Wat Betekent CE REPAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze maaltijd
• dit voedsel
• eten
• dat eten
• dit maal
• deze lunch

Voorbeelden van het gebruik van Ce repas in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Bénis ce repas.
Zegen dit voedsel.

Ce repas est pour elle.
Deze lunch is voor haar.

Merci pour ce repas.
Bedankt voor het eten.

Ce repas est vraiment excellent.
Dit eten is heerlijk.

Non, j'ai ce repas.
Nee, ik heb dat etentje.

Ce repas est incroyable Ouais.
Dit eten is ongelooflijk lekker, Emily.

Merci pour ce repas.
Ik ben dankbaar voor dit voedsel.

Après ce repas il me reste 80 dollars.
Na die maaltijd heb ik nog 80 dollar.

Je vous remercie pour ce repas.
Dank je, voor het eten.

Pour ce repas, oui.
Voor dat eten wel.

D'ailleurs, c'est moi qui paye ce repas.
Trouwens, deze lunch betaal ik.

Merci pour ce repas d'enfer.
BEDANT VOOR HET AVONDETEN- JESPER.

Sois loué, Seigneur, pour ce repas.
Wij danken U, Heer, voor dit voedsel.

J'ai salivé ce repas toute la journée.
Ik keek al uit naar deze maaltijd, de hele dag.

Je dois me reposer un peu après ce repas.
Ik moet even rusten na al dat eten.

Après ce repas, ce n'est pas surprenant.
Na die maaltijd ben ik niet verrast.

Tu sais, j'ai fait beaucoup d'efforts pour ce repas.
Weet je, ik deed veel moeite voor deze maaltijd.

Il appelle ce repas"le sacré et le profane.
Hij noemt die maaltijd de' goddelijke' en de' goddeloze.

J'ai hâte de manger la merde provenant de ce repas.
Ik kan haast niet wachten om de poep op te eten van deze maaltijd.

J'ai préparé ce repas pour toi, Paul Arthur Dutton.
Dit eten is voor jou klaargemaakt, Paul Arthur Dutton.

J'aimerais remercier la tempête pour ce repas.
Ik wil dit moment even benutten om de storm te bedanken voor dit maal.

Bénis ce repas afin qu'il bénisse notre corps.
Zegen ons eten zodat het ons lichaam kan zegenen.

Eh bien, curieusement, un tiers de ce repas finit à la poubelle.
Nou, vreemd genoeg, eindigt een derde van die maaltijd in de vuilnisbak.

Mais ce repas va bien quelque part, quelqu'un le mange.
Maar deze maaltijd gaat ergens heen, iemand eet hem op.

Rompre le pain, le dernier repas du condamné… et maintenant, ce repas.
Het breken van het brood, het galgenmaal… en nu deze maaltijd.

Après ce repas, chacun se laissa aller à ses réflexions.
Na dien maaltijd gaven wij ons allen aan onze overpeinzingen over.

Apparamment il va à ce repas à chaque fois qu'il veut voir sa mère.
Die blijkbaar naar deze eetzaak gaat elke keer dat hij zijn moeder bezoekt.

Ce repas doit couvrir un tiers des besoins alimentaires pour la journée.
Deze maaltijd moet betrekking hebben op een derde van het voedsel eisen voor de dag.

Dans ce repas est également salade, dessert et boissons inclus dans le prix.
Ook bij deze maaltijd is salade, dessert en drankjes inbegrepen in de prijs.

Pour ce repas que vous allez recevoir Soyez reconnaissants envers le Seigneur Amen.
Dat jullie voor deze heerlijken maaltijdn de goede Heer oprecht dankbaar mogen zijn amen.

Hoe "ce repas" te gebruiken in een Frans zin

Ce repas clôture notre cure aux Arènes.

Ce repas est essentiel pour notre équilibre.

Ce repas était vraiment d'une extrême qualité.

Ce repas léger est digne d’un prix.

Ce repas était tout des plus incongrus.

Khiel s’avança prudemment vers ce repas potentiel.

Allah yaatik ssaha pour ce repas magnifique!!

Ce repas doit contenir des glucides complexes.

Ce repas modeste dure toujours quelque temps.

Ce repas est indispensable pour leur reproduction.

Hoe "deze maaltijd, dit voedsel, eten" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze maaltijd wordt door vrijwilligers gekookt.

Eet dit voedsel eens wat meer!

Let op, deze maaltijd vult enorm!

Dit voedsel geeft zijn energie traag af.

Van deze maaltijd werden wij Blij!

Voor deze maaltijd moet men reserveren.

Daarnaast smaakte het eten naar zeep.

Vooral het eten was erg handig.

Enkele gedetineerden hebben deze maaltijd geweigerd.

Letterlijk betekent dit voedsel van de goden.