Wat Betekent CHAPITRES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoofdstukken
• de hoofdstukken
• boekhoofdstukken
• kapittels
• hoofstukken
• hoofdstuk

Voorbeelden van het gebruik van Chapitres in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les chapitres ii jusque et y compris v.
DE HOOFDSTUKKEN II T.E.M. V.

Le jeu comporte 4 chapitres.
Het spel bestaat uit 4 hoofdstukken.

Les dernièrs chapitres du journal sont juste.
De laatste delen van het dagboek zijn.

L'arrêté comprend quatre chapitres.
Het bestaat uit vier hoofdstukken.

Ouverture des chapitres indépendamment des livres.
Boekhoofdstukken onafhankelijk van boeken openen.

J'ai déjà défini trois chapitres.
Ik heb al een opzet voor drie hoofdstukken.

Renuméroter les chapitres, les sections et les pages.
De nummering van hoofdstukken, secties en pagina's wijzigen.

Le roman comporte trente-huit chapitres.
De roman bestaat uit 8 hoofdstukken.

Chapitres 10 et 11- Membres et personnel de la Cour de Justice.
HOOFDSTUKKEN 10 EN 11- LEDEN EN PERSONEEL VAN HET KOF VAN JUSTITIE.

Le rapport comprend trois chapitres.
Het verslag bestaat uit drie hoofdstukken.

Dans certains chapitres plus tard, il raconte comment il commence son.
In een later hoofdstuk vertelt hij hoe hij begint zijn.

Ce rapport comporte quatre chapitres.
Dit verslag bestaat uit vier hoofdstukken.

L'ensemble des pages ou des chapitres s'impriment avec ces paramètres.
Alle pagina's of boekhoofdstukken worden met deze instellingen geprint.

Les chapitres suivants décrivent brièvement chaque option de la barre de menus.
De volgende sectie geven een korte omschrijving van elke menuoptie.

La matière est au centre des chapitres un et deux.
Materie staat in hoofdstuk één en twee centraal.

Le jeu dure six chapitres, divisés en plusieurs actes.
Het spel bestaat uit zes hoofdstukken die opgedeeld zijn in verschillende stages.

Stratégie de préadhésion pour les pays méditerranéens chapitres B7-04 et B7-05.
Pretoetredingsstrategie ten behoeve van de Middellandse-Zeelanden hoofdstukken B7-04 en B7-05.

Pour plus de détails, voir chapitres 2 et 9 du rapport principal.
Aanvullende details kunnen worden gevonden in Hoofdstuk 2 en 9 van het Hoofdrapport.

Deux chapitres sont consacrés aux principaux facteurs de la croissance économique.
In twee hoofdstukken wordt uitvoerig stilgestaan bij essentiële determinanten van de economische groei.

Les dispositions de ces chapitres s'appliquent.
De bepalingen van deze afdelingen zijn van toepassing op.

Les derniers chapitres portent sur l'aspect proprement médical.
In de laatste hoofdstukken worden de louter medische aspecten behandeld.

Português iBooks Renuméroter les chapitres, les sections et les pages.
Português iBooks De nummering van hoofdstukken, secties en pagina's wijzigen.

Alors que 9 chapitres ont connu une insuffisance de crédits de 1.373,9 MUCE.
De krediettekorten van 9 hoofdstukken ten bedrage van 1.373,9 mil joen ERE.

Organisation officielle avec des chapitres dans de nombreux Etats.
Ambtelijke organisatie met afdelingen in veel staten.

Les différents chapitres du rapport annuel s'articulent autour de quatre grands axes.
In de verschillende hoofdstukken van het jaarverslag worden vier belangrijke kwesties besproken.

La qualité des différents chapitres varie considérablement.
De kwaliteit van de afzonderlijke hoofdstuk ken varieert sterk.

Les différents chapitres du rapport annuel répondent à quatre grandes préoccupations.
In de verschillende hoofdstukken van het jaarverslag komen vier belangrijke aandachtspunten aan de orde.

Lorsque vous synchronisez des chapitres, ceux-ci sont modifiés comme suit.
Wanneer u boekhoofdstukken gaat synchroniseren, worden de hoofdstukken als volgt aangepast.

Assurez-vous que tous les chapitres du livre sont dotés du statut Disponible.
Zorg ervoor dat alle boekhoofdstukken in het boek de status Beschikbaar hebben.

QuarkXPress ouvre tous les chapitres, produit les PDF, puis ferme chacun des chapitres.
QuarkXPress opent alle boekhoofdstukken, maakt een PDF-bestand en sluit vervolgens elk boekhoofdstuk.