Voorbeelden van het gebruik van Wrong men in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I pick the wrong men.
Ik kies de verkeerde mannen.Drawn to the wrong men because you secretly like the drama.
Je voelt je tot de verkeerde mannen aangetrokken omdat je van drama houdt.You fall for the wrong men.
I pick the most absurdly wrong men, and then I just ping-pong between them.
Ik kies de verkeerde mannen en pingpong dan tussen ze in.I was attracted to the wrong men.
Ik trok de verkeerde mannen aan.I fall for the wrong men all the time.
Ik val constant op de verkeerde mannen.I always fall for the wrong men.
Ik val altijd op de verkeerde mannen.Talking too much. Listening to the wrong men making them deceitful, untrustworthy, fresh.
Ze praten te veel, gaan om met de verkeerde mannen, worden oneerlijk onbetrouwbaar en brutaal.Maybe you just pick the wrong men.
Misschien koos je de verkeerde mannen.Some girls fall for the wrong men, Laura van Dolron falls for the wrong philosophers.
Sommige meisjes vallen op verkeerde mannen, Laura van Dolron valt I go for the wrong men.
Ik val op de verkeerde mannen.wake up next to the wrong men.
wakker worden naast de verkeerde mannen.She's chosen the wrong men in the past.
Ze heeft de verkeerde mannen gekozen in het verleden.So I'm wasting my youth on the wrong men?
Blame falls only on those who wrong men and transgress on this earth without justification, such will have a painful punishment.
Maar is alleen geoorloofd hen te straffen, die de menschen onrecht doen en onbeschaamd op aarde tegen I always fancy the wrong men.
Ik val altijd op… op verkeerde mannen.Oh… You make a habit of picking the wrong men to keep you isolated.
Je kiest steeds verkeerde mannen die je afzonderen… en eerlijk gezegd,I told you I fall for the wrong men.
Ik zei toch dat ik op foute mannen val.I did everything I could to try to keep her safe, for her daddy in all the wrong men. but she just got caught up in looking.
In de foute mannen. maar ze bleef haar papa maar zoeken… Ik heb haar proberen te beschermen.recreational drugs and replacing them with the wrong men.
vervanging van recreatieve drugs en de verkeerde mannen.You secretly like the drama. Drawn to the wrong men because.
Je voelt je tot de verkeerde mannen aangetrokken omdat je van drama houdt.That you have a talent for picking the wrong men.
Dat je talent hebt voor 't kiezen van foute mannen.It's around now that I should probably explain that… chief amongst my talents is an unerring ability to choose… completely the wrong men. one too many of whom have been police officers.
Ik zou nu waarschijnlijk moeten uitleggen, dat een van mijn grootste talenten het feilloos vermogen is, totaal verkeerde mannen te kiezen, van wie er teveel politieagent waren.She was always getting too serious about the wrong men.
Ze wou altijd serieuze relaties met de verkeerde mannen.Jill, you always pick the wrong men.
Jill, je koos altijd al de verkeerde man.I did tell you I trust the wrong men.
Ik zei je dat ik verkeerde mannen vertrouw.I'm always falling for the wrong men!
Ik val namelijk altijd op de verkeerde mannen.My mom says I have a nose for picking the wrong men.
Volgens mijn moeder heb ik een neus voor de verkeerde mannen.Did Margaretha's beauty perhaps beguile the wrong men?
Bracht Margaretha's schoonheid de hoofden van de verkeerde mannen op hol?don't make the wrong men mad.
