Voorbeelden van het gebruik van Changement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Changement de plans.
Desole, steve, changement de programme.
Changement de residence.
Mauvais, aigre ou changement de goût.
Slecht, zure of veranderde smaak.Changement de nom et d'adresse.
WIJZIGING VAN NAAM EN ADRES.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
un grand changementun changement radical
changement majeur
les principaux changementschangement de plan
un petit changementmoindre changementderniers changementsle seul changementdivers changements
Meer
Mais Que tout changement très rapidement.
Maar… dat veranderde al heel snel.Changement de couleur en deux secondes.
Ce n'est pas le seul changement ici.
Aucun changement physique?
Veranderd er iets fysiek?L'URSBFA n'officialise pas ce changement.
Na Phagspa veranderde die situatie niet.Changement de la main droite du Très-Haut!
Veranderde de rechterhand van de Allerhoogste!Bande passante et changement de serveur illimités.
Changement de t qu'il jusqu'à la batterie s'épuise.
T verandert het tot de batterij uit loopt.Il est difficile de croire à ce changement de camp.
Changement de plans. Je ne suis pas à Edimbourg.
De planning veranderde ik zit niet in Edinburgh.Aucun accident mortel n'est attribué au changement.
Ook wordt er geen machine gebruikt voor de wisselingen.Dit-il, changement de sujet! Qu'est-ce que c'est?
Draps et serviettes pour bain etcuisine compris, changement une fois par semaine.
Changement d'activite et de classification par taille.
WIJZIGING VAN ECONOMISCHE ACTIVITEIT OF OMVANG.Les bijoux commune changement trop de prédire.
De gemeenschappelijke sieraden verandert teveel te voorspellen.Changement de l'affectation et/ou definition de la residence administrative.
WIJZIGING VAN DIENSTAANWIJZING EN/OF STANDPLAATSBEPALING.Réalignement semi-automatique des roues lors du changement du mode de direction.
Halfautomatische wieluitlijning bij het wisselen van stuurmodus.Septembre, changement de la raison sociale en Habasit AG.
September, bedrijfsnaam veranderd in Habasit AG.La Porsche décapotable, devant… changement de voie sans cligno.
Zilveren Porsche cabriolet,twee auto's naar voren. Veranderde van rijbaan zonder signaal.Changement de la couleur de vos ongles qui peuvent ensuite se décoller.
Veranderde kleur van uw nagels, die vervolgens kunnen loslaten.Éclairage champignon gonflableGrandes décorations de champignons Changement de couleur conduit lumière de champignon.
Verlichting opblaasbare paddenstoelGrote paddestoeldecoraties Kleur veranderend Led paddestoellicht.Bwtv avec changement de système de codage se déplace vers MPEG-4/SD(H).
Changement automatique des plaques de l'extrudeuse pour un changement rapide de la production.
Automatisch wisselen van de extruderplaten maakt het mogelijk om snel van productie te wisselen.Lorsqu'il y a eu changement de cuves, ces pourcentages sont augmentés de 1.
Wanneer veranderd is van tank worden deze percentages verhoogd met 1.Alors changement du courant alternatif en C.C après commutation et stabilisation de tension.
Dan veranderend de wisselstroom in gelijkstroom na het commutating en voltage het stabiliseren.
