Wat Betekent YOU'RE EXPLOITING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je maakt misbruik
• je buit
• je gebruikt

Voorbeelden van het gebruik van You're exploiting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're exploiting her.
Je maakt misbruik van haar.

I kinda feel like you're exploiting my powers.
Het voelt alsof je mijn krachten exploiteert.

You're exploiting her grief.
Je profiteert van haar verdriet.

I kinda feel like you're exploiting my powers.
Ik heb 't gevoel dat je m'n krachten exploiteert.

You're exploiting the vulnerable.
Je maakt misbruik van zwakkeren.

You lied to her and you're exploiting her to sell gum.
Je loog en gebruikt haar om kauwgom te verkopen.

You're exploiting an ugly situation.
Je maakt misbruik van een nare situatie.

I knew you were an escort, Auntie, but now you're exploiting other women?
Ik wist dat u prostituee was, maar nu buit u andere vrouwen uit?

And you're exploiting them.
En jullie buiten ze uit.

You should be ashamed of the people in America you're exploiting.
Je zou je moeten schamen vanwege de Amerikaanse mensen die je uitbuit!

Cause you're exploiting her!
Want je buit haar uit!

You're exploiting its people for personal profit.
Je buit de mensen uit voor eigen gewin.

Just like you have it on with that poor girl you're exploiting… and-and-and God knows how many others.
Net zoals je het met dat arme meisje wil doen, dat je gebruikt. En God weet hoeveel anderen nog.

You're exploiting his memory as an excuse to drift.
Je gebruikt zijn dood als een excuus om niks te doen.

Because you're exploiting some very vulnerable and traumatised people.
Omdat je gebruik maakt van kwetsbare en getraumatiseerde mensen.

You're exploiting my blindness so that you can score better parking?
Je buit mijn blindheid uit zodat je een betere parking kan hebben?

But now you're exploiting other women? I knew you were an escort,?
Ik wist dat u prostituee was, maar nu buit u andere vrouwen uit?

You're exploiting the fact that we have been beheaded to grab a nicer bot!
Je misbruikt onze onthoofding om een lekkerdere kont te kunnen krijgen!

Maybe'cause you're exploiting your own people for your own personal gain.
Misschien omdat je je eigen mensen gebruikt voor je persoonlijk gewin.

Sam, you're exploiting this situation and it just doesn't feel right to me.
Sam, je buit de situatie uit, en dat voelt nu niet goed.

You realize you're exploiting the naiveté of a man who is being brainwashed by a cult.
Je beseft dat je misbruik maakt van de naïviteit van iemand die is gehersenspoeld door een sekte.

Because you're exploiting her disabilities and you're playing your sick little mind games,
Omdat je misbruik maakt van haar handicap en zieke spelletjes met haar speelt, om zo met je kleine

You are exploiting the girls.
U exploiteert de meisjes.

No. You are exploiting people's beliefs… Exploiting their…?
Misbruik maken…? Nee, je maakt misbruik van het geloof van mensen?

But don't you think you're exploited?
Maar denk je niet dat je uitgebuit wordt?

You being exploited?
Word je gebruikt?

You been exploited by your betters.
Jij bent de buit van je meerdere.

denaturalized form: you're not exploited or oppressed because you are a wage labourer or poor; you are a labourer or poor because you are exploited.
gedenaturaliseerde vorm: je wordt niet uitgebuit of onderdrukt omdat je een loonarbeider of arme bent, je bent een arbeider of arm omdat je wordt uitgebuit.".

The problem is you are exploiting these poor people for profit.
Het probleem is dat jullie die arme mensen uitbuiten.

You are exploiting these poor people for profit. The problem is,.
Het probleem is dat jullie die arme mensen uitbuiten.