Voorbeelden van het gebruik van Would decide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Crocodiles would decide.
De krokodillen beslisten.
You would decide this for us all?
Dat beslis je voor ons allen?
I told you he would decide.
Ik zei toch dat hij zou beslissen.
And who would decide who gets them?
En wie bepaalt wie ze krijgen?
The House of Representatives would decide.
Het Huis van Afgevaardigden beslist.
Mensen vertalen ook
I thought we would decide together.
Ik dacht dat we samen zouden beslissen.
Think about how your calves would decide.
Bedenk hoe uw kalveren zouden beslissen.
A fight would decide who could stay.
Een gevecht zou beslissen wie kon blijven.
Maybe if you studied it some you would decide to stay.
Misschien als je 't bestudeerd dat je besluit te blijven.
I thought I would decide in the moment.
Ik dacht dat ik ter plekke zou beslissen.
So, I was now faced with the choice that would decide the game.
Dus, was ik nu geconfronteerd met de keuze dat het spel zou beslissen.
I thought you would decide what to do with it.
Jij moet beslissen wat ermee gebeurt.
With a recent Washington, D. I mean, the courts, would decide, as they did.
De rechtbanken zouden beslissen, zoals laatst in Washington.
The board would decide which cases to take.
De raad zou beslissen welke zaken te nemen.
where the sultan would decide her fate.
laat de sultan beslissen over haar lot.
And we would decide what rose from the ashes.
En wij zouden beslissen wie er overleefde.
Amongst them were our own earliest ancestors, whose survival would decide whether we humans would exist at all.
Van wie het overleven zou bepalen of wij mensen überhaupt zouden bestaan. Onder hen bevonden zich onze vroegste voorouders.
So I would decide what she meant to write.
Ik heb zelf maar bedacht wat ze wilde opschrijven.
I said I would decide.
Ik zei dat ik een beslissing zou nemen.
We would decide to establish this charter of compassion.
We besluiten om een Handvest voor Compassie op te stellen.
And it was the day that would decide the 2013 European Championship.
En het was de dag waarop het Europees Kampioenschap 2013 werd beslist.
This would decide the winner of the WSOP championship;
Ditz al beslissen wie de winnaar wordt van de WSOP kampioenschap;
You agreed that the CHEM-7 would decide if it was a struvite stone.
Je ging akkoord dat de resultaten zouden uitmaken of het een gemineraliseerde steen was.
Who would decide which proposals would be accepted for the new work?
Wie zou beslissen welke voorstellen zouden worden aanvaard voor het nieuwe werk?
After this, the platform would decide the trades for you on its own.
Na dit, het platform zou beslissen over de transacties voor u op zijn eigen.
That you would decide you preferred to live in Australia.
Dat je zou besluiten dat je liever in Australië wilde wonen.
He had the right to appeal MCDA's decision to a three-person panel of commissioners who would decide the amount of the condemnation award.
Hij had het recht om een?? beroep te doen op MCDA's beslissing om een?? panel van commissarissen van drie personen te maken die het bedrag van de veroordelingsbon zou bepalen.
The court would decide in the best interest of the child.
De rechtbank zou een beslissing nemen in het belang van het kind.
Accepted, the rapporteur would decide where it would be included.
Goedgekeurd, met dien verstande dat de rapporteur beslist waar dit in de tekst wordt opgenomen.
The EU would decide whether Britain eats or starves.
De EU zou dan bepalen of Groot Brittannië te eten heeft of verhongert.
Uitslagen: 137, Tijd: 0.0546

Hoe "would decide" te gebruiken in een Engels zin

The panel members would decide the punishment.
pitched battle which would decide the war.
God would decide who would be saved.
Who would decide to stop reading now????
Then the Senate would decide the conviction.
This man would decide the guilty's fate.
Three words that would decide his future.
Three words that would decide his happiness.
Three words that would decide his destiny.
Instead, a judge would decide such matters.
Laat meer zien

Hoe "zou beslissen, beslist, zou besluiten" te gebruiken in een Nederlands zin

Stel dat één land zou beslissen om diefstal te legaliseren.
Hoewel dat emoties beslist niet uitsluit.
Die zou beslissen of de moordenaar naar assisen werd doorverwezen.
De derde periode zou beslissen wie de wedstrijd ging winnen.
Kano varen, beslist doen, erg leuk.
Topvorming is mogelijk, zeker als China zou besluiten met tegenmaatregelen te komen.
Jammer wanneer die zou besluiten te stoppen.
In eerste instantie zou beslissen dat deze gipsplaat.
Of iets subtieler als ik zou besluiten het leerstukje voortaan te verzwijgen?
Ook wanneer je helaas zou besluiten om ons écht te verlaten.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands