Voorbeelden van het gebruik van Would be defined in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Their behaviour would be defined by my program as unnecessary and unacceptable.
As unnecessary and unacceptable. Their behaviour would be defined by my program.
M'n programma definieert veel van hun gedrag als onaanvaardbaar.Treatment would be defined as the care of a patient seeking medical attention.
As unnecessary and unacceptable. Much of their behavioral norm would be defined by my program.
M'n programma definieert veel van hun gedrag als onaanvaardbaar.These responsibilities would be defined in sectoral legislation e.g., the Regulation on Credit Rating Agencies.
Deze verantwoordelijkheden zouden in sectorale wetgeving worden omschreven bv. de verordening inzake ratingbureaus.free-standing system which would be defined by how people wanted to work.
vrijstaand systeem te ontwerpen dat zou worden gedefinieerd door hoe mensen zelf willen werken.This right would be defined on the basis of one or more connecting factors taking into account citizen mobility.
Dat recht zou worden vastgesteld aan de hand van een of meerdere aanknopingspunten met inachtneming van de mobiliteit van de burgers.you could expect that your muscle mass would be defined and your body will be toned more.
These responsibilities would be defined in the Regulation on Credit Rating Agencies4 of the European Parliament and of the Council.
Deze verantwoordelijkheden zouden worden bepaald in de verordening inzake ratingbureaus4 van het Europees Parlement en de Raad.you can expect that your muscles would be defined and your body will certainly be toned a lot more.
in je lichaam verdwenen, kun je verwachten dat je spieren zou zeker worden gedefinieerd en je lichaam The thematic areas of activity would be defined through a pluri-annual Framework, which would be determined by the Commission.
De thematische werkterreinen zullen worden omschreven in een meerjarenkader dat you could expect that your muscles would be defined and also your body will be toned more.
Consumers would be defined as natural persons acting for purposes which are outside their trade,
Consumenten moeten worden gedefinieerd als natuurlijke personen die handelen voor doeleinden die buiten hun bedrijfs-More detailed specific actions would be defined in the follow-up to the Strategy.
In the medium term(Stage 2), the convergence process should be made more binding through a set of common high-level standards that would be defined in EU legislation.
Op middellange termijn(fase 2) moet het convergentieproces een bindender karakter krijgen door een reeks gemeenschappelijke hoogwaardige normen die in EU-wetgeving zouden worden gedefinieerd.Under this approach, requirements would be defined by committee and projects would be implemented by a public procurement procedure.
Bij een dergelijke benadering zouden de vereisten door een comité worden gedefinieerd en you can expect that your muscle mass would be defined and also your body will be toned a lot more.
in je lichaam verdwenen, kun je verwachten dat je spieren ook zou worden gedefinieerd als je lichaam zeker veel meer Under this option, a policy framework would be defined, suggesting implementation through a Recommendation to Member States,
In het kader van deze optie zou een beleidskader worden vastgesteld, voor de uitvoering waarvan een aanbeveling aan de lidstaten,you can anticipate that your muscular tissues would be defined and also your body will be toned more.
kun je verwachten dat je spieren zou worden gespecificeerd en ook Such measures, which would be defined on a Community basis and limited to producers whose principal income is from agriculture,
Deze maatregelen, die op communautaire grondslag zouden worden vastgesteld en die alleen you can expect that your muscles would be defined as well as your body will certainly be toned much more.
in je lichaam verdwenen, kun je verwachten dat je spieren ook zou worden gedefinieerd als je lichaam zeker veel meer rules on the basis of which the Commission's powers would be defined in each case.
de uitvoeringsbevoegdheden van de Commissie nader zullen worden omschreven.specified that an appropriate solution would be defined to take account of the specific problems posed in each of the other regions.
voor de andere regio's een passende oplossing uitgewerkt zou moeten worden met inachtneming van de specifieke problemen die zich daar voordoen.which in Greater Community understanding would be defined as Knowledge itself.
die binnen de interpretatie van de Grotere Gemeenschap omschreven zou worden als Kennis zelf.The ICMA's new framework seems to provide a way out: The supermajority would be defined by the acceptance of the aggregate principal amount of outstanding debt securities of all of the affected series.
Het nieuwe raamwerk van ICMA lijkt een uitweg te bieden: de supermeerderheid zou worden gedefinieerd door de aanvaarding van de totale hoofdsom van uitstaande obligaties van alle getroffen series.it is quite likely that the relevant market would be defined by reference to these products.
het is zeer waarschijnlijk dat de relevante markt aan de hand van die produkten zal worden afgebakend.you can expect that your muscle mass would be defined and also your body will be toned a lot more.
kan je verwachten dat je spiermassa zeker zou worden omschreven en ook je lichaam penalties as the crime for serious infringments would be defined across the EU.
de bestraffing van ernstige inbreuken op EU-niveau zou worden vastgesteld.you could anticipate that your muscular tissues would be defined and also your body will be toned a lot more.
you could expect that your muscular tissues would be defined and your body will certainly be toned much more.
kan je verwachten dat je spiermassa zeker zou worden omschreven en ook je lichaam 
