Voorbeelden van het gebruik van Administrateurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
E-mail des administrateurs.
Les administrateurs planifient pour eux.
De administratoren plannen ze.Délégués 2 administrateurs.
Les administrateurs de Leyland.
Bestuursleden van Leyland.Kde; pour les administrateurs.
Les administrateurs sont bénévoles.
De bestuursleden zijn vrijwel altijd vrijwilligers.Il a demandé aux administrateurs.
Hij vroeg het aan de fondsbeheerders.Les administrateurs"The Vicious Brothers", qui sont-ils?
Tu devrais écouter tes banquiers.- Tes administrateurs.
Luister naar je bankiers en je bestuursleden.Sont nommés administrateurs dans le rôle linguistique français.
Worden tot bestuurders van de Franse taalrol benoemd.Un autre outil indispensable aux administrateurs se nomme snort.
Nog een onmisbaar programma voor systeembeheerders heet snort.Administrateurs d'hébergement viennent à travers ce cas très souvent.
Comme les autres administrateurs, elle habite en Flandre.
De andere bestuursleden wonen in diverse Vlaamse provincies.Les traducteurs etinterprètes sont également recrutés comme administrateurs.
Stratégie de groupe locale Administrateurs et Non-administrateurs.
Perl ou Rexx, par exemple,sont très appréciés des administrateurs.
Perl ofRexx bijvoorbeeld worden bijzonder gewaardeerd door systeembeheerders.Les rédacteurs et administrateurs pourront trouver utile:.
Redacteurs en administrateurs(beheerders) kunnen profiteren van:.Niveaux d'utilisateurs et groupes… Qui sont les administrateurs?…?
Gebruikersfuncties en groepen Les administrateurs de site peuvent également afficher et modifier ces informations.
Sitebeheerders kunnen deze informatie ook bekijken en wijzigen.Assurer le perfectionnement et la formation des professionnels, des administrateurs et des bénévoles;
Bijscholen en vormen van beroepskrachten, bestuursleden en vrijwilligers;Les administrateurs peuvent diffuser à tout moment de l'administrateurgt; Live Streaming.
Admins kan op elk moment uitzenden van Admin gt; Live Streaming.Les vues et opinions publiées sur ce site,qui comprend les administrateurs travail étroitement.
De standpunten en meningen op deze site gepubliceerd,waaronder Trustees werk nauw.Sont nommés administrateurs du Fonds social pour les ouvriers diamantaires.
Worden tot beheerders van het Sociaal Fonds voor de diamantarbeiders benoemd;Les administrateurs me mettent la pression pour accueillir des minorités à Harvard.
De bestuursleden zetten me onder druk… om wat kleur op Harvard te brengen.Sans ce paramètre, seuls les administrateurs peuvent modifier le nouvel enregistrement.
Les administrateurs reçoivent une notification par e-mail quand un nouvel appareil est ajouté.
Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.Sont nommés administrateurs du Port de Bruxelles, dans le rôle linguistique français.
Worden benoemd tot bestuurders van de Haven van Brussel in de Franse taalrol.Les administrateurs peuvent spécifier les événements à enregistrer dans le journal de sécurité.
Een beheerder kan opgeven welke gebeurtenissen worden geregistreerd in het beveiligingslogboek.Sont nommés administrateurs du Port de Bruxelles, dans le rôle linguistique néerlandais.
Worden benoemd tot bestuurder van de Haven van Brussel, op de Nederlandse taalrol.En 1640, deux administrateurs catholiques furent nommés: Pieter Codde et Claes Cornelisz.
In 1640 had men twee katholieke directieleden benoemd: Pieter Codde en Claes Cornelisz.
