Wat Betekent BROUILLER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vervagen
• storen
• te verstoren
• scramble
• vervaging

Voorbeelden van het gebruik van Brouiller in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Brouiller Rot 13.
Versleutelen Rot 13.

Peut-on le brouiller?
Kunnen we 'm storen?

Brouiller les vêtements: entrez la lettre de résou.
Kleding scramble: voer brief aan het oplossen van.

Lls veulent nous brouiller!
Ze verstoren ons!

Outils Brouiller Rot 13.
Hulpmiddelen Versleutelen Rot-13.

Brouiller les contours des objets(vision transforme l'homme).
Vervagen de contouren van objecten(visie verandert man).

Continuez de brouiller leurs scanners.
Blijf hun scanners verstoren.

Brouiller les lettres en mots avec la fonction définie par l'utilisateur.
Scramble letters in woorden met de door de gebruiker gedefinieerde functie.

L'EMP a du brouiller mon oreillette.
De EMP heeft mijn oortje verstoord.

Brouiller: Vos sujets peuvent être placés dans et hors de mise au point avec cette fonction.
Vervagen: Uw onderwerpen kunnen in en uit worden geplaatst van de focus met deze functie.

Ils ont dû brouiller le signal.
Ze moeten het signaal geblokkeerd hebben.

Sélection d'un arrière-plan coloré, en ajoutant des fonctionnalités telles que la vignette, cadres, brouiller, etc.
Het selecteren van een kleurrijke achtergrond, het toevoegen van functies, zoals vignet, frames, vervagen, enz.

Je peux brouiller la fréquence.
Ik kan de frequentie blokkeren.

Les fantômes(énergies négatives) avec leur énergie noire peuvent stimuler ou brouiller les facultés de la personne affectée.
Spoken(demonen, duivels, negatieve energieën, etc.) kunnen met hun zwarte energie de faculteiten van de geaffecteerde persoon stimuleren of vertroebelen.

Continuez de brouiller leurs communications.
Blijf alleen hun communicatie storen.

Dans le monde à ce jour pourrait être réalisé pour plusieurs dizaines de milliards d'excuses qui avait un seul but- effacer et brouiller l'adultère.
In de wereld tot op deze dag gerealiseerd kon worden voor vele tientallen miljarden excuses Die ene doel had alleen- uit te wissen en vervagen overspel.

Ils doivent brouiller toute la zone.
Ze moeten het netwerk in de hele buurt storen.

Nous devons brouiller les fréquences au cas où ce taré essaie de la faire exploser et nous envoie tous en enfer.
We moeten de frequenties verstoren voor het geval dit ding afgaat en ons naar de hel blaast.

Nelson, vas-y et arrête de brouiller l'alarme de la prison.
Nelson, stop maar met het storen van dat alarm.

Quelque chose semble brouiller tous les signaux que je reçois, je veux dire il y a du monde, mais rien d'assez clair pour que j'y réponde.
Er is iets dat alles lijkt te verstoren, ik bedoel er is iemand daarbuiten maar het is niet helder genoeg om te kunnen beantwoorden.

Cette alternance permet à la fois de brouiller les contours clairs de la salle.
Deze afwisseling maakt het mogelijk zowel de duidelijke contouren van de ruimte vervagen.

Je m'occupe de brouiller les caméras. Elles seront déconnectées pendant 3 minutes.
Met deze stoorzender zorg ik dat de camera's drie minuten uitvallen.

Vous pouvez facilement les faire à l'envers ou de les brouiller, ou la forme d'un algorithme pour décider.
Je kan gemakkelijk doen ze in omgekeerde of Scramble hen, of het vormen van een algoritme om te beslissen.

Ce projet menace de brouiller la distinction entre armes nucléaires et conventionnelles.
Dit project dreigt het verschil tussen kernwapens en conventionele wapens te vertroebelen.

Le journal allemand, Mourez Tageszeitung, a entrepris un procès de deux semaines de brouiller tous les logos de sponsor sur les photographies sportives.
De Duitse krant, Matrijs Tageszeitung, is een proef van twee weken van het vertroebelen van alle sponsoremblemen op sportieve foto's terechtgekomen in.

Le JSTARS devra brouiller les radars pakistanais.
JSTARS gaan de Pakistaanse radar storen.

Abstenez-vous de conduire une voiture, car il est possible de doubler et de brouiller le regard à court terme, ainsi que de diminuer la concentration.
Onthoud het besturen van een auto, aangezien kortdurende verdubbeling en vervaging van blik, evenals een afname in concentratie, mogelijk zijn;

Les scientifiques essaient de brouiller la ligne entre la vie et la nature technique de l'appareil.
Wetenschappers proberen de lijn tussen de levenden en de technische aard van het apparaat vervagen.

Les enfants aiment juste brouiller autour à l'intérieur de la roue d'eau.
De jonge geitjes houden enkel van door elkaar gooiend rond binnen het waterwiel.

Grâce à cette option, vous pouvez brouiller les logos et autres éléments que vous voyez sur la vidéo.
Via deze optie, U kunt de logo's vervagen en andere elementen die je zou zien op de video.

Hoe "brouiller" te gebruiken in een Frans zin

d'emploi, il peut brouiller les communications radio.

Par prudence, et pour brouiller les pistes.

Un savant mélange pour brouiller les cartes?

L’antisémitisme ne faisait que brouiller les cartes.

Vous n'avez peut brouiller une grande majorité.

Une question innocente pour brouiller les pistes.

Encore un subterfuge pour brouiller les pistes.

Mais le new-yorkais aime brouiller les pistes.

Comme s’il fallait absolument brouiller les pistes...

Quant à brouiller les cartes, allons-y gaiement.

Hoe "storen, vervagen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook fouten storen een hond niet.

Gewoon kleine dingetjes die storen haha!

Storen die zich dan nergens aan?

Echt storen deed het hem niet.

Daarbij vervagen kleuren ook minder snel.

Traditionele grenzen tussen industrieën vervagen dan.

Ook vlekjes vervagen door een peeling.

Dingen die hem storen eruit gooien.

Veel mensen storen zich aan graffiti.

Foto's vervagen niet, herinneringen misschien wel.