Wat Betekent WOULD BE STAYING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blijven
• zouden verblijven
• bleef

Voorbeelden van het gebruik van Would be staying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She didn't know I would be staying.
Ze wist niet of ik zou blijven.

We would be staying to live there.
We zouden verblijven om daar te wonen.

I thought you would be staying out.
Ik dacht dat je weg zou blijven.

Your aunt failed to mention how long you would be staying.
Uw tante heeft niet gezegd hoelang u blijft.

Tia said you would be staying for a bit.
Tia zei dat jullie een poosje bleven.

At immigration, did she say how long she would be staying?
Heeft ze tegen de douane gezegd hoelang ze blijft?

So, what, we would be staying in adjoining rooms?
Zo, logeren we in aanpalende kamers?

And this is where you would be staying.
En dit is waar je slaapt.

So we would be staying overnight? Philadelphia.
Dus we blijven een nachtje weg?-Philadelphia.

We assumed that you would be staying with us.
We dachten dat je zou blijven.

So we would be staying overnight? Philadelphia?
Philadelphia. Dus we blijven een nachtje weg?

I wasn't sure how long I would be staying.
Ik wist niet zeker hoe lang ik zou blijven.

You said we would be staying another four or five days.
Je zei, dat we nog een dag of vijf zouden blijven.

Well, J.R. told me to take good care of you, said you would be staying on.
Ik moet van JR goed voor je zorgen. Hij zei dat je hier blijft.

Next time we would be staying with him.
Volgende keer dat we zouden verblijven met hem.

Or was it more that you didn't know how long he would be staying?
Of was het dat jullie niet wisten hoelang hij hier zou blijven?

You said you would be staying in Germany?
Zei je niet dat je voorgoed in Duitsland bleef?

But he did know when and where Sir Henry was arriving… and where he would be staying.
Hij wist wanneer sir Henry aankwam en waar hij verbleef.

Philadelphia. So we would be staying overnight?
Philadelphia. Dus we blijven een nachtje weg?

I told him we would be staying, no need to get it all in one day.
Ik zei hem al dat we blijven, geen haast om het te pakken in een dag.

We walked on and met the family where we would be staying for the night.
We liepen verder naar het huis van de familie waar we zouden verblijven die nacht.

For me personally, that would be staying on the cutting edge of science.
Voor mij persoonlijk: scherp blijven in de wetenschap.

Emilie οnly tοld us she would be staying in tοwn all summer.
Emilie zei dat ze deze zomer in de stad bleef.

I wasn't sure how long I would be staying… so I took a room in a small hotel in Wanchai.
Ik wist niet hoelang ik zou blijven, dus nam ik 'n hotelkamer.

Apparently my fabulous party dress would be staying in for the evening.
M'n prachtige feestjurk bleef vanavond thuis.

The mistress said you would be staying for a few days is all.
Mevrouw zei dat u maar even zou blijven, hooguit een paar dagen.

So I took a room in a small hotel in Wanchai I wasn't sure how long I would be staying… There was riots in Kowloon I wrote columns for the Newspapers.
En schreef ik columns. Ik wist niet hoelang ik zou blijven, dus nam ik 'n hotelkamer.

Philadelphia. So we would be staying overnight?
Dus we blijven een nachtje weg?-Philadelphia?

Hoe "would be staying" te gebruiken in een Engels zin

That would be staying inside a Hong Kong apartment.

Leo seemed tired so he would be staying home.

We would be staying on the OSU campus btw.

But I don't think I would be staying there.

Those would be staying healthy and having quality depth.

since this piece would be staying in our home.

I knew she would be staying for a long time.

This is where we would be staying through Aloka’s wedding.

We would be staying the weekend in his guest room.

One such precaution would be staying indoors during aerial spraying.

Hoe "zouden verblijven, bleef, blijven" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij zouden verblijven bij de Glamping van Vila Valmonte.

Het toestel bleef nog steeds respringen.

Het alfabetisch beginsel bleef hem vreemd.

We zouden verblijven in het Hadi Poetra hotel.

Het bleef bij een plaatselijk initiatief.

Enne, het moet plezant blijven hé!

We zouden verblijven langer als we genoeg tijd zou hebben gehad.

Micheline liet ons waar we zouden verblijven voor de nacht.

Virussen blijven een gevaar, adware, whatever.

Circa 13.000 personen zouden verblijven in één van G4-gemeenten.