Wat Betekent CLUSTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• cluster
• groep
• districten
• clusters
• clustervorming

Voorbeelden van het gebruik van Cluster in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dieses Cluster ist tot.
Deze groep is er geweest.

Frag ihn nach seinem Cluster.
Vraag hem naar zijn groep.

Keine Cluster gemeldet.
Geen clusters in de buurt.

Sie streitet mit ihrem Cluster.
Ze heeft ruzie met haar groep.

Ist dem Cluster etwas zugestoßen?
Iets met de groep?

Kleine nanoparticles bilden normalerweise Cluster.
Kleine nanoparticles vormen gewoonlijk clusters.

KMU, Cluster und Regionen.
Kmo's, clusters en regio's.

Lahti Cleantech Cluster Finnland.
Lahti Clean-Tech Cluster Finland.

Cluster sind von wesentlicher Bedeutung.
Clusters zijn cruciaal.

Das war der Cluster, stimmt's?
Dat was de cluster, toch?

Cluster Pays, Berryburst und Blumen.
Cluster Pays, Berryburst en bloemen.

Der Kern von Cluster B ist Egozentrismus.
De kern van cluster B is egocentrisme.

Cluster von glücklichen und unglücklichen Menschen sehen.
Clusters zien van gelukkige en ongelukkige mensen.

Jedoch haben einige Cluster einen Schatten angewendet.
Sommige clusters hebben echter een schaduw toegepast.

Pilot? Wir müssen die Energie zu diesem Cluster abschalten.
Piloot, we moeten de stroom naar deze cluster afsluiten.

Wird ein Cluster am selben Tag geboren?
Wordt een groep op dezelfde dag geboren?

Ich kann keine Spuren der Pflanze im neuralen Cluster finden.
Ik kan geen sporen vinden van de plant in de neurale cluster.

Sowohl der Cluster aus 2010, hier in rot dargestellt.
Dit cluster in het rood is van 2010.

Das ist ein Erdbebenschwarm. Ein Cluster von winzigen Erdstößen.
Dat is een aardbevingszwerm, een cluster van kleine trillingen.

Dieser neue Cluster hat sein eigenes Kommando Schiff, richtig?
Deze nieuwe cluster heeft z'n eigen commandoschip, toch?

Wir müssen durch den Si'Klaata Cluster, dann durch den Mahlstrom.
Je moet door de Si'Klaata Cluster en daarna door de Maelstrom.

Die Cluster und Hosts werden dann im NLB-Manager angezeigt.
De clusters en hosts worden vervolgens weergegeven in Beheer van netwerktaakverdeling.

Wir beginnen im neuralen Cluster und suchen alle Ebenen ab.
We beginnen in de neurale cluster en doorzoeken elk niveau.

Sie können die Produktivität der Firmen im Cluster erhöhen.
Zij kunnen de productiviteit van de bedrijven in de cluster verhogen.

AutoGenerate kann in einem Cluster nicht verwendet werden.
Automatisch genereren kan niet worden gebruikt in een cluster.

Cluster und Netze zur Internationalisierung von KMU fördern;
Clusters en netwerken ter bevordering van de internationalisering van kmo's ondersteunen;

Guadeloupe ist ein Cluster von insgesamt neun bewohnten Inseln.
Guadeloupe is een cluster van een totaal van negen bewoonde eilanden.

Förderung der Internationalisierung von KMU durch Cluster und Netze.
De internationalisering van kmo's bevorderen via clusters en netwerken.

Und sie benutzten Cluster statt physikalischer Sektoren für Zuweisungen.
En zij gebruikten clusters in plaats Van fysieke sectoren voor toewijzingen.

Dabei soll es um Themen wie Internationalisierung und Zugang zu Märkten für KMU, Schlüsseltechnologien sowie Cluster und regionale Spezialisierung gehen.
Op de agenda staan onderwerpen als internationalisering en markttoegang van kmo's, sleuteltechnologie, clustervorming en regionale specialisering.