Wat Betekent WON'T BE GETTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• komt niet
• zal niet krijgen
• wordt niet
• krijgt geen
• gaan niet

Voorbeelden van het gebruik van Won't be getting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He won't be getting far.
Hij komt niet ver.

Dammit. I'm changing the locks, and you won't be getting a key.
Verdomme. Ik verander de sloten, en je krijgt geen sleutel.

He won't be getting out.
Hij komt niet vrij.

I'm going to tell Jan now, that he won't be getting his hemp.
Ik ga Jan nu vertellen, dat hij zijn hennep niet zal krijgen.

Jezzy won't be getting out.
Jezzy komt niet vrij.

So I'm afraid you won't be getting.
jullie die Smart TV niet gaan krijgen voor kerst.

You won't be getting one.
Jij zult er geen krijgen.

the Lake Beast won't be getting anyone tonight.
het beest van het meer… niemand te pakken krijgt.

Nadia won't be getting better.
Nadia wordt niet beter.

Culhane already got rid of the bag of money, so you won't be getting away with this.
Culhane is van het geld af, dus je komt er niet mee weg.

You won't be getting out of here.
Jullie komen er niet uit.

The striking contrasting colours are pleasing on the eye and your submissive won't be getting out of these in a hurry.
De opvallende contrastkleuren zijn aangenaam voor het oog en je onderdanige zal hier niet snel uit komen.

We won't be getting any closer.
Dichterbij komen we nooit meer.

Remember those words, because you won't be getting anything beyond our agreement.
Vergeet die woorden niet, want je krijgt niet meer dan afgesproken.

You won't be getting any more phone calls.
U wordt niet meer gebeld.

Beyond our agreement. because you won't be getting anything Remember those words.
Vergeet die woorden niet, want je krijgt niet meer dan afgesproken.

You won't be getting any physical product.
Je zal niet krijgen fysiek product.

Remember those words, because you won't be getting anything beyond our agreement.
Onthoud deze woorden, want je zult niet in krijgen van iets buiten onze overeenkomst.

I won't be getting all up my face.
Ik zal niet krijgen van al mijn aangezicht.

Too bad Amanda won't be getting her prize.
Spijtig dat Amanda haar prijs niet zal krijgen.

I won't be getting any more, either, cos they sacked me.
Ik kom niet meer want ik ben ontslagen.

your iPhone's performance will improve, and you won't be getting those“Storage Almost Full” notifications anytime soon.
uw prestaties iPhone zal verbeteren, en u zult niet krijgen van die“Opslag bijna vol” Meldingen anytime soon.

Well, he won't be getting any of that.
Nou, hij krijgt helemaal niks.

She won't be getting through our line anytime soon.
Ze komt niet door onze linie.

Looks like I won't be getting much sleep with the sun streaming in.
Ik zal wel niet veel slapen met al dat zonlicht.

She won't be getting through our line anytime soon.
Ze komt niet snel meer door onze lijn.

She won't be getting through our line any time soon. Okay.
Ze komt niet snel meer door onze lijn.

So I won't be getting a transplant anytime soon.
Dus ik krijg niet binnenkort een transplantatie.

He won't be getting far with an untreated gunshot wound.
Hij komt niet ver met een onbehandelde schotwond.

Which you won't be getting anyway, because we have friends.
Dat u toch niet krijgt omdat we overal contacten hebben.