Wat Betekent BOULIMIQUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• boulimia
• met boulimie
• vraatzuchtige

Voorbeelden van het gebruik van Boulimique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu es boulimique.
Je hebt boulimie.

J'étais complètement boulimique.
Ik had boulimia.

Tu es boulimique.
Je hebt een vreetaanval.

Pourrait-elle être boulimique?
Kan het boulimia zijn?

J'imagine que la fille boulimique n'est pas venue aujourd'hui.
Dat meisje met boulimia is vandaag blijkbaar niet geweest.

Katarina Wirz n'est pas boulimique.
Katarina Wirz had geen boulimie.

Si tu deviens boulimique ou anorexique, ce sera pas ma faute.
Als ze boulimia of anorexia krijgt… is het niet mijn schuld. Niet je moeder de schuld geven.

Je ne suis pas boulimique.
Ik ben niet boulimisch.

J'étais boulimiques et anorexiques, à lors où il n y'avait pas vraiment beaucoup d'écrits à ce sujet.
Over anorexia en bulemia werd toen niet echt veel geschreven.

Je suis boulimique.
Ik heb boulimia.

Les deux autres sont pour la fille boulimique.
De andere zijn voor het meisje met boulimia.

Elle est boulimique.
Ze heeft boulimia.

Je… Je pense que la femme est anorexique ou boulimique.
Ik denk dat zijn vrouw anorexia heeft.

Avec la boulimique?
Met die boulimiepatiënt?

C'est pas autorisé, à cause de toutes les filles boulimiques.
Dat kan niet vanwege de meiden met boulimie.

Je suis boulimique.
Stik, daar is een hamburgerzaak.

Peut-être un acte criminel, ou il pouvait être boulimique.
Zou kunnen wijzen op opgezet spel of hij kan gewoon boulemisch zijn.

Il contribue à réguler la tendance boulimique conduisant à des surcharges pondérales.
Hij helpt om neigingen tot boulimie(vraatzucht), die tot overgewicht leiden.

Ou Johnny Chase dans"Le Commissaire", où je jouais un pédophile boulimique.
Of Johnny Chase in The Commish, toen ik die pedofiel met boulimie speelde.

Mon frère est accro aux whippets et ma soeur boulimique mais ils devaient savoir.
Sommigen zeggen dat mijn broer erdoor verslaafd is geraakt aan drugs. en dat mijn zus boulimia heeft, maar mijn ouders moesten eerlijk tegen ze zijn.

Nous pensons que si seulement quelqu'un se soucie et se empare de cette manière réduit le nombre de anorexiques boulimiques/.
We denken dat als iemand alleen maar zorgen en neemt bezit van deze dus vermindert het aantal anorexia/ bulimisch.

Nous avons trois boulimiques.
We hebben drie Boulimiapatiënten.

Je me rends compte que j'ai aider bc, je suis également boulimique et je prends des médicaments mais idk quoi faire et cela a vraiment ouvert j'ai pensé que j'avais oublié des choses" Témoignage original.
Ik realiseer me ik heb hulp nodig ik ook vraatzuchtige ben v. Chr en ik neem voorschriftdrugs maar idk wat te doen en dit heeft echt opengesteld dingen die ik dacht dat ik had vergeten".

Charlie, je ne suis pas une boulimique.
Charlie, ik ben geen boulimic.

Tout se passe comme si l'intervention de ce Parlement boulimique et avide de pouvoirs était un gage de sagesse ou de modération législative!
Bij dit alles wordt net gedaan alsof het optreden van dit vraatzuchtige en machtsbeluste Parlement een blijk van wijsheid of van wetgevingsmatiging is!

Enfin, plus nerveuse que boulimique.
Hoewel, meer nervosa dan boulimia nu.

J'ai pas été jeté dehors depuis mon boulot avec les boulimiques.
Ik ben nergens meer eruit gegooit sinds die… keer dat ik raadgever was bij de boelimia kliniek.

Hoe "boulimique" te gebruiken in een Frans zin

L’éditeur, boulimique de lectures depuis son enfance, raconte...

J’ai jamais été vraiment une boulimique des fringues.

Interviewée par Sonia, blogueuse boulimique de livres .

L'hyperphagie boulimique n'est superficiellement liée à la faim.

Une dévoreuse de bitume, une boulimique de kilomètres,…

En vraie boulimique du travail, elle n’envisage pas

Boulimique d’écriture, elle écrit un roman par an.

Vous avez été diagnostiqué(e) Anorexique ou Boulimique ?

Je suis devenue moins boulimique avec le temps.

J’étais boulimique d’infos sur Bordeaux et la région.

Hoe "boulimia, vraatzuchtige" te gebruiken in een Nederlands zin

Mensen met boulimia hebben regelmatig eetbuien.

PsyQ Eetstoornis Symptomen Boulimia Nervosa PsyQ.

Mijn eetlust is freaking vraatzuchtige laatste tijd.

Wat een vraatzuchtige honger naar toeren!

Bijna niemand met boulimia krijgt anorexia.

Vlak erachter kwam de vraatzuchtige troep aangerend.

dat kan bij boulimia ook gebeuren.

Doet Boulimia leiden tot acne breakouts?

Kortom mijn boulimia was sertraline headaches.

Bij boulimia staat het zelfbeeld centraal.