Wat Betekent ZERO GROWTH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nulgroei
• nul groei

Voorbeelden van het gebruik van Zero growth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The last quarter saw zero growth.
In het laatste kwartaal was de groei nul procent.

Zero growth or negative growth might be a consequence of this approach,
Nulgroei of ontgroeien zou een gevólg kunnen zijn van deze benadering,

Basic test organisms(ATCC 6205) indicates zero growth.
Basistest organismen(ATCC 6205) duidt op nulgroei.

I wanna know why there's zero growth in this family's receipts.
Ik wil weten waarom er niets groeit in dit familie recept.

Forecasts by the United Nations are predicting zero growth by 2050.
Prognoses van de Verenigde Naties voorspellen een nulgroei tegen 2050.

Higher payments, combined with virtually zero growth in receipts, underlay the rise in the deficit in services.
Hogere uitgaven, samen met nagenoeg een nulgroei van de ontvangsten, liggen ten grondslag aan het grotere tekort op de dienstenrekening.

there will be a zone of zero growth.
zal er een streek van de nul groei zijn.

But that does not mean you can now say that zero growth must be the rule for the next few years.
Maar dat betekent niet dat je nu kunt zeggen dat voor de komende jaren nulgroei moet vastliggen.

from the Club of Rome, from zero growth.
van de club van Rome, van de nulgroei.

this would entail zero growth compared to 2012 and thus savings would need to be made.
dan betekent dat een nulgroei ten opzichte van 2012 en zullen er bezuinigingen moeten worden doorgevoerd.

it won't last as long as they said it would last with zero growth.
zal het niet zo lang duren als dat het zou duren met een nulgroei.

The 2001 budget application was based on zero growth in real terms
De begrotingsaanvraag voor 2001 is gebaseerd op een nulgroei in reële termen en een groei van

which faces zero growth and deflation.
die wordt geconfronteerd met nulgroei en deflatie.

However, the goal of zero growth- which we should not be too far from achieving in the end- only applies to payment appropriations,
De nul-optie, waarvan we ons niet te ver mogen verwijderen, betreft echter enkel de betalingskredieten en het zijn niet zozeer reële

Gudynas underscores that buen vivir has nothing to do with the Western debate about zero growth or negative growth..
Gudynas benadrukt dat buen vivir niets te maken heeft met het, volgens hem, westerse debat over nulgroei of negatieve groei.

The Committee's budget application for the 2000 financial year was based on zero growth in real terms except with regard to increases for contractual reasons.
De begrotingsaanvraag voor het jaar 2000 was gebaseerd op een nulgroei in reële termen, met uitzondering van de verhogingen die contractueel waren vastgelegd.

the European Parliament agreed with a strict budgetary approach aimed towards zero growth.
stemde het Europees Parlement in met een stringente begrotingsaanpak waarbij wordt gestreefd naar een nulgroei.

In short, then, it is not possible to meet all the challenges facing us if at the same time we decide on this zero growth which is so popular at present with a minority of the Council.
Dus kortom, het is niet mogelijk om alle uitdagingen die voor ons liggen aan te gaan als wij ons tegelijkertijd vastleggen op die nulgroei die bij een minderheid van de Raad op het ogenblik zo populair is.

I can promise that we are very serious in the Commission about zero growth.
ik kan wel beloven dat wij bij de Commissie heel serieus zijn over nulgroei.

What I particularly want to refer to is the fact that in the course of her speech Mrs Theato referred to the principle of zero growth that had been encapsulated in past years into the establishment plan.
Ik wil met name stilstaan bij het feit dat mevrouw Theato in haar betoog attendeerde op het principe van de nulgroei dat de afgelopen jaren in de personeelsformatie een vaste plaats had verworven.

that it should be further reinforced during the budgetary procedure with the aim of achieving zero growth.
uitgavencategorieën moet gelden en tijdens de begrotingsprocedure verder moet worden versterkt om een nulgroei te bereiken.

3% leaving the Structural Funds untouched, in line with the decisions taken in Edinburgh and zero growth in the other categories, they wUl still have to find ECU 2.3 bilüon from agricultural spending if they wish to move towards zero growth.
het niet verminderen van de structuur fondsen overeenkomstig de besluiten van Edinburgh en een nulgroei in de andere categorieën niet beletten dat ze nog steeds 2, 3 miljard ecu in de landbouw moeten vinden als ze naar een nulgroei willen gaan.

We have had nonsenses suggested to us that when the Secretary-General suggested an establishment plan with no additional posts in it that represented a zero growth budget.
We hebben de belachelijke suggestie gehoord dat een organigram van de secretarisgeneraal zonder aanvullende posten zou neerkomen op een begroting zonder enige stijging.

determination to achieve zero growth in the 1998 budget- I would say that the Council is sufficiently realistic
vastbeslotenheid in de begroting van 1998 de nulgroei te bereiken, wil ik zeggen dat de Raad voldoende realiteitszin heeft

increase on the budget for 1996, was cut back to a zero growth budget.
werd er op 25 juli toch tot een nulgroei voor het voorontwerp van begroting besloten.

on the 1998 budget, to target zero growth has become redundant.
het uitgangspunt om tegen het einde van de onderhandelingen over de begroting van 1998 een nulgroei te verwezenlijken, achterhaald is.

forgetting the risk posed to the European economy by a depression or zero growth.
zonder acht te slaan op het risico dat de Europese economie loopt bij een depressie of een groei van nul.

this represents'zero growth' for the Commission compared with 1997.
2 377 miljoen voor de Commissie(exclusief pensioenen), hetgeen voor de Commissie een nul groei ten opzichte van 1997 inhoudt.

reorganization among steelmakers and the achievement of zero growth in overall energy consumption.
de bevordering van fusies en reorganisatie onder staalproducenten en de verwezenlijking van nulgroei in totale energieverbruik.

on the understanding that the principle of zero growth, as decided by the Council for the other institutions would not be called into question.
mits het beginsel van nulgroei, waartoe door de Raad voor de overige instellingen is besloten, niet ter discussie wordt gesteld.

Hoe "zero growth" te gebruiken in een Engels zin

However Japan has been almost zero growth since 1990.

It also assumes zero growth in spending after 2002.

We had virtually zero growth in the fourth quarter.

There has been zero growth in his three seasons.

We therefore anticipate zero growth in Western Europe, too.

That's almost zero growth in the last 36 years.

This equates to zero growth when adjusted for inflation.

If they have zero growth they will handle 5.217.222 passengers.

The Zero Growth Model works well for stable, income-producing stocks.

The corn index had a zero growth during the month.

Hoe "nulgroei" te gebruiken in een Nederlands zin

Analisten rekenden op nulgroei of een klein plusje.

Met een nulgroei is er sprake van stabilisatie.

Bij een nulgroei heb je geen rendement.

Nulgroei kan immers vervuilender zijn dan twee procent groei.

Bij een nulgroei heb je geen rendement.Klopt dat wel?

Bij nulgroei is dat 30.000", aldus Weise.

Economen hadden een nulgroei verwacht, geen krimp.

Laten we zeggen een decennium van nulgroei en recessie.

Op maandbasis was sprake van nulgroei van het prijspeil.

Met de huidige nulgroei is dat geen luxe.