Wat Betekent DEZE CODE in het Frans - Frans Vertaling

• ce code

Voorbeelden van het gebruik van Deze code in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We moeten deze code breken.
On doit déchiffrer ce code.

Deze Code is van toepassing op.
Le présent Code s'applique.

Amita, kun je erachter komen wie deze code schreef?
Amita, peux-tu trouver qui est l'auteur de ce code?

In deze Code betekenen de termen.
Dans le présent Code, on entend par.

Vanaf de volgende ochtend gebruik je deze code om je bestelling te volgen.
Vous pourrez suivre votre colis avec ce code à partir du lendemain matin.

Deze Code heeft als doelstellingen.
Les objectifs du présent Code sont les suivants.

Het enige wat je hoeft te doen is deze code invoeren en op" enter" drukken.
Tout ce que tu as à faire est de taper dans ce code et d'appuyer sur"retour".

U vindt deze code ook in de ruimte Mijn Account/Mijn Packs.
Ce code sera également visible dans l'espace Mon Compte/Mes Packs.

Netto geproduceerde energieën in aanmerking genomen voor de berekening van het aantal groene certificaten overeenkomstig deze code.
Energies nettes produites prises en compte dans le calcul du nombre de certificats verts au sens du présent Code.

Gewoon deze code tijdens uw transfer.
Il suffit de mettre ce code lors de votre transfert.

Het Comité neemt doelmatige maatregelen om de burgers op de hoogte te stellen van hun rechten overeenkomstig deze code.
Le Comité prend des mesures opérantes pour informer le public des droits qui sont les siens en vertu du présent code.

Na 2005 is deze code vervangen door de UIC-landencode.
Depuis le 15 mars 2007 ces codes ont été remplacés par le code VFR international 7000.

De onmiddellijke interne rapportering van enige vermoede of bekende schendingen van deze Code, in overeenstemming met de regels die in deze Code zijn uiteengezet; en.
La communication interne sans délai de toute violation soupçonnée ou avérée du présent Code conformément aux règles exposées dans ledit Code; et.

Notes: Deze code haalt echte adressen uit alle afbeeldingen in het huidige werkblad.
Note: Ce code extrait les adresses réelles de toutes les images de la feuille de calcul en cours.

Als de plaatselijke wetten minder restrictief zijn dan deze Code, moet u de Code naleven, ook al is uw gedrag wettelijk toegestaan.
Si les lois locales sont moins restrictives que le présent Code, vous devez vous conformer à ce dernier, y compris dans les cas où la législation locale ne sanctionnerait pas votre conduite.

U hebt deze code nodig om uw opties en diensten te kunnen instellen vanop een ander toestel.
Vous avez besoin de ce code si vous voulez gérer vos options et services à partir d'un autre appareil.

Voor meer foto's moet u naar het midden van de cellen gaan, voeg deze code toe aan de VBA-code en wijzig de Naam afbeelding en Cel adres op basis van uw behoefte.
Pour plus de photos, vous devez vous déplacer au centre des cellules, s'il vous plaît ajouter ce code dans le code VBA et changer le Nom de l'image et Adresse de la cellule en fonction de votre besoin.

Gebruik deze code bij het afrekenen en krijg 4.7 G2A Munten Cashback op Elke Bestelling van G2A.
Utiliser ce code lors de votre commande et obtenir 4.7 G2A Pièces de monnaie de Remise sur Toute Commande à partir de G2A.

De' Société' is opgericht als naamloze vennootschap en valt onder de gecoördineerde wetten op de handelsvennootschappen, met uitzondering van de door deze Code geregelde aangelegenheden.
La Société est constituée sous forme de société anonyme et est soumise aux lois coordonnées sur les sociétés commerciales, à l'exception des matières réglées par le présent Code.

Deze code doet geen afbreuk aan het recht van de lidstaten om in nationaal verband restrictievere regels toe te passen.
Le présent code ne portera pas atteinte au droit des Etats membres de mener une politique nationale plus restrictive.

De registranten moeten ermee instemmen deze code of een professionele code met vergelijkbare regels na te leven.
Les entités enregistrées doivent accepter de se conformer à ce code ou à un code professionnel disposant de règles comparables.

Door deze code zijn de meeste lidstaten de afgelopen jaren begonnen met het publiceren van hun nationale jaarverslagen over de uitvoer van wapens en militair materieel.
Grâce à ce code, ces dernières années, la plupart des États membres ont commencé à publier leurs rapports annuels nationaux sur l'exportation d'armes et d'équipements militaires.

