Wat Betekent WILL BE FOUND OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zullen worden ontdekt
• zullen worden gevonden
• gevonden

Voorbeelden van het gebruik van Will be found out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will be found out.
Je zult worden ontdekt.

If you stay here we will be found out.
Als u hier blijven we zullen worden gevonden.

We will be found out.
We zullen worden ontdekt.

I want you to stay, but we will be found out.
Ik wil dat je blijft, maar we zullen betrapt worden.

We will be found out, by him or somebody else.
We zullen ontdekt worden.

And all available backup files will be found out.
En alle beschikbare back-upbestanden zullen worden ontdekt.

We will be found out. If we stay here.
Als we hier blijven, wordt het ontdekt.

Now all contacts meeting the search criteria will be found out and listed at once.
Nu worden alle contacten die aan de zoekcriteria voldoen meteen gevonden en weergegeven.

He will be found out, and you know what that means.
Hij zal ontdekt worden, en je weet wat dat betekent.

If he fights tomorrow, either his magic will be found out or, worse, the King will die.
Als hij morgen vecht, zal zijn magie worden ontdekt, of erger… De Koning zal sterven.

We will be found out and… shamed in the paper.
We zullen ontdekt worden… En ten schande worden gebracht in de krant.

As soon as it can(and enable it again) The pups will be found out in the special puppypen.
Van zodra het kan(en het weer laat het toe) zullen de pups buiten te vinden zijn in de speciale puppyren.

You will be found out, and I swear to God,
Ik zal er achter komen, en ik zweer bij God,

Now all worksheets whose names contain the specified keywords will be found out and listed in the below box.
Nu worden alle werkbladen waarvan de namen de opgegeven sleutelwoorden bevatten, gevonden en weergegeven in het onderstaande venster.

Some worry that they will be found out because of traces left behind after jailbreak/root.
Sommigen zijn bezorgd dat ze zullen worden gevonden omdat sporen achtergelaten na jailbreak/ root.

only the emails with"tést" in subjects will be found out and listed in the mail list.
alleen de e-mails met"Verlies" in onderwerpen zullen worden gevonden en opgenomen in de e-maillijst.

And the unbelievers will be found out and punished for their sins. You will tell me who you have conspired with.
Zeg met wie je hebt samengezworen… voor hun zonden. en we zoeken de ongelovigen en straffen ze.

And if this is your fault, and your family will be broken. she will be found out and at best deported.
Zal ze ontdekt worden en, op z'n best, gedeporteerd worden en je familie zal gebroken worden..

And your family will be broken. she will be found out and at best deported And if this is your fault.
Als dit jouw schuld is, wordt zij ontdekt en op z'n best het land uitgezet.

works will be found out?
werken gevonden zullen worden?

And your family will be broken. And if this is your fault, she will be found out and at best deported.
Je moeder heeft nog geen papieren en als dit jouw fout is, zal ze ontdekt worden en, op z'n best, gedeporteerd worden en je familie zal gebroken worden..

go on complaining are the greatest danger to Sahaja Yoga and ultimately to themselves. Because they will be found out.
doorgaan met klagen, zijn het grootste gevaar voor Sahaja Yoga en uiteindelijk voor zichzelf, omdat ze ontdekt zullen worden.

all emails whose subjects contain the keywords of test will be found out as the first screenshot shown.
alle e-mails waarvan de onderwerpen de trefwoorden van bevatten proef zal worden gevonden als de eerste getoonde screenshot.

because they have done terribly wrong things and they know they will be found out.
ze verschrikkelijk foute dingen deden weten ze dat het ontdekt zal worden.

they will find out to their dismay that satan is truly a master of trickery and that in their gnosis they will be found out by the true Lord of lords
tot hun schrik zullen ze erachter komen dat satan echt een meester van bedrog is en dat met hun'gnosis' ze achterhaald zullen worden door de echte Heer der heren

Please type the search criteria received: 2016/3/1… 2016/3/31 into the Instant Search box, and then all emails received in this date range will be found out immediately.
Voer de zoekcriteria in received: 2016/3/1… 2016/3/31 in de Direct zoeken in en alle e-mails die in deze periode worden ontvangen, worden meteen ontdekt.

We will be finding out who the next girl through to the final is..
We gaan uitvinden wie het volgende meisje naar de finale is.

But you will be finding out for yourself in the next coupla days.
Maar je zult het zelf ontdekken, de komende dagen.

Will be finding out who pulled the trigger. The only business that's going to get done No.
Het enige dat we doen, is uitzoeken wie hem vermoord heeft. Nee.