Wat Betekent YOUR CONFINEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uw opsluiting
• je ziekbed

Voorbeelden van het gebruik van Your confinement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're starting your confinement.
Je begint met je bevallingsperiode.

Here's your confinement of bullets, Mr. Barton.
Hier is je koffertje met kogels, Mr. Barton.

And all the very best for your confinement.
En het allerbeste voor uw beperking.

I hope your confinement hasn't made you restless.
Hopelijk maakt je ziekbed je niet rusteloos.

I fear it is too soon after your confinement.
Het is te snel na je kraamperiode.

But your confinement is for your own good.
Maar uw opsluiting is voor uw eigen bestwil.

I had not hand in your confinement, Zo'or.
Ik had geen zeg in u opsluiting, Zo'or.

I understand you had some problems during the early years of your confinement.
Ik begrijp dat u het tijdens de eerste jaren van uw straf moeilijk had.

Remember, Heather your confinement is indefinite.
Denk erom, Heather. Je opsluiting is voor onbepaalde tijd.

Hasn't made you restless. I hope your confinement.
Hopelijk maakt je ziekbed je niet rusteloos.

You will submit to your confinement.
Je zult je aan je bevallingsperiode houden.

You are like an overstuffed suitcase with your zipper about to break and release you from your confinement.
Je bent als een te vol gepakte koffer waarvan de rits op knappen staat en je bevrijdt uit je gevangenis.

Were you iII-treated during your confinement?
Werd u slecht behandeld tijdens uw opsluiting?

I have come to inform you that you are released from your confinement.
Ik kom je informeren dat je wordt vrijgelaten uit je opsluiting.

I want you to spend your last night before your confinement with your husband.
Ik wil dat jij de laatste nacht voor je afzondering doorbrengt met je man.

Now that you're up you can settle Stanton House will be your home during your confinement.
Nu dat je toch bezig bent met je te vestigen zal Stanton House jouw huis zijn gedurende jouw kraambed.

This was your existence before your confinement?
Zo was 't voor uw gevangenschap?

my son as we break through the bars of your earthly confinement.
zoon… we breken los van je aardse beperkingen.

As we break through the bonds of your earthly confinement. Come with me now, my son.
Kom met me mee, zoon… we breken los van je aardse beperkingen.