Voorbeelden van het gebruik van Windowless in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Welcome to my windowless lair.
For one thing, they're open in the day, windowless.
Zo zijn ze overdag geopend, zonder ramen.There are windowless brick walls.
Too bad the kitchen is windowless.
Jammer dat de keuken is zonder ramen.In this windowless prison cell?
In deze gevangeniscel zonder ramen?
Mensen vertalen ook
How to get out of that windowless room.
Hoe uit die raamloze kamer te komen.A small, windowless room in the depths of London. Come on.
Een kleine, raamloze kamer ergens in Londen. Kom op.Now I'm in this windowless cell.
Nu zit ik in een cel zonder raam.ours was small and windowless.
ons was klein en vensterloze.Follow me to our windowless, high-tech room.
Volg me naar onze raamloze, high-tech kamer.Often, these corridors are even windowless.
Vaak zijn deze gangen zelfs raamloos.In a six-by-eight windowless box. 23 hours a day.
Dan zit je 23 uur per dag in een klein hokje zonder ramen.I do know the room is small, windowless.
Ik weet wel dat het een kleine kamer is zonder ramen.I'm stuck in this windowless prison, like you.
Ik zit opgesloten in deze vensterloze gevangenis, net als jij.You know, women, children trapped in these windowless rooms.
Waar vrouwen, kinderen gevangen zaten in raamloze kamers.Trapped in these windowless rooms. You know, women, children.
Waar vrouwen, kinderen gevangen zaten in raamloze kamers.We were driven from Manhattan in windowless vans.
We vertrokken uit Manhattan in raamloze bestelwagens.We can build a windowless hiding place in the little bedroom.
In de kleine slaapkamer kunnen we een schuilplaats bouwen zonder ramen.The bathroom fan: the solution for windowless bathrooms.
De badkamerventilator: de oplossing voor badkamers zonder ramen.We hide in dark, windowless rooms, and generally avoid sunlight.
We kruipen weg in donkere kamers zonder ramen en vermijden meestal het daglicht.The weather man didn't say anything about thunderstorms in windowless basements.
De weerman zei daar niets over… Onweersbuien in raamloze kelders.Which makes escaping from a windowless, locked hallway somewhat difficult!
Dus ontsnappen uit een raamloze, afgesloten gang wordt dan vrij lastig!This windowless room features a quality Jensen bed
Deze kamer zonder ramen is voorzien van een kwaliteitsbed van JensenSo as soon as I saw them drive off in their windowless murder van, I-I ran upstairs.
Zodra ik ze zag wegrijden, in hun raamloze moord bus, ben ik naar boven gerend.In their windowless murder van, I-I ran upstairs.
Zodra ik ze zag wegrijden, in hun raamloze moord bus,For one thing, they're open in the day, windowless, and too loud for good audio surveillance.
Zo zijn ze overdag geopend, zonder ramen, en te luidruchtig om mee te luisteren.did you escort hunter mazelon into an unoccupied windowless office?
Hunter Mazelon begeleidt naar een onbezet, raamloos kantoor?From the outside, the virtually windowless building resembles an unravelled Star of David.
Van buiten lijkt het bijna raamloze gebouw op een gebarsten davidster.I got a couple of buddies in Moscow who would love to get you in a tiny, windowless room for a couple of hours.
Wat vrienden van me in Moskou willen je graag… een paar uur spreken in een klein raamloos kamertje.To take me to some windowless room so your interrogators can make me talk?
Om me naar een kamer zonder ramen te brengen, zodat uw ondervragers mij kunnen dwingen om te praten?