Er is geen enkele reden waarom de Commissie deze Code van goed administratief gedrag niet ook zou aannemen, zodat we een gemeenschappelijke code zouden hebben voor alledrie de instellingen.
Il n'y a absolument aucune raison pour que la Commission ne doive pas se plier à ce code de bonne conduite administrative, de sorte que l'on puisse avoir un code commun aux trois institutions.

Deze code dient uitsluitend te worden gebruikt wanneer het slachtoffer fysiek niets anders deed dan op zijn werkplek aanwezig zijn: achter zijn bureau zitten, vergaderen, met een klant praten, eten enz.
Ce code doit seulement être employé quand la victime ne faisait physiquement rien d'autre que d'être présente à son poste de travail: être assis à son bureau, en réunion, discuter avec un client, déjeuner à table, etc.

Op grond van deze code besloot de Commissie op 15 november dat de 13,8 miljoen euro steundie België aan de onderneming Cockerill Sambre SA ¥180∂had uitgekeerd, onverenigbaar was met de gemeenschappelijke markt.
En application de ce code, la Commission a décidé, le 15 novembre, que les 13,8 millionsd'euros d'aides versées par la Belgique à l'entreprise Cockerill Sambre SA ¥180∂ étaient incompatibles avec le marché commun.

Intrekking Deze Code trekt de Aanvullende Code met Ethische Criteria van 5 september 2006 voor leden van de directie van de Europese Centrale Bank met ingang van 1 april 2010 in.
Abrogation Le présent code abroge et remplace le code complémentaire d'éthique professionnelle du 5 septembre 2006 applicable aux membres du directoire de la Banque centrale européenne à compter du 1er avril 2010.

Met deze code kan het volledige bereik van de gegevens verticaal of horizontaal worden uitgebreid, maar om te onthouden mogen er geen lege rijen of kolommen tussen de gegevens zijn wanneer u nieuwe waarden invoert.
Avec ce code, toute la gamme des données peut être étendue verticalement ou horizontalement, mais pour se souvenir, il ne devrait pas y avoir de lignes ou de colonnes vides entre les données lorsque vous entrez de nouvelles valeurs.

Deze code verplicht de ondertekenaars ervan hun beleid inzake belegging en stemming te ontwikkelen en te publiceren, maatregelen te nemen om belangenconflicten te voorkomen en hun stemrecht op verantwoordelijke wijze te gebruiken.
Ce code oblige les signataires à développer et à publier leurs politiques d'investissement et de vote, à prendre des mesures afin d'éviter les conflits d'intérêts et à utiliser leur droit de vote de manière responsable.

In deze context vormt deze Code een referentiepunt waaraan iedereen die op welkerlei wijze dan ook bijdraagt aan Petities Online, en in de eerste plaats diegene die het bedrijf bestuurt, zijn manier van handelen dient aan te passen.
Dans ce contexte, le présent Code constitue une référence à laquelle doivent conformer leur conduite tous les sujets qui contribuent d'une quelconque manière aux Pétition En Ligne et en particulier ceux qui sont appelés à la gérer.

Deze code wordt gebruikt voor zelf omsluitende codes, waarbij het niet nodig de tag sluiten, dit is omdat een voorbehoud in wordpress waardoor de code parsing om berserk gaan bij het mengen van self-ingesloten en sluiten shortcodes.
Ce code est utilisé pour les codes auto encaissantes, où il est pas nécessaire de fermer la balise, ceci est une mise en garde, car dans WordPress qui provoque le code de l'analyse d'aller berserk lors du mélange shortcodes auto-clos et de fermeture.

Hoe "deze code" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze code noemen wij het lichaamcodering.

Deze code blijft twee weken geldig.

Deze code wijzigt bovendien per sessie.

Deze code bevat altijd drie elementen.

Deze code word beschikbaar gemaakt (deCSS?).

Deze Code schrijft Nadere informatie DIENSTENWIJZER.

Lucassen Assurantiën heeft deze code onderschreven.

Hoe kan deze code gekraakt worden?

Deze code kan eenmaal worden gebruikt.

Deze code staat erg slecht bekend.

Hoe "ce code" te gebruiken in een Frans zin

Ce code est bien sûr pas inchangeable.

Dame est ce code postal dans les.

Ce code était porté sur l'étiquette d'acheminement!

Comment trouver ce code rduction Yves Rocher?

Ce code est accessible sur l’intranet d’entreprise.

Comprenez que ce code est très problématique.

Ce code indique qu’il accepte d’être vaincu.

Ce code doit être programmé par l’installateur.

Ce code est donné par votre banque.

Ce code s’affiche sur votre Digipass Argenta.