmarked for scholarships in the selected sport.

Going forward, a significant portion will be earmarked for chicken production.

All the money donated will be earmarked for the Moore fund.

Most of the funds will be earmarked for paying lab fees.

Hoe "zal worden gereserveerd, zal worden uitgetrokken" te gebruiken in een Nederlands zin

Een deel zal worden gereserveerd voor talentontwikkeling en productieruimten voor Toneelgroep Maastricht.

Het resterende saldo zal worden gereserveerd voor activiteiten in 2014.

Deze laatste zal worden gereserveerd voor u tijdens uw verblijf.

De helft van de opvangplaatsen zal worden gereserveerd voor kinderen van pendelaars.

Elke rechte of overgebleven haar zal worden uitgetrokken om perfecte HD Brows te krijgen.

Mark Rutte had Asscher beloofd dat er een substantieel bedrag voor basisschoolsalarissen zal worden uitgetrokken en Asscher was om.

De kamer zal worden gereserveerd als de aanbetaling is ontvangen.

Het is moeilijk met zekerheid te zeggen waar precies de stekker zal worden uitgetrokken en waar niet.

Maar de grote vraag is of er in die nieuwe mediawereld nog tijd en geld zal worden uitgetrokken voor kwaliteitsnieuws.

Minister Weyts verklaarde begin februari dat er van dat miljard 365 miljoen euro zal worden uitgetrokken voor Vlaamse spoorprojecten.