Voorbeelden van het gebruik van Clusters in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Taille max.: définit la taille des plus gros clusters.
Solution: Supprimez les deux clusters, puis créez un seul cluster.
Le service Serveur DHCP est uneapplication prenant en charge les clusters.
C'est pourquoi les clusters sont de plus en plus intéressants dans le monde des technologies de l'information.
Remplissez solution Open Source pour construire des clusters de machines Linux.
Clusters", districts industriels, pôles de compétitivité ou d'excellence et parcs technologiques;
Cela signifie aussi qu'une parition de500 Mo utilisera des clusters de 16 Ko.
Dans le cas du n-BuLi, les clusters sont des tétramères(dans l'éther diéthylique) ou des hexamères dans l'hexane.
Il contient des applications utiles,propres à MOSIX, pour la gestion des clusters:.
Si la taille des clusters est faible, la vitesse d'exécution du disque dur devient plus lente.
La présente communication vise à créer un cadreplus efficace pour le soutien aux clusters dans l'UE.
La sécurité et la mise en réseau des clusters ont été améliorées, ainsi que la manière dont un cluster de basculement communique avec le stockage.
Il se nomme MOSIXVIEW et contient des applications utiles,propres à MOSIX pour la gestion des clusters.
Ces nouveaux projets pourront éventuellement être intégrés aux clusters durant la phase de préparation des contrats.
L'objectif au niveau flamand pour 2006 est fixé àcent participants à la totalité des clusters.
Elle choisit un cluster d'instrumentsd'égalité des chances parmi les trois clusters repris dans l'annexe 1 du présent arrêté, ou.
Une variété de services et d'applications peuvent fonctionner en tantqu'applications prenant en charge les clusters.
Pour ajouter raccourcis clavier pour chacun des clusters existants dans Windows Hider, cliquez sur options de et sélectionnez Réglages.
Ethernet, InfiniBand et OmniPath sont les principales technologies utilisées ausein du secteur pour construire les clusters.
Pour cette raison, le développement des clusters doit s'accompagner d'investissements dans l'éducation et la formation maritimes.
La Commission leur fournira une carte analysant les atouts etles stratégies des clusters existants dans l'UE.
Le Catalogue of Galaxies and of Clusters of Galaxies(CGCG), ou catalogue Zwicky(ZC), est un catalogue de galaxies recensant environ 9 134 amas de galaxies.
Les NAS de QNAP peuvent être utilisés comme stockages partagés dans les environnements de virtualisation VMware etdans les serveurs de clusters Windows.
Les clusters de gènes de LPS varient grandement entre les différentes souches, sous-espèces, espèces d'agents pathogènes bactériens des plantes et des animaux.
Il a été utilisé pour relier les grappes dans les campus universitaires et dans le monde etpeut évoluer pour gérer les clusters avec 2000 nœuds.
La prolifération des algues estréduite Avec La EM céramique, les clusters d'eau sont rétrécis, cela améliore la qualité de l'eau et réduit la prolifération des algues.
L'attente du SPP Politique Scientifique se situe tout autant au niveau de la collaboration entre équipes,au sein des clusters.
L'Observatoire européen des clusters fournit en outre aux décideurs politiques des informations neutres et comparables sur les politiques de clusters et les forces relatives des clusters dans l'UE.
Ces clusters lancent ainsi chaque année des appels à projets ouverts à tous pour rassembler les acteurs européens du secteur autour de projets réalisant une feuille de route stratégique.