Voorbeelden van het gebruik van Chars in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les chars de Pharaon!
On peut aussi voir des chars.
Dit geldt ook voor de tanks.Les chars étaient magnifiques.
Lieferinge was een heerlijkheid.On les appelle toujours les chars.
Ces chars restent en service jusqu'en 1980.
Ils viennent vendre leurs chars.
Les chars sont sur ces grands camions.
De vlotters worden op die grote vrachtwagens getrokken.Josiah a brûlé les chars du soleil.
Josiah brandde de blokkenwagens van de zon.Il y a quelques années,on faisait défiler les chars.
Enkele jaren geleden liet men kannonnen defileren.Cette colonne aux chars. L'autre colonne reste avec moi.
Deze colonne naar de wagen, deze blijft bij mij.Pourquoi on ne prend pas un de nos chars?
Waarom nemen we niet een tank van ons?Leurs chars les menaient à des grottes aux arches d'or. D'or pur.
Ze reden in strijdwagens naar grotten met gouden bogen.Le haut-commandement boudait également les chars.
Humber maakte ook pantserwagens.Dans l'ancienne Chine, les chars étaient d'importants engins de combat.
Nemerov est trop malin pour déplacer des chars.
Nemerov is te slim om tanks te verplaatsen.Chars importés, voitures spéciales pour les fleurs, Mais… les limousines importées.
Les VK sont des prototypes de chars allemands.
De tanks komen uit Duitse voorraden.La plupart des chars sont actuellement équipés de chaînes stéréophoniques et/ou de comptoirs.
De meeste praalwagens zijn tegenwoordig uitgerust met geluidsinstallaties en/of tapinstallaties.Joram partit avec ses chefs et tous ses chars;
Daarom toog Joram voort met zijn oversten, en al de wagenen met hem;Ceux-ci leur annoncent que des chars allemands sont derrière la maison.
Uit onderzoek blijkt dataan de rand van de droppingsplaats Duitse pantservoertuigen staan opgesteld.Bunker cubain, bunker russe,dépôt de munitions, chars.
Cubaanse bunker, Russische bunker, munitiehoop, troepentanks.Avec les éléphants il ya lanciers à cheval, des chars, des chameaux, des canons, des palanquins, etc, qui prend part à la fête.
Er zijn samen met de olifanten lancers op paarden, strijdwagens, kamelen, kanonnen, palanquins, etc die deel aan het festival neemt.Cliquez ici pour l'afficher:The field should have 3500 chars.
Klik hier om het te bekijken:The field should have 3500 chars.Dieu est grand, et le corps de chars de Pharaon entretenu et géré délivré après des milliers d'années enfouis dans les profondeurs des océans.
God is groot, en het lichaam van Farao's strijdwagens onderhouden en beheerd afgegeven na duizenden jaren begraven in de diepten van de oceanen.Par satellite- Amos 2, 4Réception de fréquence W-10842 Chars MHz.
Satelliet- Amos 2, 4W frequentie Receptie-10842 MHz Chars.Et Sisera assembla tous ses chars, neuf cents chars de fer, et tout le peuple qui était avec lui, depuis Harosheth-Goïm jusqu'au torrent de Kisson.
Son armée a acquis des arbalètes et a remplacé des chars avec la cavalerie.
Zijn leger verwierf kruisbogen en vervangt wagen met cavalerie.Environ 500'000 personnes assistent à ce défilé de chars colorés, d'animaux géants et de danseurs, d'acteurs et d'artistes de cirque professionnels.
Ongeveer 500.000 mensen komen opdagen om deze spectaculaire parade van kleurrijke praalwagens, reusachtige dieren en professionele dansers, acteurs en circusacts te zien.Alignement horizontalTranslators: please keep this string shortless than 20 chars.
Horizontale uitlijningTranslators: please keep this string shortless than 20 chars.Selon Sport Stratégies, la caravane sera équipée d'un dispositif high-tech etles deux chars de grands écrans LED qui diffuseront les offres promotionnelles des marques.
Volgens Sport Stratégies wordt deze reclamecaravaan uitgerust met een high-tech installatie ende twee praalwagens met grote LED schermen die de verschillende reclames van deze merken zullen laten zien.
