Examples of using Wrong message in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
A wrong message?
They sent out the wrong message.
그들은 잘못된 메시지를 보냈습니다.The wrong message?
잘못된 메시지?Sometimes they give the wrong message.
가끔 엉뚱한 메시지를 보낸다.And wrong messages?
잘못된 메시지?It could give kids the wrong message.
아이들에게 잘못된 메시지를 전달할 수 있거든요.I know this sends the wrong message to him/her but I can't help myself.
나는 이것이 그 / 그녀에게 잘못된 메시지를 보내는 것을 알고 있지만 나는 스스로 도울 수 없다.She thinks they send the wrong message.
그녀가 잘못된 메시지를 보내고 있다고 설명한다.It seems that the bladder muscle gives wrong messages to the brain and the bladder may feel fuller than it actually is.
방광 근육이 두뇌에 잘못된 메시지를 보내고 방광이 실제보다 더 완벽하게 느껴질 수 있습니다.That's inconsistent and sends out a wrong message.
그러한 프로그램은 부도덕 한 것이며 잘못된 메시지를 보냅니다.It will send all the wrong messages out to your customers.
이것은 모든 잘못된 메시지를 고객에게 보냅니다.I don't know how I can delete that wrong message.
나는 그 잘못된 메시지를 삭제할 수 있습니다 방법을 알고하지는.People could criticize Corinne for maybe sending the wrong message, but you can also look at her as someone who really took a chance and had some fun.
사람들은 Corinne이 아마도 잘못된 메시지를 보내고 있다고 비판 할 수 있지만, 그녀를 실제로 기회를 얻었고 재미있게 본 사람으로 볼 수도 있습니다.I think we actually give teenagers the wrong message.
우리가 청소년들에게 그릇된 메시지를 전달하는 것 같습니다.This sends all the wrong messages to people.
그들은 모든 잘못된 메시지를 사회에 보낸다.Upgrading this man in the middle of a rebellion, it sends the wrong message.
반란이 한창일 때 그것은 잘못된 메시지를 보낸다.This is sending all the wrong messages to people.
그들은 모든 잘못된 메시지를 사회에 보낸다.Being slouched over or being too rigid can both send the wrong message.
너무 공격적이거나 거칠면 상대방에게 잘못된 메시지를 보낼 수 있어요.Strange, no? I don't know how I can delete that wrong message.
이상한, 아니? 나는 그 잘못된 메시지를 삭제할 수 있습니다 방법을 알고하지는.In my experience I fear that we may be giving people the wrong message.
이번 사례는 기업들에게 잘못된 메시지를 줄 수 있다는 우려가 나옵니다.But if we don't respond to the obvious threat to Agent Murphy, we're sending the wrong message.
하지만 머피 요원을 향한 명백한 위협에 우리가 응답하지 않으면 우린 잘못된 메시지를 보내는 겁니다.So, if you don't fully understand the true Gospel of Christ, you will preach the wrong message.
그러므로 만약 그리스도의 진정한 복음을 완전히 이해하지 못한다면 당신은 잘못된 메시지를 전하게 될 것입니다.We all make mistakes, but if your communication is riddled with more than the very occasional typo, you're sending the wrong message.
우리 모두는 실수를하지만 통신이 더 아주 가끔 오타보다으로 가득되는 경우, 잘못된 메시지를 전송하고 있습니다.People with social phobia or social anxiety often give out signals of their own apprehension that inadvertently send the wrong message.
사회 공포증이나 사회적 불안을 가진 사람들은 실수로 잘못된 메시지를 보내는 자신의 우려의 신호를 종종냅니다.What we saw last week was a social network that was used to plan and incite chaos and spread the wrong message that led to violence.
우리가 지난 주에 보았던 것은 혼란을 계획하고 자극하고 폭력을 유발 한 잘못된 메시지를 전파하는 데 사용 된 소셜 네트워크였습니다.Also check all of your social media profiles- even the ones you haven't used for a while- and get rid of anything that could send the wrong message.
또한 잠시 사용하지 않은 소셜 미디어 프로파일도 모두 확인하고 잘못된 메시지를 보낼 수있는 모든 것을 제거하십시오.Comparing the risks of cancer associated with a certain number of cigarettes with a bottle of wine is quite simple and can send a wrong message.".
구체적인 담배 개비수와 와인 한 병의 암 위험을 직접 비교하는 것은 지나치게 단순하며 잘못된 메시지를 보낼 수도 있다.”.Comparing the cancer risks associated with a specific number of cigarettes to a bottle of wine is quite simplistic and may send the wrong message.”.
구체적인 담배 개비수와 와인 한 병의 암 위험을 직접 비교하는 것은 지나치게 단순하며 잘못된 메시지를 보낼 수도 있다.”.This is also when America's self-esteem problembegan because parents and other influences on self-esteem(e.g., teachers and coaches) got the wrong messages about self-esteem from those experts.
이것은 또한 미국의 자부심 문제가 부모와 다른 자아 존중감 (예:교사 및 코치)에 대한 영향으로 전문가의 자부심에 대한 잘못된 메시지를 받기 시작한 때이기도합니다.That happened because I always liked that dancer painting but on second thought, I worried that the nudity of the dancers could send the wrong message, even though it is art.
(내가 댄서의 그림을 항상 좋아했기 때문에 그런 일이 있었지만 두 번째 생각에서 댄서의 과도한 노출은 아트 임에도 불구하고 잘못된 메시지를 보낼 수 있다고 걱정했기 때문에 Facebook의 까다로운 표준에 맞는 다른 마티스를 선택했습니다.).
