Wat Betekent WILL BE REALISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal worden gerealiseerd
• gerealiseerd
• worden verwezenlijkt
• zal worden uitgevoerd
• gerealiseerd gaan worden

Voorbeelden van het gebruik van Will be realised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But they will be realised in 2.9.0.
Ze zullen worden gerealkiseerd in 2.9.0.

From 2019 onwards, the remaining 7 km will be realised.
Vanaf 2019 wordt de resterende 7 km gerealiseerd.

Various projects will be realised this fall.
Verschillende projecten zullen gerealiseerd worden deze herfst.

This will be realised by a number of standard options the software has to offer.
Dit wordt gerealiseerd door een aantal standaard mogelijkheden die de software biedt.

This objective will be realised by.
Deze doelstelling zal worden gerealiseerd door.

However, there is no guarantee than any forecasts or opinions will be realised.
Er is echter geen garantie dat prognoses of opvattingen werkelijkheid worden.

The entire project will be realised by MG Real Estate.
Het volledige project wordt gerealiseerd door MG Real Estate.

There is no assurance that any forecast will be realised.
Er kan geen zekerheid worden geboden dat de voorspellingen zullen worden verwezenlijkt.

The research will be realised within the context of the TKI CLICK//NL.
Het onderzoek zal worden uitgevoerd in de context van het TKI CLICK//NL.

These measures will be defined at the end of 2015 and will be realised in 2016.
Deze maatregelen zullen eind 2015 vastgesteld worden en in 2016 gerealiseerd gaan worden.

The new TMS and TOS will be realised according to the agile scrum method.
De realisatie van het nieuwe TMS en TOS gebeurt volgens de agile scrummethode.

This is the only means by which the objectives that we are proposing will be realised.
Alleen op deze manier kunnen de door ons bepleite doelstellingen worden verwezenlijkt.

Timing The project will be realised in 4 years as the result of 12 actions.
Timing Het project werd gerealiseerd in vier jaar als resultaat van de 12 acties.

The central question of the current project is whether this potential can and will be realised.
De centrale vraag in dit project is echter of dat potentieel ook effectief zal worden waargemaakt.

Next Generation Internet, will be realised through developments in both technology and policy.
De volgende internetgeneratie zal worden verwezenlijkt door zowel technologische als beleidsontwikkelingen.

A process can undertake several attempts to make sure that a certain purpose will be realised.
Een proces kan verscheidene pogingen ondernemen om er zeker van te zijn dat een bepaald doel wordt gerealiseerd.

The NordLink project will be realised by the Norwegian TSO Statnett
Het NordLink-project wordt gerealiseerd door de Noorse netbeheerder Statnett

assessment of the impact of the various economic incentive models will be realised.
beoordeling van het effect van de diverse modellen voor economische prikkels zal worden uitgevoerd.

For Europeans to have confidence that this vision will be realised, the Union needs to work with them.
Wil de Europese bevolking erop vertrouwen dat deze visie wordt gerealiseerd, dan moet de Unie daartoe met hen samenwerken.

New revenues will be realised through the following main fiscal measures taken last Saturday: 1.
Nieuwe inkomsten zullen worden gerealiseerd door middel van volgende voornaamste fiscale maatregelen die afgelopen zaterdag genomen zijn: 1.

certificates in the agricultural sector will be realised through a number of activities.
certificatie in de agrarische sector wordt bewerkstelligd door een aantal concrete acties.

His or her tent will be realised by Karsten Tenten
Zijn of haar tent wordt gerealiseerd door Karsten Tenten

other measures will be realised.
andere maatregelen wordt gerealiseerd.

The building will be realised with a minimum of raw materials and waste streams, and will itself generate energy.
Met minimaal gebruik van grondstoffen en het voorkomen van afvalstromen wordt een energieleverend gebouw gerealiseerd.

The motorways of the sea is a new operational mode that I also hope will be realised with prompt decisions being taken.
Zeesnelwegen zijn een nieuw soort activiteit en ik hoop dat deze door snelle besluitvorming kan worden verwezenlijkt.

Research projects will be realised by researchers from TNO in close collaboration with the co-financing party or parties.
Onderzoeksprojecten worden uitgevoerd door onderzoekers van TNO in nauwe samenwerking met de cofinancierende partij of partijen.

But the main among them is the room in the middle of this space, where it is claimed your desires will be realised.
Maar het belangrijkste voorwerp in de kamer bevindt zich in het midden van de ruimte waarvan gezegd wordt dat het je verlangens waarmaakt.

A renewal of politics and society will be realised with the joint contribution
Een vernieuwing van politiek en samenleving zal worden verwezenlijkt met de gezamenlijke bijdrage

organisational goals will be realised.
organisatiedoelen gerealiseerd gaan worden.

The section relating to the tradable permits will be realised by a team of the UCL-CORE under the supervision of the Professor Thierry Bréchet.
Hert onderdeel over verhandelbare uitstootvergunningen wordt uitgevoerd door een team van UCL-CORE onder leiding van professor Thierry Bréchet.

Hoe "will be realised" te gebruiken in een Engels zin

The cap and its components will be realised through injection moulding.

A good 300 MW of these will be realised in 2019.

However, only 'new subscriber connections will be realised in this manner'.

This project will be realised by animating directly under the camera.

That’s exactly what will be realised through Anemi Hotel’s Yoga classes.

The project will be realised from October 2015 to March 2017.

The FTA will be realised over a period of 8 years.

Production technologies: the backpack will be realised with industrial production technologies.

This project will be realised by the end of the year.

In Langeveen, twelve houses will be realised on a so-called farmyard.

Hoe "gerealiseerd, worden verwezenlijkt, zal worden gerealiseerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook zullen aanvullende opleidingen gerealiseerd worden.

Dit zal echter stapje-voor-stapje gerealiseerd worden.

Kan dat worden verwezenlijkt samen met die energiehuizen?

De projectbouw zal worden gerealiseerd in het middengebied.

Architecturale projecten worden verwezenlijkt maar voeren tot mislukking.

De zaakafhandeling zal worden gerealiseerd volgens de Gemma-processen.

Innovaties kunnen alleen worden verwezenlijkt in teamverband.

Een eerste tekstontwerp zal worden verwezenlijkt tegen begin 2013.

schuifdeuren opbergruimte gerealiseerd aan beide zijden.

Document tonen kunnen worden verwezenlijkt in het Engels.