Wat Betekent WOULD BE REAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou echt zijn
• zou heel
• zou erg
• echt

Voorbeelden van het gebruik van Would be real in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It would be real.
Het zou echt zijn.

I didn't think any of it would be real.
Ik dacht niet dat het echt zou zijn.

But it would be real.
Het zou echt zijn.

I didn't think any of it would be real.
Maar ik wist niet dat het echt zou zijn.

Yeah, she would be real proud.
Ja, heel trots.

I would hold these like this and… prayed that when I woke up they would be real.
Lk hield deze zo en bad dat ze de volgende ochtend echt zouden zijn.

That would be real nice.
Dat zou erg fijn zijn.

hairdo… if you could just loosen up just a little bit, that would be real… shweet.
haarbal… als je ook maar een beetje kunt ontspannen dan is het echt… gezweldig.

That would be real cool.
Dat zou echt gaaf zijn.

I think that would be real nice.
Dat lijkt me heel fijn.

I would be real careful.
Ik zou erg voorzichtig zijn.

Then no one would be real.
Dan zou niemand echt zijn.

You would be real shocked.
Je zou echt van schrikken.

Whatever you can do, I would be real grateful.
Wat je ook kunt doen, Ik zou echt zijn dankbaar.

It would be real fun.
Dat zou heel leuk zijn.

then that would be real. if I just willed it hard enough.
dan zou het echt zijn. Als het zou voelen alsof we een familie waren..

That would be real generous of you.
Dat zou heel gul zijn.

Yeah, that would be real good.
Ja, dat zou echt goed zijn.

I would be real happy if I ride along with your ways.
Ik waardeer het echt als u me toestaat om mee te reizen.

I think that would be real nice.
Ik denk dat dat heel leuk zal zijn.

Would be real convenient for you, wouldn't it? Yeah, but if PJ was gone and Jocelyn got to decide what happens with the Bath Water program, having"a thing" now.
En Jocelyn moest beslissen wat te doen met het Bathwater-programma, Ja, maar als PJ was verdwenen, dan zou iets hebben echt handig geweest zijn voor je.

You could do as you liked and nothing would be real and nothing would have meaning or value.
Je zou kunnen doen wat je wil en niets zou echt zijn. En niets zou betekenis of waarde hebben.

That would be real cool.
Dat zou echt fantastisch zijn.

I think deep down I thought… then that would be real. If we just felt like a family, if I just willed it hard enough.
Als we ons gewoon als een familie voelden, als ik het gewoon hard genoeg had gewild, Ik denk dat ik diep vanbinnen dacht… dan zou het echt zijn.

Roni would be real grateful.
Roni zou heel dankbaar zijn.

What would be real?
Wat zou echt moeten zijn?

That would be real good.
Dat zou echt goed zijn.

That would be real smart.
Dat zou echt slim zijn.

You would be real proud of me.
Je zou heel trots op me zijn.

That would be real… sh-shweet!
Dat zou echt shmakelijk zijn!