Wat Betekent WINDOWPANE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ruit
• raam
• venster
• vensterglas
• vensterruit

Voorbeelden van het gebruik van Windowpane in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Beat against dark windowpane.
Slaan tegen de donkere ruit.

The windowpane was smashed.
Het raam op de deur was gebroken.

A bird had flown into my windowpane.
Een vogel was tegen m'n raam gevlogen.

DAF windowpane for DAF IF truck.
DAF vensterruit voor DAF LF vrachtwagen.

I'm sure he was licking the windowpane.
Zeker, hij likte tegen de etalageruit.

DAF windowpane for DAF LF45 truck.
DAF vensterruit voor DAF LF45 vrachtwagen.

Do you have a number 10 envelope with a windowpane?
Heb je een envelop met venster?

Frontscheibe windowpane for JCB 456 wheel loader.
Frontscheibe vensterruit voor JCB 456 wiellader.

May the sun always shine on your windowpane;
Moge de zon altijd schijnen op uw ruit;

The windowpane burst into uncountable little pieces.
Het vensterglas spatte uiteen in ontelbaar aantal kleine stukjes.

Sylvester, check the integrity of the windowpane.
Sylvester, check de integriteit van het raam.

Sometimes a windowpane is all that separates you from the animals.
Af en toe is een glazen venster het enige dat u scheidt van de dieren.

they're ghosts in a windowpane.
ze zijn geesten in een ruit.

In the windowpane on the level of your eyes need to fix a small round mark.
In het raam van de hoogte van uw ogen nodig om een kleine ronde merk vast te stellen.

But grandpa missed his house, his windowpane and his street.
Maar opa mistte zijn huisje, zijn raam, en zijn straat.

I was looking out the window, and I noticed dust in the corner of each windowpane.
Ik zag stof op het raam, in elk hoekje van elke ruit.

Depending on how dirty the windowpane is, you may have to clean it several times.
Afhankelijk van de vervuiling kan het nodig zijn de ruit meermaals te reinigen.

Simply press the palms of the hands against a mirror or a windowpane.
Druk gewoon uw handpalm tegen een spiegel of een venster.

A replacement windowpane installed with putty
Een vervangende ruit geïnstalleerd met putty

The design was inspired by drops of rain running down a windowpane.
Het design is geïnspireerd op regendruppels die langs een raam naar beneden glijden.

The only confirmation of his existence is a partial print taken from a windowpane at the sniper's nest of one of the assassinations.
Het enige bewijs van zijn bestaan is een gedeeltelijke afdruk van een vensterbank… in een scherpschuttersnest van één van de moorden.

I had purchased a large quantity of a version of LSD called Windowpane.
Ik had een grote hoeveelheid gekocht van een soort LSD die Windowpane werd genoemd.

Against the wall, as against the windowpane, only at the topside a 50 mmwide tape was placed
Zowel tegen de muur, als tegen het vensterglas is enkel van boven een 50 mm brede kleefband aangebracht,

I was the shadow of the waxwing slain"By the false azure in the windowpane.
Ik was de schaduw van de dode pestvogel Van het valse blauw in het vensterglas.

a thoroughly clean property, eye-catching windowpane boxes as well as thoroughly clean flooring surfaces and floor coverings should do the magic.
In het oog springende ruit dozen evenals grondig te reinigen vloeren oppervlakken en vloerbedekking moet de magie doen.

once more my hand rested on something like a windowpane.
weer rustte mijn hand zoals op een raam.

Do you know where I can get a number 10 envelope with a windowpane and a green stripe on the side?
Weet je waar ik 'n envelop kan vinden, met venster en groene streep?

All that cheered him up was the beautiful creature in red across the way, whose life grew increasingly tantalizing behind her windowpane.
Wat hem opbeurde was die prachtige dame in rood aan de overkant… waarvan het leven steeds aantrekkelijker werd achter haar raam.

with flat windowpane; with plastic plug.
met platte glas; met kunststof stop.

door and windowpane frames, and hardwood surfaces.
deur en ruit frames, en hardhout oppervlakken.