Wat Betekent WORK MUST CONTINUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werk moet doorgaan
• werk moet worden voortgezet
• werk moet voortgezet worden

Voorbeelden van het gebruik van Work must continue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The work must continue.
Het werk moet doorgaan.

and detailed work must continue on an ongoing basis.
vastberadenheid en wilskracht, en we moeten blijven werken aan de details.

Bell's work must continue.
Bells werk moet doorgaan.

The European Union supports, moreover, the efforts made by these countries, and work must continue along these lines.
De Europese Unie steunt de inspanningen van deze landen en het werk in die richting dient te worden voortgezet.

My work must continue.
M'n werk moet voortgezet worden.

Looking at the half emptybenches one can conclude that many of us are still under the influence of the exciting events of enlargement, but work must continue.
Kijkend naar de halflege banken zou men kunnen concluderen dat velen onder ons nog onder invloed zijn van de opwindende gebeurtenissen rond de uitbreiding. Het werk moet echter doorgaan.

Bell's work must continue. Stop.
Bells werk moet doorgaan, stop.

In their working programme adopted at the European Council of Maastricht in December 1991, they decided that work must continue towards a common approach to the question of illegal immigration.
In hun op de Europese Raad van Maastricht in december 1991 goedgekeurde werkprogramma besloten zij dat verder moest worden gewerkt aan een gemeenschappelijke aanpak van de kwestie van de illegale immigratie.

This work must continue all over the world.
Dit werk moet doorgaan over de hele wereld.

The ley line work must continue.
Het werk aan de ley-lijnen moet doorgaan.

Our work must continue with no let-up.
We moeten continu met dit werk hier doorgaan.

The ley line work must continue.
Het werk aan de ley- lijnen moet doorgaan.

Work must continue on all fronts to press ahead with this package of measures.
Het werk moet op alle fronten doorgaan om vaart te zetten achter dit maatregelenpakket.

At the same time, a number of concerns must be addressed, including in the field of human rights, and work must continue on strengthening the EU Code of Conduct on arms exports.
Tegelijkertijd moet een aantal zorgpunten worden aangepakt, ook op het gebied van de mensenrechten, en moeten de werkzaamheden betreffende de versterking van de Gedragscode van de EU betreffende wapenuitvoer worden voortgezet.

Our joint work must continue in the long-term.
We moeten blijven samenwerken op lange termijn.

Work must continue with the creation of marine parks,
De inspanningen dienen te worden voortgezet met de oprichting van mariene natuurparken,

The EESC feels that work must continue towards a more appropriate solution.
Er moet verder worden gewerkt aan het vinden van een adequatere oplossing.

This work must continue until the last vestige of the old control system is gone forever.
Dit werk moet doorgaan totdat het laatste overblijfsel van het oude controlesysteem voor altijd weg is.

But your work must continue without interruption.
Maar je werk moet zonder onderbreking doorgaan.

The work must continue and my report acknowledges the fact that there is more still to be done.
Het werk moet worden voortgezet en ook in mijn verslag erken ik dat er nog veel moet gebeuren.

Alfred's work must continue, and you can ensure that it does.
Alfreds werk moet voortgezet worden, jij kan daarvoor zorgen.

This work must continue, taking into account the choice of indicators to be developed for future use in the synthesis report.
Dit werk moet worden voortgezet, rekening houdend met de keuze van indicatoren die moeten worden ontwikkeld voor toekomstig gebruik in het syntheseverslag.

While the new proposal is being prepared, work must continue in the framework of the proposal currently on the table of the Council on some international aspects of the common base which are linked to the BEPS project.
Terwijl het nieuwe voorstel wordt voorbereid, moet ook het werk worden voortgezet in het kader van het voorstel dat momenteel bij de Raad op tafel ligt en dat betrekking heeft op internationale aspecten van de gemeenschappelijke grondslag die verband houden met het BEPS-project.

That work must continue, because only by building relations and building dialogue between
Die inspanningen dienen gecontinueerd te worden, want een oplossing is alleen maar mogelijk

Work must continue on determining sectoral strategies with timescales and practical measures,
In het vooruitzicht van de Europese Raden van Keulen en Helsinki in 1999 moet worden voort gewerkt aan sectorale strategieën,

Work must continue on the rapid development at European level of an integrated model of border management,
Op Europees niveau moet snel verder worden gewerkt aan een geïntegreerd grensbeheermodel en aan een coherent beleid voor geïntegreerde

Work must continue on an Implementation Facility Framework, to bring in international financial institutions,
Er moet worden voortgewerkt aan de oprichting aan een kader voor de uitvoeringsfaciliteit met het oog op de deelname van internationale instellingen,

However, work must continue both on updating the existing regulatory framework
Om dat te bereiken moeten we echter blijven werken aan zowel de aanpassing van de huidige regelgeving

They must continue their work and we must support them.
Zij moeten doorgaan met hun werk en wij moeten hen daarbij ondersteunen.