Voorbeelden van het gebruik van Cassis in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deux cassis.
Twee uithollingen.Le raisin, les olives, le cassis.
Druiven, olijven, zwarte bessen.Groseille, cassis, menthe, lavande.
Ce sont des framboises et des cassis.
Het zijn frambozen en rode bessen.Mais le cassis semble plus clair.
Maar de zwarte bes klinkt helderder.Saveur principale: Cassis- Fraise.
Hoofdsmaak: Zwarte bes- Aardbei.Le cassis augmente-t-il ou diminue-t-il la pression?
Verhoogt of verlaagt zwarte bessen de druk?Expérimentez avec cerise ou cassis feuilles.
Experimenteer met kersen of bessen bladeren.Boire du cassis, de la menthe ou du thé à la camomille;
Drinken van bessen, munt of kamille thee;Parfum: pamplemousse rose, cassis, nectarine.
Geur: Pink grapefruit, zwarte bessen, nectarine.Le cassis augmente ou diminue la pression artérielle.
Zwarte bes verhoogt of verlaagt de bloeddruk.Arômes complexes de cassis, de pamplemousse, floral.
Complexe aroma's van bessen, grapefruit, florale tonen.Cassis, riche en vitamines des groupes B et C;
Zwarte bes, rijk aan vitamines van de groepen B en C;Le Cacibel, boisson faite de cassis, cidre et miel.
Atholl brose: Een drank van havermoutpap, honing en whisky.Le même effetest possédé par les baies de cassis.
Hetzelfde effect is bezeten door Le cassis est une baie de vitamine délicieux de la pression.
Zwarte bes is een heerlijke vitamine Je préférerais une crème de cassis, ou un sirop de banane.
Lk wil graag een crème de cassis, of sirop Le cassis a été ajouté pour les antioxydants et les vitamines.
Blackcurrant werd toegevoegd voor de antioxidanten en vitamines.Comprimé rond blanc à blanchâtre avec une odeur de cassis.
Witte tot gebroken-witte ronde tablet met een geur van zwarte bessen.Le Cassis facilite l'action des plantes qui lui sont associées.
Zwarte bes vergemakkelijkt de actie van de planten die men haar associeert.Baie utile pour la normalisation de la pression artérielle- cassis.
Nuttige Excursion en bateau dans les Calanques de Cassis(organisée par le resort).
Boottocht in de"Calanques van Cassis“(door het resort georganiseerd).Stabilisée par l'alcool et enrichie en bourgeons de bouleau et cassis.
Gestabiliseerd door de alcohol en verrijkt met berk en zwarte bes knoppen.C'est limonade en poudre du cassis qui était dans une tasse de verre.
Het is sherbet van de cassis welk was binnen Les vins ont une acidité racée etun bouquet qui rappelle de cassis.
De wijnen hebben een racy zuurgraad eneen boeket doet denken aan zwarte bessen.Mêlé-cass, digestif à base de crème de cassis et de Marc de Bourgogne.
De Ratafia de Bourgogne wordt gemaakt met druivensap en Marc de Bourgogne.Propriétés du cassis avec l'hypertension artérielle Lien vers l'article principal.
Eigenschappen van zwarte bessen met arteriële hypertensie Link naar hoofdartikel.Faites cuire les raisins rouges et les cassis avec le jus de sureau dans une confiture fruitée.
Bak rode en zwarte bessen samen met vlierbessensap tot een fruitige jam.Cassis est également un point de départ pour visiter les calanques en partant de Port-Miou.
Le cassis presque noir contient de grandes quantités d'anthocyanes, tout comme le cassis.
De bijna zwarte bes bevat grote hoeveelheden anthocyanines, evenals de zwarte bes.
