Wat Betekent WRONG MESSAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verkeerd signaal
• verkeerde boodschap
• verkeerde bericht
• foute boodschap
• verkeerd bericht
• verkeerde signaal

Voorbeelden van het gebruik van Wrong message in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is the wrong message.
Dit is een verkeerde boodschap.

That we're nothing but common criminals. The men are afraid it sends the wrong message--.
De mannen zijn bang dat het het verkeerde bericht stuurt.

It sends the wrong message.
Het zend het verkeerde bericht.

However, to simply lay-off these people certainly sends the wrong message.
De betreffende mensen eenvoudig wegzenden geeft mijns inziens echter het verkeerde signaal af.

You sent the wrong message.
Je stuurde een verkeerd bericht.

as this would be the wrong message altogether.
dat zou een hele foute boodschap zijn.

Sending the wrong message.
Dat stuurt de verkeerde boodschap.

That's going to give them the wrong message.
Dat geeft hun de verkeerde boodschap.

Playing the wrong message. R2, your.
R2 je speelt het verkeerde bericht af.

The people are getting the wrong message.
Het publiek krijgt de verkeerde boodschap.

It sends the wrong message to our kids.
Dat stuurt een verkeerd signaal naar onze kinderen.

I think it sends out the wrong message.
Het stuurt de verkeerde boodschap.

They got the wrong message on their machine.
Volgens mij had jij een verkeerd bericht op je antwoordapparaat willen hebben.

They are? You sent the wrong message.
Je stuurde een verkeerd bericht.

I am afraid the wrong message comes from this report.
Ik ben bang dat we met dit verslag een verkeerde boodschap doen uitgaan.

R2, you're playing the wrong message!
R2 je speelt het verkeerde bericht af!

But it would still be better to vote it down than to give the wrong message that this Parliament is more concerned with trying to preserve the past than with helping employers
Het is echter altijd nog beter om het weg te stemmen dan om de foute boodschap af te geven dat dit Parlement zich meer aan het verleden vastklampt dan dat het werkgevers en werknemers helpt om

You're playing the wrong message.
Je draait de verkeerde boodschap.

The men are afraid it sends the wrong message-- that we're nothing but common criminals.
De mannen zijn bang dat het het verkeerde bericht stuurt.

And leaving that name up sends the wrong message.
Die naam stuurt de verkeerde boodschap.

Right, sends the wrong message.- Ill-timed.
Stuurt het verkeerde bericht. Juist.

Aren't all these troops gonna send the wrong message?
Gaan al die troepen geen verkeerd signaal sturen?

Insufficient quoting and wrong message in user menu( 2947).
Onvoldoende citeren en een verkeerd signaal in het gebruikersmenu( 2947).

I think by not going, you would be sending the wrong message.
Ik denk je en verkeerd bericht zou sturen door niet te gaan.

The proposal therefore sends the wrong message to our competitors in WTO negotiations.
Met dit voorstel geven we onze concurrenten in de WTO-onderhandelingen dan ook een verkeerd signaal.

Cutting it down would send the wrong message.
Hem kappen zou het verkeerde signaal zenden.

It sends the wrong message.
Het stuurt de verkeerde boodschap.

Sending an email could send the wrong message.
Het verzenden van een e-mail kan het verkeerde bericht verzenden.

He sent the wrong message.
Hij stuurde de verkeerde boodschap.

Server responded with UID for wrong message.
Server reageerde met UID voor verkeerd bericht.

Hoe "wrong message" te gebruiken in een Engels zin

This sends the wrong message to the visitors.

Sending the wrong message can damage your credibility.

Fixed startup NPE due to wrong message bundle.

But the wrong message could hinder their business.

Wrong message when doing a disk save as.

Does this send the wrong message to kids?

sent the wrong message about how seriously Adm.

Or, it might be the wrong message entirely.

Because It sent out wrong message to neighbourhood.

Sorry for the wrong message on the server.

Hoe "verkeerde bericht, verkeerd signaal, verkeerde boodschap" te gebruiken in een Nederlands zin

Ongeveer honderd mensen hadden het verkeerde bericht toen al gekregen.

Soms wil je je eigen post wijzigen en dan kan het gebeuren dat de wijzigingsknop bij het verkeerde bericht wordt geactiveerd.

Zij heeft voorts gevraagd aan O haar excuses voor het verkeerde bericht over te brengen.

Dit ziet zoekmachine Google ook en zal daardoor de inhoud minder waarderen, of het verkeerde bericht gaan waarderen.

Ik linkte naar het verkeerde bericht op.

Verkeerde bericht op het verkeerde moment dus.

Lazell, do 9 april 2020 om 00:42 Je reageert net op het verkeerde bericht van Web.

Zoiets geeft een verkeerd signaal af.

Hij zal een verkeerde boodschap doorgeven.

zijn zoontje een verkeerd signaal afgaf.