Voorbeelden van het gebruik van Colmatage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tamis équipé sur extrudeuse culot sans colmatage.
Zeef uitgerust op korrelschaal extruder zonder te verstoppen.Et 80030-H. Pour un colmatage parfait de votre portillon.
Cette unité d'alimentation hélicoïdale estrefroidie à l'air pour éviter le colmatage.
Deze screw-feeder wordt luchtgekoeld om verstopping te voorkomen.Le processus de colmatage l'écart lnovatina connecter.
Het proces van het inpluggen van de kloof lnovatina aanmelden.Matériaux standards pour l'isolation, le colmatage et les suspentes.
Standaard materialen voor de isolatie, de afdichting en de ophangingen.La surface de ce colmatage est fixée entre les axes(centres) des clapets.
De oppervlakte van deze afdichting wordt bepaald tussen de centrale assen van de kleppen.Assèchement de terres agricoles fertiles du fait du colmatage de terrains voisins;
Uitdroging van vruchtbare landbouwgronden ten gevolge van opspuitingen van nabijgelegen gronden;Colmatage coupe-feu immédiat du côté du mécanisme(face installation de la paroi).
Onmiddellijk brandveilige afdichting vanaf de zijde van mechanisme(installatiezijde).Présence de failles ou de fractures et colmatage de ces failles ou fractures;
De aanwezigheid van breuken of breuklijnen en de afdichting daarvan;Le colmatage universel consiste en panneaux de laine de roche avec une densité d'au moins 150 kg/m³.
De universele afdichting bestaat uit steenwol platen van minstens 150 kg/m³.Le kit d'installation de base uniformisé pour une installationmurale encastrée facile et un colmatage sûr de la maçonnerie.
Het uniforme bevestigingsmateriaal voor eenvoudige wandinbouw enveilige afdichting.Le colmatage universel consiste en panneaux de laine de roche avec une densité d'au moins 150 kg/m3.
De universele afdichting bestaat uit steenwol platen van minstens 150 kg/mÂ3.Surface dense, ne coule pas, alors le tube nesera pas la grotte et le colmatage ne sont pas formés à l'intérieur.
Dicht oppervlak, niet zinken, zodatde buis zal niet grot in en verstopping wordt daarin niet gevormd.Colmatage autorisé à l'aide de panneaux de laine minérale coupe-feu, également pour colmatage asymétrique.
Afdichting met brandwerende steenwolplaten toegestaan, ook voor asymmetrische openingen.En conséquence,les perturbations se produisent canal sébacé colmatage et les cheveux l'apparition de l'inflammation.
Als gevolg daarvan verstoringen verstopping talg kanaal en het haar van de verschijning van een ontsteking.Le colmatage fiable des robinetteries dans les constructions sèches et humides réussit ainsi à coup sûr.
Op deze manier lukt de betrouwbare afdichting van wandinbouw-armaturen in zowel droge als natte omgevingen.Le conduit doit être supportéenfin de pouvoir garantir le bon fonctionnement du colmatage lors d'un incendie.
Ondersteuning van de leiding isnoodzakelijk om een functionele werking van de afdichting te garanderen tijdens de brand.Pose déportée de la paroi, colmatage au mortier et isolation à l'aide de panneaux de laine de roche rigides et enduit.
Plaatsing op afstand van de wand, afdichting met mortel en isolatie met harde steenwolplaten met coating.Une des raisons les plus courantes pourqui ne fonctionne pas de la ventilation dans unappartement peut être un colmatage ordinaire:.
Een van de meest voorkomende oorzakendie werkt niet het ventilatiesysteem in eenappartement kan een gewone verstopping zijn:.Le détail pour chaque combinaison paroi/ colmatage est donné sous le titre correspondant de ce guide d'installation.
De informatie voor elke combinatie wand/ afdichting wordt gedetailleerd in de desbetreffende titel van deze handleiding.Il semble si vous habitez sur les routes poussiéreuses ou de passerbeaucoup de temps sur les mai vous rencontrez des problèmes avec les pistes colmatage.
Het lijkt als je live op stoffige wegen ofveel tijd op hen kan dit problemen met de tracks verstoppingen.L'installation et le colmatage doivent être conformes au manuel d'installation qui est livré avec le produit.
De plaatsing en afdichting dienen steeds te gebeuren conform de installatievoorschriften die bij het product worden meegeleverd.Pour déterminer le choix, nous allons examiner les avantages et les inconvénients des méthodes lesplus populaires pour éliminer le colmatage.
La plupart des établissements aussitraités graisses réduire le colmatage des canalisations ont été rapportés pour les composés organiques(graisses).
De meeste inrichtingen ookbehandeld vetten te verminderen verstopping van buizen zijn gemeld voor organische verbindingen(vetten).Les produits finaux de copeaux de film plastique sont propres et peuvent être tamisée par 100 tamiséquipé sur extrudeuse culot sans colmatage.
Eindproducten van kunststof chips zijn schoon en kan worden gezeefd door 100 mesh zeefuitgerust op korrelschaal extruder zonder te verstoppen.De la condensation peut se former dans l'installation dedépoussiérage et provoquer le colmatage des éléments filtrants ou conduire à la corrosion des portes et parois.
Er kan condensatie in de ontstoffingsinstallatie optreden endit kan leiden tot verstopping van de filterelementen of Augmentant ainsi le rendement, assurant la constance de la qualité du surnageant et réduit l'usure mécanique etpermet d'éviter le colmatage des filtres en aval.
Dit verhoogt de opbrengst, zorgt voor consistentie downstream, vermindert de mechanische slijtage,en helpt voorkomen “blokkeren” van de downstream-filters.Afin de prévenir tout risque de colmatage des drains de dispersion, l'installation d'un décolloïdeur est conseillé lorsque l'évacuation des eaux épurées s'effectue dans le sol.
Om elk gevaar voor opvulling van de dispersiedraineerbuizen te voorkomen is de aanleg van een kolloïdevanger aanbevolen wanneer het gezuiverde water in de grond wordt afgevoerd;Grâce à lames aiguisées pompes sont broyés en une fine chapelure tombé accidentellement dans les articles liquides des déchets,ce qui empêche le colmatage du drain.
Door middel van geslepen messen pompen worden vermalen tot een fijn kruim ongeluk viel in de afvalvloeistof items,waardoor verstopping van de afvoer te voorkomen.Aujourd'hui, il existe de telles opérations tuyaux en matière plastique perforés, certains d'entre eux sont encore équipés d'une membrane filtrante,ce qui empêche le colmatage conception.
Vandaag de dag, zoals operaties bestaan geperforeerde kunststof buizen, sommige van hen zijn zelfs uitgerust met eenfiltering membraan dat voorkomt verstopping design.
