Voorbeelden van het gebruik van Actualiser in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tout actualiser.
Actualiser la& liste.
Lijst verversen.Tout actualiser.
Alles verversen.Actualiser la recherche.
Zoekopdracht verversen.F5 Affichage Actualiser la liste.
F5 Beeld Lijst verversen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Actualiser les fils du nœud sélectionné.
Kinderen van geselecteerde node verversen.Comment puis-je actualiser la version que je possède?
Hoe kan ik mijn versie updaten?L'annexe IV comprend la façon d'actualiser;.
Actualiser automatiquement tous les canaux toutes les.
Automatisch alle kanalen verversen, elke.Vous ne pouvez pas actualiser votre Wi-Fi ou quelque chose?
Kunt u uw wifi niet verversen of zo?Actualiser le tableau croisé dynamique sur le fichier ouvert.
Comment puis-je créer ou actualiser un événement?
Hoe kan ik een evenement toevoegen of updaten?Actualiser automatiquement un tableau croisé dynamique par VBA.
Automatisch een draaitabel verversen met VBA.Ils doivent très vite actualiser leurs connaissances.".
Actualiser expiré liens(Direct ou en utilisant le navigateur intégré).
Refresh verlopen koppelingen(Direct of het gebruik van ingebouwde browser).Vous devez cliquer sur le bouton Actualiser pour voir les résultats.
Recalculer ou actualiser uniquement les cellules sélectionnées avec le code VBA.
Déchiffrer les sites enregistrés, actualiser le coffre-fort, etc.
Ontsleutelen van opgeslagen sites, updaten van de kluis, enzovoorts.Actualiser le tableau croisé dynamique lorsque les données changent dans Excel.
Vernieuw de draaitabel wanneer gegevens worden gewijzigd in Excel.Il convient donc d'actualiser le cadre juridique communautaire.
Actualiser vers la version Disk Drill PRO vous permettra de terminer le processus de récupération.
Upgraden naar Disk Drill PRO zal je toelaten het herstelproces te voltooien.Contenu régulier, actualiser environ deux fois par semaine.
Actualiser la réglementation pour l'harmoniser avec le contexte juridique actuel.
Aanpassing van de regelgeving ten einde deze in overeenstemming te brengen met de huidige juridische context.N'oubliez pas de cliquer sur le bouton Actualiser afin d'activer les fichiers.
Vergeet niet op Vernieuwen te klikken om de bestanden te activeren.La commande Actualiser(F5) vous permet de rafraîchir la fractale.
Sélectionnez Informations de dépannage,puis cliquez sur Réinitialiser Firefox(ou Actualiser Firefox).
Selecteer Informatie probleemoplossen enklik Herinstellen Firefox(of Verversen Firefox).Je dois juste actualiser les données de mon père.
Ik moet alleen de data op mijn vaders scherm verversen.La commande Actualiser(F5) vous permet de rafraîchir le graphique.
Met het commando Vernieuwen(F5) kunt u de grafiek Comment actualiser le tableau croisé dynamique lorsque les données changent dans Excel?
Hoe de draaitabel te vernieuwen wanneer gegevens in Excel veranderen?Approfondir et actualiser les comparaisons internationales dans le domaine des aides d'État.
Uitdieping en actualisering van internationale vergelijkingen inzake staatssteun.
