Voorbeelden van het gebruik van Aimable et serviable in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aimable et serviable.
Klantvriendelijk en dienstverlenend.La patronne est très aimable et serviable.
Le personnel aimable et serviable, les chambres épurées, la vue panoramique sur la mer….
De behulpzame en vriendelijke service, de frisse kamers, het panoramische zeezicht….Le personnel toujours aimable et serviable….
Het personeel altijd vriendelijk en behulpzaam….Notre chambre confortable était très propre à tout moment,le personnel toujours aimable et serviable.
Onze gezellige kamer was erg schoon te allen tijde,het personeel is altijd vriendelijk en behulpzaam.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Le personnel est très aimable et serviable à tous vos besoins.
Het personeel is zeer vriendelijk en behulpzaam voor al uw behoeften.La pièce principale est très agréable,le personnel est aimable et serviable.
De grote zaal is erg leuk,het personeel is vriendelijk en behulpzaam.L'expertise et super nature aimable et serviable de Susanna vaut de l'or!
De expertise A l'Hôtel Columbus vous serez assisté par une équipe aimable et serviable.
In Hotel Columbus wordt u bijgestaan door een vriendelijk en behulpzaam team.J'ai contacté LiveChat(qui était rapide, aimable et serviable), j'ai été informé que j'avais besoin d'envoyer mon formules de vérification avant la puce serait honoré.
Ik contact opgenomen met de LiveChat(die was snel, vriendelijk en behulpzaam), ik was op de hoogte dat ik nodig had om te sturen in mijn verificatie van formulieren voordat de chip zou worden geëerd.Le personnel extrêmement aimable et serviable.
Het personeel uiterst vriendelijk en behulpzaam.Le personnel a toujours été aimable et serviable à chaque demande qu'il a été placé, prouvant compétent, notamment en ce qui concerne la description des plats très bons et originaux.
Het personeel is altijd vriendelijk en behulpzaam op elk verzoek dat de stof is geweest, waaruit blijkt bekwaam te zijn Le personnel est très aimable et serviable.
Het personeel is uiterst vriendelijk en behulpzaam.La piscine est unique, le jardin très bien entretenu,le personnel est aimable et serviable.
Het zwembad is uniek, de zeer goed onderhouden tuin,het personeel is vriendelijk en behulpzaam.Les mini-suites sont vraiment agréable,le personnel très poli, aimable et serviable et dans le restaurant que vous mangez vraiment bien!!
De mini-suites zijn heel mooi,het personeel zeer beleefd, vriendelijk en behulpzaam La réception était super et le gars en charge était toujours aimable et serviable.
De receptie was geweldig Salut Je suis resté ici pendant quatre jours se sont bien amusés chambres propres et un personnel courtois aimable et serviable, la nourriture excellente, je dois dire que je suis aussi été gâté parce que dans la préparation des aliments dans la nourriture adaptée à mes intolérances alimentaires Alors mieux que je ne pouvais pas rester, je retournerai peut-être pour un séjour plus long et je le recommande à des amis et la famille.
Hallo Ik verbleef hier voor vier dagen hadden een geweldige tijd schone kamers Irène et Stéphanie, ainsi que le personnel, toujours aimable et serviable.
Irene Nous avons été accueillis par les responsables aimables, Béatrice et Roberto,toujours aimable et serviable.
We werden begroet door het soort managers, Beatrice Quelle hospitalité et un personnel véritablement aimable et serviable qui vous connait par votre nom.
Le reste de manger le petit déjeuner par rapport aux normes italiennes, les hôtes était céleste, merveilleux, super,toujours aimable et serviable mais toujours prudent.
De rest eten ontbijt voor Italiaanse begrippen, de gastheren was hemels, geweldig, geweldig,altijd vriendelijk en behulpzaam, maar nog steeds voorzichtig.Elle mange bien et tous les soirs de la piscine menu'varia grande et nettoyée tous les jours par Rinaldo, le propriétaire,toujours aimable et serviable pour les conseiller voyages plus proches, comme sa fille Francesca, mère gentille et douce.
Ze eet goed Toutefois, sur… le plan positif, les interlocuteurs de M. et M. ont été très aimable et serviable(et très ponctuel).
Echter, aan de positieve kant, de mensen… contact… M. Une situation privilégiée au cœur de Bruges, un magnifique bâtiment avec une riche histoire, un parking privé devant la porte et trà ̈s facilement accessible,un personnel aimable et serviable, des pià ̈ces parfaitement propres, un bar(de jazz) convivial, un jardin avec une terrasse ensoleillée et des équipements de bien-Ãatre merveilleux….
Een bevoorrechte ligging in hartje Brugge, een prachtig gebouw met een rijke geschiedenis, een privé parking voor de deur La flore et la famille sont toujours aimables et serviables.
Flora Les propriétaires sont aimables et serviables.
De eigenaren zijn vriendelijk en behulpzaam.Les propriétaires des personnes aimables et serviables.
