Wat Betekent YOU WOULD BE WRONG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je het mis
• vergis je je
• je zou verkeerd zijn
• je het fout
• dan ben je verkeerd
• je dat verkeerd

Voorbeelden van het gebruik van You would be wrong in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You would be wrong.
Dan heb je 't mis.

Well, then you would be wrong.
Dan heb je ongelijk.

You would be wrong.
Je denkt verkeerd.

Well, then you would be wrong.
Nou, dan heb je het mis.

You would be wrong.
Dan heb je het mis.

The reason you would be wrong.
De reden dat je 't mis hebt.

You would be wrong.
Dan heb je dat mis.

You would think, but you would be wrong.
Ja, maar dan heb je 't mis.

You would be wrong.
Dan heeft u het mis.

More like Garbage Man Come on But you would be wrong.
Dat zou fout zijn. Kom op.

You would be wrong.
Daar vergis je je in.

That is where you would be wrong, Mr. Trout.
Daar zit je fout, M. Trout.

You would be wrong, Bug.
Dan heb je het mis, Bug.

I promise you, you would be wrong.
Ik beloof u, u vergist zich.

You would be wrong.
Daar vergist u zich in.

Yeah, well, you would think so, but you would be wrong.
Ja, maar toch vergis je je.

Well, you would be wrong.
Dan vergis je je.

No, you can say that, but you would be wrong.
Nee, dat kunt u wel zeggen, maar dat hebt u fout.

Then you would be wrong.
Dan heb je het mis.

I know what you think you're looking for, but you would be wrong.
Ik weet wat je denkt te vinden, maar je hebt het mis.

Well, you would be wrong.
Dan heb je het mis.

But if you thought they went with Hasbro or MatteI, you would be wrong.
Maar als je aan Hasbro of Mattel denkt… heb je het mis.

Well, you would be wrong.
Daar vergis je je in.

That's what your instinct tells you, but you would be wrong.
Dat is wat je intuïtie je vertelt, maar je hebt het mis.

But you would be wrong.
Maar dan ben je verkeerd.

but then you would be wrong.
dan maak je een vergissing.

But you would be wrong.
Maar je zou verkeerd zijn.

You may think it automatically would be, but you would be wrong!
U denkt misschien dat het automatisch zou zijn, maar je zou verkeerd zijn!

Well, you would be wrong.
Dan heb je dat verkeerd.

But if you were to think that Sadauk is on the old-school path then you would be wrong.
Als je echter denkt dat Sadauk op old-school tour is heb je het mis.