Wat Betekent WILL REMEMBER US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal ons herinneren
• zal ons dan nog

Voorbeelden van het gebruik van Will remember us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

People will remember us.
Men zal ons herinneren.

Even in another time. Someone will remember us.
Iemand zal ons herinneren… zelfs in een andere tijd.

So you will remember us.
Zodat je ons herinnerd.

I think the digital effects team will remember us.
De mensen van de digitale effecten zullen ons zeker niet vergeten.

He will remember us.
Je vader zal aan ons denken.

Do you think he will remember us?
Denk je dat hij ons zich herinnert?

He will remember us.
Nu onthoudt hij ons tenminste.

Do you think they will remember us?
Denk je dat ze ons zullen herinneren?

So you will remember us in a good way!
Zo houdt u goede herinneringen aan ons.

Do you think he will remember us?
Zou ie nog eens aan ons denken?

You will remember us only for death.
Je zult ons alleen om de dood herinneren.

You think he will remember us?
Zou hij nog weten wie we zijn?

History will remember us and one day the people will prevail.
We zullen herinnerd worden, en ooit zal het volk zegevieren.

But if I die, who will remember us?
Maar als ik sterf, wie zal ons dan nog kennen?

Someone will remember us, even in another time.
Iemand zal zich ons herinneren, zelfs in andere tijden.

I assure you, they will remember us.
Ik verzeker jullie: Ze zullen ons herinneren.

Someone will remember us, I say, even in another time.
Iemand zal ons herinneren… zelfs in een andere tijd.

I wonder how they will remember us.
Ik vraag me af hoe zij over ons zullen denken.

And people will remember us… as they line up to die.
En mensen zullen zich ons herinneren… als het hun beurt is om te sterven.

We are here, but no one will remember us.
We zijn hier… maar niemand zal zich ons herinneren.

They will remember us.
Ze zullen zich ons herinneren.

Understand me? But if I die, who will remember us?
Begrijp je wat ik wil zeggen? Maar als ik sterf, wie zal ons dan nog kennen?

People will remember us.
Mensen zullen ons herinneren.

What smugness to think that history will remember us!
Je moet behoorlijk hoogdravend zijn om te denken dat… de geschiedenis ons zal herinneren.

Your dad will remember us.
Je vader zal aan ons denken.

Tonight, in our most deadly hour… do we think our God will remember us?
Vannacht, in ons dodelijkste uur… Denken we dat onze God aan ons denkt?

But the world will remember us… for this.
Maar de wereld zal ons blijven herinneren… voor dit.

you think folks will remember us?
denk je dat men zich ons zal herinneren?

The Lord will remember us and bless us..
De Heer zal ons herinneren en ons zegenen.

And I was wondering… if they will remember us 100 years from now, or 1000.
Ik vroeg me af of ze over honderd of duizend jaar nog aan ons denken.

Hoe "will remember us" te gebruiken in een Engels zin

They will remember us playing, splashing, and sliding, right along with them.

We do hope you will remember us for your next Florida visit.

Hope you enjoyed this trip and will remember us for our service.

They will remember us in Bethlehem, as we will remember them here.

It will Remember us if you are what classical theory you indicate.

Those that brought us together will remember us as we do them.

After a generation or two no one will remember us at all.

Posterity will remember us well because we said no to bad leadership.

You will remember us one day and it maybe too late,” said Belemu.

They will remember us for many years since we had our last interaction.

Hoe "zal ons herinneren" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij zal ons herinneren aan het belang van bezinning, catechese en liturgie.

Het lichaam is bedekt met schildklierplaten, dus het dier zal ons herinneren aan een ridder in harnas.

Hij zal ons herinneren aan de woorden van de Here Jezus (Johannes 14:26) en Zijn doel voor ogen houden!

Zij zal ons herinneren aan ons verblijf in haar heilige tempel voorafgaand aan deze belichaming.

Wandelen op de aarde zal ons herinneren aan onze vaste voet op iets dat groter is dan wijzelf.

De wagen zal ons herinneren aan de fictieve coureur wiens avonturen sinds 1957 door menig autofan gesmaakt werden.

Juist dit drankje zal ons herinneren aan vorig jaar, toen papa zich ineens verslikte.

Dat zal ons herinneren aan onze opdracht van God om grondig getuigenis af te leggen van zijn koninkrijk (Hand. 28:23).

De naam van de rockband: Tusko Fatale en hun song 'The Unfortunated Elephant' zal ons herinneren aan deze misstap van de wetenschap.

En ze zal ons herinneren aan de belofte die ze maakte om ons te komen helpen in deze tijd van de vervulling van onze missies.