Wat Betekent WILL BE MOVING OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gaan verhuizen
• vertrekken

Voorbeelden van het gebruik van Will be moving out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will be moving out.
Ik ga verhuizen.

I heard Song-i will be moving out.
Ik hoorde dat Song-i verhuist.

We will be moving out presently.
We gaan verder.

Thanks. Congratulations. I will be moving out soon.
Bedankt. Ik ga binnenkort verhuizen. Gefeliciteerd.

They will be moving out soon.
Ze gaan zo weg.

Felicia. Mr. Stanley will be moving out of the manse.
Felicia, Mr Stanley gaat 't huis verlaten.

I will be moving out soon. Thanks.
We gaan hier binnenkort weg.-Dank je.

But it now looks like I will be moving out there for pilot season.
Maar nu ziet het erna uit dat ik daarheen verhuis om een serie op te nemen.

We will be moving out tomorrow. Dismissed. Captain!
We vertrekken morgen. Kapitein! Ingerukt!

I guess I will be moving out.
Dus ik ga weer weg.

I will be moving out soon. Congratulations. Thanks.
Bedankt. Ik ga binnenkort verhuizen. Gefeliciteerd.

And I will be moving out.
En ik ga verhuizen.

We will be moving out momentarily.
We vertrekken zo meteen.

Pretty soon, I will be moving out of the house.
Binnenkort ga ik het huis uit.

We will be moving out in the morning.
We gaan er op uit in de ochtend.

So I suppose now you will be moving out to Stratfield, somewhere.
Dus, je zal wel ergens verhuizen naar Stratfield.

We will be moving out tomorrow. Dismissed. Captain!
Ingerukt. We vertrekken morgen. Kapitein!

Thanks. I will be moving out soon.
Dank je. We gaan hier binnenkort weg.

We will be moving out tomorrow. Dismissed. Captain!
Lngerukt. We vertrekken morgen. Kapitein!

The regiment will be moving out within l0 minutes.
We vertrekken over 10 minuten.

You will be moving out So I suppose now to Stratfield, somewhere.
Dus, je zal wel ergens verhuizen naar Stratfield. In de stad.

So I suppose now you will be moving out to Stratfield, somewhere.
Dus, je zal wel ergens verhuizen naar Stratfield. In de stad.

In fact, they will be moving out of their empires into the next one they have built, down through history.
Door de geschiedenis heen verhuizen ze in feite van hun rijk naar de volgende die ze gebouwd hebben.

So I guess you will be moving out… since the lease is in my name.
Ik wil je het huis uit. Het huurcontract staat op mijn naam.

But I will be moving out with my friend soon.
Maar ik ga binnenkort samenwonen met een vriendin.

I'm writing you now because we will be moving out soon, and I might not be able to write you for a while.
Ik schrijf je nu, omdat we weer verder gaan en het kan zijn dat ik een tijdje niet kan schrijven.

Thanks. I will be moving out soon. Congratulations.
Bedankt. Ik ga binnenkort verhuizen. Gefeliciteerd.

Dearest Adele: I have a feelingwe will be moving out soon… so I may not get a chanceto write for some time.
Liefste Adele: Ik heb het idee dat we snel gaan verhuizen… dus het kan zo zijn dat ik je een tijd niet meer kan schrijven.

I have a feeling we will be moving out soon so I may not get a chance to write for some time.
Ik heb het idee dat we snel gaan verhuizen dus het kan zo zijn dat ik je een tijd niet meer kan schrijven.

and the earth will be moved out of its place, in the wrath of the Lord of armies,
en de aarde zal bewogen worden van haar plaats, vanwege de verbolgenheid des HEEREN der heirscharen,