Wat Betekent CE CHANGEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze verandering
• deze wijziging
• deze verschuiving
• veranderde
• deze aanpassing
• die omslag
• deze verheffing
• deze gewijzigde
• deze koerswijziging
• die ontwikkeling
• deze omschakeling

Voorbeelden van het gebruik van Ce changement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mais pourquoi ce changement?
Waarom is hij veranderd?

Ce changement dont vous parlez.
Deze… verandering waar u het over had.

Pourquoi ce changement de menu?
Waarom is het menu veranderd?

Ce changement n'est pas daté.
De datum van deze verandering is niet gekend.

Pourquoi ce changement d'avis?
Waarom ben je van gedachten veranderd,?

Ce changement: Notre nom de la société.
Deze veranderingen: Onze bedrijfsnaam.

La Commission a approuvé ce changement.
De Commissie stemt in met deze wijziging.

Ce changement culturel prendra du temps.
Voor deze culturele verschuiving is tijd nodig.

L'URSBFA n'officialise pas ce changement.
Na Phagspa veranderde die situatie niet.

Mais ce changement-là semble important.
Maar de verandering die nu plaatsvindt, is veelbetekenend.

Je ne comprends pas ce changement soudain.
Ik snap niet waarom hij zo plots veranderde.

Ce changement de nom n'est pas totalement explicité.
Wanneer de naam werd veranderd is niet helemaal duidelijk.

Ga régulièrement après ce changement fonctionne bien.
Ga regelmatig na die verschuiving werken goed.

Ce changement d'attitude exigera d'agir dans deux domaines essentiels.
Deze nieuwe aanpak vereist actie op twee sleutelgebieden.

Comment allons-nous gérer ce changement technologique?"?
Hoe gaan we om met deze technologische verandering?

Certes, ce changement ne peut être imposé de l'extérieur.
Het is waar dat zo'n verandering niet van buitenaf kan worden opgelegd.

Pensez, juste combien il a été facile d'opérer ce changement.
Bedenk eens hoe makkelijk het was om deze geweldige verandering tot stand te brengen.

Qu'est-ce qui a causé ce changement? Et combien êtes-vous?
Wat is de oorzaak van deze verandering? En hoe begaan bent u?

Ce changement dans la vie de votre mari ne peut que vous servir.
Die ontwikkeling in het leven van jouw echtgenoot is goed voor jou.

L'effet brut de ce changement devait créer 480.000 emplois.
Het bruto effect van deze wijziging was om 480.000 banen te creëren.

Ce changement vous permet de voir ce monde sous un angle différent.
Deze verheffing stelt je in staat deze wereld in een ander licht te bezien.

Pour le moment, ce changement s'appliquera à toutes les nouvelles voit….
Momenteel geldt deze aanpassing voor alle nieuwe voertuigen die worden….

Ce changement de contrôle ne modifie pas substantiellement la structure du marché.
Die wijziging van de zeggenschap heeft geen substantiële gevolgen voor de marktstructuur.

Et après ce changement… il va servir pour obtenir le titre de Wimbledon.
En na deze baanwisseling, gaat hij serveren voor de titel van Wimbledon.

Ce changement entraînait la combustion de déchets dangereux et non dangereux.
Met deze verandering gaat de verbranding van zowel gevaarlijk als niet-gevaarlijk afval gepaard.

Au vu de ce changement, il semble pertinent d'adopter nos amendements.
Een logische consequentie van die omslag zou het goedkeuren van onze amendementen zijn.

Ce changement a fait l'économie slovène beaucoup plus dépendant des capitaux étrangers.
Deze verschuiving maakte de Sloveense economie veel meer afhankelijk van buitenlands kapitaal.

En instaurant ce changement, le SPF Finances a clairement démontré la priorité accordée à l'orientation client.
Met deze verandering laat de FOD Financiën duidelijk zien dat klantgerichtheid prioritair is.

Ce changement s'accélère quotidiennement et nous sommes très contents de voir votre épanouissement.
Deze verheffing versnelt dagelijks en het verheugt ons terwijl we jullie zien groeien.

Ce changement dans les priorités aura des implications financières pour les universités.
Deze veranderingen in de prioriteiten zullen niet zonder financiële implicaties blijven voor de universiteiten.