Voorbeelden van het gebruik van Chakra in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mon chakra va bien.
Mijn bronchakra is in orde.NET de Base, et le Chakra de Base.
Savez-vous quel est le deuxième Chakra?
Dans le second Chakra, que se passe-t-il?
Wat gebeurt er in de tweede chakra?Balle de 45 dans le sixième chakra.
Preciesin de zesde chakra.
Mensen vertalen ook
Le 6e chakra. Le vortex de la conscience.
Alors, quel est ce deuxième Chakra?
Dus, wat is de tweede chakra?Tous les chakra entrent alors en relation avec le/la partenaire.
Savez-vous ce qui est dans le second Chakra?
Jullie weten wat er is in de tweede chakra.Anahata chakra(4) est situé au niveau du cœur.
Hierbij wordt de chakra anahata gevisualiseerd die zich nabij het hart bevindt.Et à partir desdoigts comme ceci, vous pouvez discerner quel Chakra d'une personne est bloqué.
Donc le Chakra d'aujourd'hui est important parce qu'il encombre votre tête.
Dus de chakra van vandaag is zeer belangrijk omdat het je hoofd vermoeit.D'autres traditions de yoga associent cinq-ou sept- chakra à la Salutation au Soleil.
Weer andere yogatradities voegenvijf van de gewoonlijk zeven chakra's toe aan de Zonnegroet.Le deuxième chakra de la femme a les mêmes possibilités.
De functie van het tweede chakra Un mandapam deux étages elle est censé avoir une empreinte du Seigneur,les pieds de Rama sur un chakra.
Een twee reusachtig mandapam haar is verondersteld om te hebben een imprint van deheer Rama's voeten op een charka.C'est à l'Agnya Chakra qu'Il est venu montrer qu'Il n'avait pas le moindre ego.
Hij kwam op het niveau van de Agnya chakra en toonde dat hij helemaal geen ego bezat.Cette énergie raréfiée descendra doucement le long de votre colonne personnelle de Lumière dansvotre Étoile de l'Âme, le huitième chakra.
Deze verheven energie zal langzaam via jullie persoonlijke Lichtkolom naar beneden bewegen,je ZieleSter in, de achtste chakra.Le Nabhi Chakra possède deux côtés, un côté gauche et un côté droit, et son emplacement au centre.
De nabhi chakra heeft twee delen: één links, een ander rechts en er is er één in het midden.Le moment est venu pour vous de dévorer mon Chakra comme mes parents m'ont autrefois conféré leurs forces.
Het schijnt dat de tijd gekomen is om mijn Chakra te verorberen. net als vroeger, toen mijn voogd mij zijn kracht toevertrouwde… aarzel niet.De plus un chakra est en contact avec les autres chakra du corps et communique avec eux, de même qu'avec ceux des autres personnes.
Daarnaast heeft het contact en communicatie met de andere chakras in het lichaam, en met de chakras van andere mensen of wezens.Et cet ego est très simple pour vous, parce que vous vénérez le Christ.Et le Christ est celui qui s'est établi sur l'Agnya Chakra.
En dit ego kunnen jullie heel eenvoudig Donc le second Chakra est important parce qu'en ces temps modernes, il est très cosmique et également très actif.
Dus de tweede chakra is belangrijk omdat hij, in deze moderne tijden, zowel erg werelds als actief is.Tant de choses peuventêtre dites sur le Vishuddhi Chakra mais, en particulier, Je suis davantage concernée par deux Chakras sur les deux côtés.
Er kan zoveel over de Vishuddi chakra gezegd worden, maar Ik hecht meer belang aan twee Le premier chakra est également important de renforcer la formation des os et de sang, afin que vous puissiez reconnaître de bonnes relations avec le corail.
Het eerste chakra is ook belangrijk voor de opbouw van de botten en de bloedvorming, daardoor kunt u de relatie met koraal goed herkennen.Si cela ne marchepas au niveau du Vishuddhi chakra, si le Vishuddhi n'est pas illuminé, alors vous ne pouvez pas sentir les vibrations.
Als het niet werkt in je Vishuddhi chakra, de verlichting op het niveau van de VishuddhiLe premier chakra est également important pour les os du bâtiment et la formation du sang, ainsi vous pouvez facilement reconnaître la relation avec le corail.
Het eerste chakra is ook belangrijk voor de opbouw van de botten en de bloedvorming, daardoor kunt u de relatie met koraal goed herkennen.Par exemple, nous pouvons commencer par le premier Chakra, qui n'est rien d'autre que l'endroit où a été formé le carbone, dans le tableau périodique des éléments.
We kunnen bijvoorbeeld beginnen bij de eerste chakra, daar werd enkel Le premier chakra est également important pour renforcer la formation des os et de sang, afin que vous puissiez reconnaître les bonnes relations avec des coraux.
Het eerste chakra is ook belangrijk voor de opbouw van de botten en de bloedvorming, daardoor kunt u de relatie met koraal goed herkennen.Certains des yogis qui chantent les mantra et visualisent les chakra pendant la pratique de la Salutation Solaire le font au début de chaque cycle de douze āsana successifs.
Yogi's die de mantra's chanten en chakra's visualiseren tijdens de uitvoering van de Zonnegroet, doen dit aan het begin van elke cyclus van twaalf opeenvolgende asana's.Voyons donc le premier chakra qui appartient au pouvoir de Gauri, le pouvoir de la Mère de Shri Ganesha.
Laat ons kijken naar de eerste chakra die hoort bij 
