Wat Betekent CE CODE PEUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze code kan

Voorbeelden van het gebruik van Ce code peut in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ce code peut être intégré dans une page Web.
Deze code kan in een webpagina worden ingesloten.

Si vous souhaitez effacer à la fois le contenu et la mise en forme des cellules, ce code peut vous aider.
Als u zowel de inhoud als de celopmaak wilt wissen, kan deze code u helpen.

Ce code peut être utilisé nombre illimité de fois.
Deze code kan worden gebruikt ONBEPERKT keer.

En fonction de l'éditeur, ce code peut se présenter sous la forme de différents symboles 1D ou 2D de différentes tailles.
Afhankelijk van de uitgever kan deze code bestaan uit 1D- of 2D-symbolen van verschillende grootte.

Ce code peut être converti en mm grâce au tableau ci-dessous.
Die code kan je via de onderstaande tabel makkelijk omrekenen naar de bandbreedte in mm.

Il est spéculé que ce code peut avoir été à l'état sauvage avant Apple a publié des mises à jour de sécurité.
Het is gespeculeerd dat deze code in het wild kan zijn geweest voordat Apple de beveiligingsupdates.

Et ce code peut simplement supprimer le formatage de tous les textes.
En deze code kan alleen de opmaak van alle teksten verwijderen.

Note: Ce code peut simplement faire des cellules spécifiées dans une colonne en lecture seule.
Notes: Deze code kan alleen bepaalde cellen in één kolom als alleen-lezen maken.

Ce code peut être utilisé pour jouer à un jeu(60x playthrough pour le Blackjack, MHVP et la guerre).
Deze code kan gebruikt worden om een spel te spelen(60 x playthrough voor Blackjack, MHVP en Oorlog).

Ce code peut également mettre en évidence les lignes de la plage sélectionnée de cellules comme résultat suivant:.
Deze code kan ook de rijen van het geselecteerde cellenbereik markeren als het volgende resultaat:.

Ce code peut atteindre votre téléphone comme un message texte ou un appel vocal(en fonction de vos préférences).
Deze code kan uw telefoon te bereiken als een tekstbericht of een gesprek(afhankelijk van uw voorkeur).

Note: Ce code peut également échanger deux mots dans une cellule qui sont séparés par l'espace correctement.
Notes: Deze code kan ook twee woorden in een cel verwisselen die op de juiste manier van elkaar gescheiden zijn.

Note: Ce code peut également vous aider à copier les liens hypertexte d'une feuille à une autre feuille comme vous le souhaitez.
Notes: Deze code kan u ook helpen om de hyperlinks van één blad naar een ander blad te kopiëren zoals u wilt.

Note: Ce code peut aider à insérer la date dans la cellule sélectionnée après avoir sélectionné la date du calendrier.
Notes: Deze code kan helpen om de datum in de geselecteerde cel in te voegen na het selecteren van de datum in de kalender.

Ce code peut être reçu avant ou après le prélèvement, en fonction de la rapidité avec laquelle la banque du débiteur répond au refus.
Deze code kan je ontvangen voor- of na verrekening, afhankelijk van hoe snel de bank van je klant reageert op een weigering.

Ce Code peut être consulté sur demande auprès de la Banque ou être consulté sur le site de l'Association belge des Banques.
Deze Code kan op aanvraag bij de Bank geraadpleegd worden of kan worden geraadpleegd op de site van de Belgische Vereniging van Banken.

Note: Ce code peut actualiser les données externes dans la feuille de calcul protégée qui a importé d'Access, Texte ainsi que le fichier Excel.
Notes: Deze code kan de externe gegevens in een beveiligd werkblad vernieuwen die zowel uit Access-, Tekst- als Excel-bestanden zijn geïmporteerd.

Ce code peut uniquement combiner toutes les feuilles de calcul du classeur actif, si vous souhaitez fusionner des feuilles de calcul à partir de plusieurs classeurs, ce code ne fonctionnera pas.
Deze code kan alleen alle werkbladen van de actieve werkmap combineren, als u werkbladen van meerdere werkmappen wilt samenvoegen, werkt deze code niet.

Ce code pourrait comprendre les éléments suivants.
Een dergelijke gedragscode kan betrekking hebben op de volgende punten.

Ce code pourra être modifié ultérieurement par le Client dans les paramètres du compte.
De Cliënt kan die code achteraf in de parameters van de rekening veranderen.

Une liste de ces codes peuvent être trouvés ici.
Een lijst van die codes kan worden gevonden hier.

Ces codes pourraient apporter une valeur ajoutée en aidant les professionnels à appliquer efficacement les principes de la directive dans leurs activités quotidiennes.
Deze codes kunnen meerwaarde bieden door handelaars de beginselen van de richtlijn in hun dagelijkse praktijk te helpen toepassen.

Ces codes pourraient être élaborés par le GHNC ou par d'autres parties intéressées;
Dergelijke praktijkcodes kunnen worden opgesteld door de Groep op hoog niveau voor communicatie of door andere belanghebbende partijen;

Ces codes peuvent épargner un peu d'argent, et vous verrez les moyens de voir ces dans un certain nombre de lieux.
Deze codes kunnen sparen voor een beetje geld, en je zal zien dat het een middel is om deze te zien in een aantal plaatsen.

Ces codes peuvent être présentées par des bannières et pop-ups sur aléatoire des pages web que vous visitez.
Deze codes kunnen worden aangeboden via banners en pop-ups op willekeurige web-pagina's die u bezoekt.

Ces codes peuvent être utilisés pour transférer les appels spécifiques qui viennent de certains numéros.
Deze codes kunnen worden gebruikt om specifieke gesprekken die afkomstig zijn van bepaalde nummers te sturen.

Ces codes peuvent être utiles pour trouver des noms qui sonnent similaire. Soundex.
Deze codes kunnen van pas komen om namen te vinden die ongeveer hetzelfde klinken. Soundex.

Toutefois, si le taux de la restitution est identique pour plusieurs codes se trouvant dans la même catégorie, à déterminer selon la procédure prévue à l'article 38 du règlement no 136/66/CEE et aux articles correspondants des autres règlements portant organisation commune des marchés, ces codes peuvent figurer ensemble sur les demandes de certificats et les certificats.
Is het eenheidsbedrag van de restitutie echter gelijk voor verscheidene codes die behoren tot dezelfde categorie zoals bepaald volgens de procedure van artikel 38 van Verordening nr. 136/66/EEG en de overeenkomstige artikelen van de andere verordeningen houdende een gemeenschappelijke ordening der markten, dan mogen deze codes samen in de certificaataanvragen en de certificaten worden vermeld.

Les États membres veillent à ce que les prestataires indiquent, à la demande du destinataire ou dans tout document d'information présentant de manière détaillée leurs services, les éventuels codes de conduite auxquels ils sont soumis ainsi que l'adresse où ces codes peuvent être consultés par voie électronique et dans quelles langues.
De lidstaten zien erop toe dat dienstverrichters op verzoek van de afnemer en in elk informatiedocument waarin hun diensten in detail worden beschreven, aangeven welke gedragscodes op hen van toepassing zijn, alsmede het elektronische adres waar en de talen waarin deze codes kunnen worden geraadpleegd.

L'obtention de ces codes peut poser….
Het verkrijgen van deze codes kunnen opleveren….