Wat Betekent CAGEOT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kist
• krat

Voorbeelden van het gebruik van Cageot in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Aucun cageot.
Geen beesten.

Un cageot de bananes?
Een kist bananen?

Qui est ce cageot?
Wie is dat grietje?

Pour un cageot de cerises", oui.
Voor een bakje kersen, ja.

C'est quoi, sous ce cageot,?
Wat is dat onder die doos?

C'est plutôt un cageot avec des touches. Mais oui.
Het is meer een kist met toetsen, maar ja.

Toi, sans-abri sur un cageot.
Jij, dakloze vrouw op melkkratje.

Caisses, caissettes, cageots, cylindres et emballages similaires, en bois ex 4416.
Pakkisten, kratten, trommels en dergelijke verpakkings middelen, van hout ex 4416.

Ne m'enterre pas dans un cageot.
Je kunt me niet in een fruitkrat begraven.

Les fraises. Notez-le. Deux cageots de fraises fraîches.
Twee dozen aardbeien op de eerste van elke maand.

Tu essayais juste d'ouvrir le cageot.
Je probeerde alleen de krat open te maken.

Marks 30. Quatre cageots pourris.
Dat was 612 mark 30, vier kisten waren rot.

Non, imbécile. On… on va voler les cageots.
Nee sufkop, we stelen die kratten gewoon.

Désolé de sonner, j'ai vu ce cageot de denrées périssables dehors, et j'ai pensé.
Sorry dat ik aanbel, ik zag deze kist met bederfelijke waar daar buiten, en ik dacht.

Les pieds des tables, les fenêtres, le poêle, les cageots.
De poten van de tafel, het raam, de kachel, de kratten.

Bac en acier inox pour les cageots 60 x 40 cm.
Bak van roestvrij staal voor kisten tot 60 x 40 cm.

Dis moi que c'est une nouvelle télé-réalité qui s'appelle"Mon cageot.
Zeg me alsjeblieft dat dit een nieuwe realityshow is genaamd' Mijn hoer.

Tu ne peux fuir devant un cageot d'oranges.
Je kan niet te verlegen zijn voor een kist sinaasappels.

Le premier cageot fut vendu aux halles de Paris en 1879 sous le nom d'" endive de Bruxelles".
Het eerste kistje werd in 1879 in de Parijse hallen verkocht onder de naam “endive de Bruxelles”.

Deux membres ont rendu l'utilisation de ces cageots obligatoire.
Twee leden stelden het gebruik van deze kratten verplicht.

Ce cageot est utilisé par de nombreux marchés de gros de Belgique, des Pays-Bas, d'Allemagne, de France et d'Espagne.
Deze kist wordt door vele Belgische, Nederlandse, Duitse, Franse en Spaanse veilingen ingezet.

Tu seras coincé ici, avec le même vieux cageot au réveil, comme Ula.
Je zit hier dan vast en wordt wakker naast een lelijk, oud wijf.

Code de produit 186190 Protégez vos cageots de viande et autres aliments frais avec ces sacs à cageots liassés en couleur bleu.
Code 186190 Bescherm je kratten vlees en andere verse voedingswaren met deze blauwe kratzakken op blok.

Il s'est vu injustement condamné à l'âge de 18 ans pour le vol d'un cageot de cerises.
Hij werd onterecht veroordeeld op z'n 18e voor diefstal van een bakje kersen.

Caisses, caissettes, cageots, cylindres et emballages similaires complets en bois, à l'exception de ceux en panneaux de fibres.
Pakkisten, kratten, trommels en dergelijke complete verpakkingsmiddelen, van hout, met uitzondering van vezelplaat.

Pour cela, des investissements ont été consentis dans une machine permettant de laver 4.000 cageots par heure.
Hiervoor werd geïnvesteerd in een kistenwasmachine die 4.000 kisten per uur wast.

L'emplacement avait sa propre personnalité, avec des bancs et des cageots délabrés, des briques érodées et usées, ainsi qu'un vieux vélo rouillé.
De locatie had een uniek karakter met versleten houten banken en kisten, verweerd metselwerk en een oude, roestige fiets.

Cet ensemble comprend une série d'aliments, dont une dinde, des croissants, des glaces, des fruits, des légumes et des sucreries variées, ainsi qu'un cageot et des billets de banque.
Deze set voorwerpen omvat diverse elementen waaronder een kalkoen, croissants, ijsjes, fruit, groenten en verschillende zoete lekkernijen, plus een krat en bankbiljetten.

Caisses, boîtes, cageots, tonnelets et autres emballages similaires, palettes, caisses-palettes et autres plateaux de chargement, palettes à cadre amovible, utilisés actuellement pour le transport d'objets de tous types.
Kisten, bakken, kratten, vaten en gelijksoortige verpakkingen, laadborden, laadkisten en andere laadplateaus, opzetranden voor laadborden, die worden gebruikt voor het vervoer van allerhande voorwerpen.

Si on perd ce match, je devrais donner au maire de Capital City un cageot d'Abricots de Springfield.
Als we deze wedstrijd verliezen, Moet ik aan de burgemeester van Capital City een een kist Springfieldse abrikozen geven.

Hoe "cageot" te gebruiken in een Frans zin

Récupérez un cageot sur un marché et remplissez-le de paille.

Une caisse en bois ou un cageot fera son bonheur.

Un cageot de magnifiques nectarines blanches et des citrons verts.

Comme dit l'autre, mettez-m'en un cageot et je fais pareil.

Et puis je suis revenue avec le même cageot hier...

Là au fond, peut être un cageot sert de table.

Elle a failli le becter avec le cageot de fraises.

Le cageot de bouteilles vides attendait sagement à ses pieds.

Faites murir vos premiers kiwis sur un cageot de pommes.

Comme très souvent le 1er shoot c'est cageot contre nous.

Hoe "kist, krat" te gebruiken in een Nederlands zin

Een kist met smal gestreepte diemitten.

Natuurlijke kist van onbewerkt populieren hout.

Kortingsbon pan grolsch aanbieding krat amsterdam.

Maar hoe moet die kist open?

Met een kist vol persoonlijke teksten.

een kist met buitenbeslag blokken cadeau.

Een houten sluitbare kist met sluiting.

Korting aanbieding krat bier met slagharen.

Het geen krat voor zware spullen.

Intersport korting grolsch aanbieding krat skihuur.