Wat Betekent CLUSTERS in het Frans - Frans Vertaling

• clusters
• grappes
• groupes
• faisceaux
• pôles
• groupements
• amas
• agglomérats
• grappe
• groupe

Voorbeelden van het gebruik van Clusters in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De clusters zijn niet stabiel.
Les essaims sont instables.

Kies hoe de grootte van de clusters wordt berekend.
Définir le mode de calcul de la taille du cluster.

Clusters van drie bladeren, rode stam.
Un groupe de trois feuilles, une tige rouge.

We kunnen wel clusters van sporen zien.
Nous pouvons voir un groupe des spores.

Clusters van buitenlandse inwijkelingen in België.
Réseaux d'immigrants étrangers en Belgique.

Gewoonlijk vormen zij pentamers of clusters van 5.
Habituellement ils forment des pentamà ̈res ou des boîtiers de 5.

Naar clusters van wereldklasse in de Europese Unie.
Vers des clusters de classe mondiale dans l'Union européenne.

Volgende beperkingen voor het aantal clusters op een volume:.
Les restrictions suivantes sur le nombre de clusters par volume:.

(Zie de Clusters beperken daarna gegeven in dit hoofdstuk).
(Voir les faisceaux limiter donné après en ce chapitre).

Deze tests kunnen alleen voor bestaande clusters worden uitgevoerd.
Ces tests s'exécutent uniquement sur des clusters existants.

Alle grote clusters van sterrenstelsels bevatten dit zeer hete gas.
Tous les gros amas de galaxies contiennent ce gaz très chaud.

Wat we zien zijn sterrenstelselsen clusters van sterrenstelsels.
Ce que nous voyons, ce sont des galaxies et des amasde galaxies.

Industriële clusters zijn daar een uitstekend voorbeeld van.
Les pôles industriels sont un exemple remarquable de ce type de coopération.

Elk dossier moet een geheelaantal clusters worden toegewezen.
Chaque dossier doit être assigné un nombre de nombre entier de faisceaux.

Deze clusters zijn zichtbaar met de weergavesystemen van Illumina.
Ces boîtiers sont visibles avec les systèmes de la représentation d'Illumina.

Kleine witte bloemen in clusters, groeps- en groene loof 01.599.
Petites fleurs blanches en grappe, groupe et feuillage vert 01599.

Er zijn twee soorten: seriële en parallelle clusters.
Il existe deux types de groupes: les groupes séquentiels et les groupes parallèles.

Bloemen solitair of geaggregeerde in clusters van 2-3, terminal of oksel.
Fleurs solitaires ou agrégées dans des groupes de 2-3, terminal ou axillaire.

Porter zegt dat clusters de concurrentie op drie manieren kunnen beÔnvloeden:.
Porter dit que les agglomérats peuvent influencer la concurrence de trois manières:.

De procedurele wijzigingen kunnen in drie clusters worden onderverdeeld.
Les modifications touchant à la procédure peuvent être regroupées en trois catégories.

En zij gebruikten clusters in plaats Van fysieke sectoren voor toewijzingen.
Ils ont utilisé des clusters au lieu des secteurs pour les allocations.

Waarde van FF0H aan FF7H in 12- het VET van het Beetje wijst op gereserveerde clusters.
Valeur de FF0H à FF7H dans 12- le FAT de peu indique les faisceaux réservés.

Dit is de reden dat de clusters vaak toewijzingseenheden worden genoemd.
C'est la raison pour laquelle les faisceaux s'appellent souvent les unités d'attribution.

Bevordering van partnerschappen, netwerken en clusters tussen MKB en OSE;
La promotion des partenariats, des réseaux et des clusters entre PME et EES;

Overheidsbeleid kan geen clusters creëren, maar overheidsfinanciering kan ze wel versterken.
La politique publique ne peut créer des clusters mais le financement public peut les aider.

De regering moedigt deze toenaderingen, die dikwijls een initiatief van de clusters zelf zijn.
Le Gouvernement encourage ces rapprochements, souvent initiés par les pôles eux-mêmes.

Reinigt ongebruikte clusters die momenteel niet zijn verbonden met elk bestandssysteem.
Nettoie les faisceaux inutilisés qui ne sont actuellement liés avec n'importe quel système de fichiers.

Clusters zijn het beste voorbeeld van" ecosystemen" die een impuls geven aan het concurrentievermogen.
Les grappes constituent le meilleur exemple d'"écosystèmes" favorisant la compétitivité.

De Catalogue of Galaxies and Clusters of Galaxies( CGCG) is een catalogus van sterrenstelsels, samengesteld door de Zwitsers astronoom Fritz Zwicky.
Le Catalogue of Galaxies and of Clusters of Galaxies(CGCG), ou catalogue Zwicky(ZC), est un catalogue de galaxies recensant environ 9 134 amas de galaxies.

Wij kunnen drie clusters van amendementen aanvaarden, die in hun totaliteit ongeveer de helft van het geheel uitmaken.
Nous pouvons accepter trois groupes d'amendements qui, dans l'ensemble, représentent près de la moitié de ceux-ci.

Hoe "clusters" te gebruiken in een Nederlands zin

Clusters samen, het huidige gebruik te.

Clusters bevorderen zowel competitie als samenwerking.

Clusters samen, het evalueren trombus vorming.

Tot voor kort waren clusters maatwerk.

clusters nemen hiertoe meestal het initiatief.

Daarmee zijn clusters een commodity geworden.

Herdoor ontstaan negen clusters van maatregelen.

Voorwaarden, critical illness polyneuropathie clusters en.

Een aantal clusters heeft een SKAL-status.

Clusters van andere gerichte kanker om.

Hoe "faisceaux, grappes, groupes" te gebruiken in een Frans zin

Attelage Démontable avec faisceaux universaux 7 broches.

Fleurs bleu foncé réunies en grappes dressées.

Les faisceaux latéraux sont courts, solides, fibreux.

Très grande stabilité des faisceaux CHARA.

Ces faisceaux illustrent les harmoniques du système.

Découvrez les deux groupes vainqueurs ici.

C'est peut être des groupes électrogène.

Grappes ont soutenu leur fournisseur de le.

Les grappes sont, tout d'abord, égrénées.

Propagations d'erreur pour l'ajustement de faisceaux local.