Voorbeelden van het gebruik van Brillance in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haute brillance pendant longtemps.
Les petites feuilles d\'érable avec de la cire brillance.
Kleine esdoorn bladeren met wax shine.La brillance, le charisme, les gènes.
Een genialiteit, charisma, beschaving.Voir ici un exemple de latex avec et sans brillance.
Zie hier voorbeeld van latex met en zonder shine.Tu as la brillance, le charisme.
Jij bezit die genialiteit, charisma en beschaving.
Mensen vertalen ook
De l'acier inoxydable, les produits miroir brillance gloss.
Le quinoa redonne brillance et vitalité à vos cheveux.
Les cheveux retrouvent souplesse, douceur et brillance.
De haren worden weer zacht, soepel en glanzend.Brillance et le mouvement: la peur de l'oiseau appelle volage.
Shine en beweging: de vrees voor vogel noemt wispelturige.Tu attends que la science rattrape ta brillance.
Je wacht totdat de wetenschap jouw genialiteit inhaalt.En masque capillaire pour redonner brillance et beauté à votre chevelure.
Als haarmasker om glans en schoonheid terug te brengen in uw haar.La lumière orientéeproduit une bonne modélisation et brillance.
Les photos gagnent en brillance et les bleus dérangeants sont évités.
De foto's winnen aan briljantheid en storende blauwzweem wordt vermeden.Elles ont perdu la couleur maisont conservé la brillance initiale.
Ze verloren hun kleurmaar behielden hun originele gloed.La brillance des couleurs métallisées dépend du support utilisé.
De glanskracht van de metallic kleuren is afhankelijk van de gebruikte media.Des couleurs protège et nourrit les cheveux donne brillance et soyeux.
Kleuren beschermt en voedt het haar geeft helderheid en silkiness.IRC élevé, PF élevé, haute brillance, rendement élevé, illumination élevée.
Hoge CRI, hoge PF, hoge helderheid, hoog rendement, hoge verlichting.Lumière: contrastes intenses de luminosité, modelage puissant et brillance.
Licht: Intensieve contrasten, krachtige modellering en sprankeling.Sa technique d'éclairage convainc par une brillance et une efficacité maximum.
Daarbij overtuigt de lichttechniek door maximale sprankeling en efficiency.J'aimerais peindre l'ensemble dans la même couleur etla même brillance.
Looks magnifique coiffure avec brillance à la lumière électrique brillante.
Le spray Brillance de Diamex sèche rapidement grâce à sa vaporisation ultra-fine.
Diamex Spray Brillance droogt onmiddellijk op, dank zij een uiterst fijne verstuiving.Le shampooing de cette marque protège parfaitement la brillance des brins déjà colorés.
Shampoo van dit merk beschermt perfect de helderheid van eerder gekleurde strengen.La brillance et le modelage sont essentiels à la bonne présentation des articles textiles.
Sprankeling en modellering kenmerken een goede presentatie van textielstukken.Référence: 72-443271 Polissage sanssilicone avec haute abrasion et brillance moyenne.
Productnr.: 72-443271 Siliconenvrij polijstmiddelmet hoge afnamecapaciteit en medium glansgraad.La gamme de Downlights Compact allie brillance de la lumière et robustesse des appareils d'éclairage extérieur.
Propulsé par 3pcs piles AG3,ce bracelet pourrait allumer pour une brillance inattendue.
Aangedreven door 3pcs AG3 batterijen,kan deze armband oplichten voor onverwachte briljantheid.Ce ne devait pas être, cependant, et la brillance de Zénon idées n'ont pas été appréciés pour de nombreux siècles.
Dit was niet te zijn, echter, en de schittering van Zeno's ideeën werden niet op prijs gesteld voor vele eeuwen.Cette brillance est le résultat de la quantité de lumière blanche et de couleur et de leurs mouvements ressortant de la pierre.
Deze schittering is het resultaat van de hoeveelheid wit en gekleurd licht en de beweging van beide.La brillance, la subtilité et la légèreté des rubans dorés ont pu être obtenues grâce à un alliage de laques et de vernis minutieusement sélectionnés et associés.
De helderheid, subtiliteit en fragiliteit van de gouden linten werd bereikt door een combinatie van exclusieve lakken en vernissen, gebruikt op een selectieve en onderling verweven wijze.
