The sun plays a major role in the world system, the light illuminates the universe.
De zon speelt eengrote rol in het wereldsysteem, zijn licht verlicht het universum.
Until then, all‘judgment' was in the hands of the world system.
Tot dan was alle‘rechtspraak' in de handen van het wereldsysteem.
I am not particularly in favour of this world system of selling'pollution rights?
Ik ben bepaald geen voorstander van dat wereldwijde verkoopsysteem van'rechten op vervuiling?
All we can do now is wait for the downfall of this world system.
Het is nu afwachten op de naderende ondergang van dit wereldsysteem.
The world system is adapting itself as well,
Het mondiale systeem past zichzelf eveneens aan, door een nieuwe
Satan is the principality behind the powers of this corrupt world system.
Satan is de vorst achter de machten van dit bedorven wereldbestel.
The ESA 95 is the Community 's version of the world System of National Accounts 1993 SNA 93.
Het ESR is de communautaire versie van het mondiale Stelsel van Nationale Rekeningen 1993.
Required energy levels will not exceed the thermal limits of the world system.
De vereiste energieniveaus zullen de thermale grenzen van het wereld systeem niet overschrijden.
A world system where the United Nations was to be given the teeth that it was set up to have,
Een wereldsysteem waar de Verenigde Naties de tanden zou krijgen waarvoor het opgezet was.
Such a'master plan' is missing from the process of growth and development of the world system.
Een dergelijk meesterplan ontbreekt in het proces van groei en ontwikkeling van het wereldsysteem.
Brazil are stakeholders in the world system, which means that they, too, need a minimum of order.
Brazilië hebben belang bij het wereldsysteem, wat betekent dat ook zij behoefte hebben aan een minimum aan orde.
So their children can continue in the accepted tradition of serving the great I AM, the world system.
Dus hun kinderen kunnen voortgaan in de aanvaarde traditie van dienen van het grote IK BEN, het wereldsysteem.
However, in the face of the crisis-proneness of the imperialist world system, the proletarian revolution remains the main trend in the world..
Maar bij alle crisiskenmerken van het imperialistische wereldsysteem blijft de belangrijkste tendens in de wereld de proletarische revolutie.
rebellious, world system.
opstandige wereldsysteem.
All the cries now are going towards,"we need a world system, a world government,
Al het geroep gaat in de richting van“We hebben een wereldsysteem nodig, een wereldregering,
indus trial challenge now is to define a future single world system, the GNSS.
industrieel gebied is de inzet momenteel de ontwikkeling van een toekomstig, wereldomspannend systeem, het GNSS.
Alex Jones breaks down how on the ashes of this global world system a highly autocratic authoritarian technocracy is being established to take over everything.
Alex Jones legt uit hoe op de puinhoop van het globale wereldstelsel een zeer autocratisch autoritaire technocratie tot stand wordt gebracht om alles over te nemen.
as they go on a roll towards their final goal: this world system.
door een revolutie heen waarin zij doorstomen naar hun einddoel: het wereldsysteem.
For Mandel"the capitalist world system is to a significant degree precisely a function of the universal validity of the law of unequal and combined development" p.
Voor Mandel is“het kapitalistisch wereldsysteem in significante mate juist een functie van de universele geldigheid van de ongelijke en gecombineerde ontwikkeling.
its role as a partner in the world system.
haar rol als partner in het mondiale systeem.
On the contrary: the capitalist world system is to a significant degree precisely a function of the universal validity of the law of unequal
Integendeel: het kapitalistische wereldsysteem is in hoge mate een functie van de universele geldigheid van de wet van de ongelijke
carrying on a love affair with the world system.
die een liefdesaffaire hebben met het wereldsysteem.
In the same way colonies that have become independent can only obtain a place in the capitalist world system by being as oppressive
En zo kunnen onafhankelijk geworden koloniën zich slechts een plaats in het kapitalistische wereldsysteem verwerven door net zo onderdrukkend
only an element of the capitalist world system.
een element van het kapitalistische wereldsysteem.
The world system that others working for the British governmentworld run by experts.">
Het wereldsysteem, dat door anderen die voor de Britse regering
Uitslagen: 87,
Tijd: 0.0528
Hoe "world system" te gebruiken in een Engels zin
For Satan’s world system is based upon the immediate.
Could there be a Border World system called Astoria?
Theme: Earth needs urgently a world system of governance.
Thirdly, will the new world system be more open?
World System History: The Social Science of Long-term Change.
How do we sustain a world system like this?
So let’s first discuss the world system of mammon.
Upon what principles is the present world system organized?
Our real world system performance results speak for themselves.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文