Wat Betekent COMMENT GARDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoe houd je

Voorbeelden van het gebruik van Comment garder in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comment garder le secret?
Hoe houden we dat geheim?

Toute entreprise, peu importe sa taille, est confrontée à cette problématique: comment garder mes collaborateurs?
Elke onderneming, ongeacht haar omvang, wordt met dit probleem geconfronteerd: hoe houd ik mijn medewerker?

Comment garder le secret?
Hoe houden we dit geheim?

Firefox 52: comment garder d'utiliser des plugins.
Firefox 52: hoe houden op het gebruik van plugins.

Comment garder l'expérience?
Hoe houden we die vast?

Évidemment. Comment garder autant de serviteurs occupés sinon?
Daar ben ik zeker van, hoe houdt hij anders zoveel bedienden bezig?

Comment garder le secret?
Hoe houden wij dit geheim?

Entreprises familiales: comment garder les valeurs des générations passées tout en faisant évoluer le business?
Familiebedrijven: hoe je business doen evolueren zonder de familiewaarden te verloochenen?

Comment garder ce qui nous arrive?
Hoe behouden we zulke ervaringen?

Gérez tous vos comptes en un clin d'oeil Comment garder une vue d'ensemble lorsque vous combinez un compte à vue personnel et un compte commun?
Beheer al je rekeningen in een oogopslag Hoe bewaar je het overzicht als je een persoonlijke zichtrekening combineert met een gemeenschappelijke rekening?

Comment garder vos boissons froides.
Hoe te houden van uw koude dranken.

Quel est le sens de la vie, comment garder le désir, le goût de vivre, même dans des conditions difficiles, douloureuses, spécialement lorsque la santé physique et/ou mentale se détériore?
Welke zin heeft het leven? Hoe bewaren we het verlangen, de zin om te leven, ook in moeilijke en pijnlijke omstandigheden, ook wanneer iemands gezondheid op fysisch en/of psychisch gebied steeds slechter wordt?

Comment garder les moustiques à distance?
Hoe houd je de muggen op afstand?

Comment garder vos ongles sur le champignon?
Hoe houd je nagels uit de schimmel?

Comment garder mon couteau toujours bien tranchant?
Hoe houd ik mijn messen voor altijd scherp?

Comment garder votre vie au paradis un paradis réel?
Hoe houd u uw leven in paradijs een echt paradijs?

Comment garder la fenêtre Excel toujours sur le dessus?
Hoe blijf je het Excel-venster altijd bovenaan?

Comment garder le contrôle dans ce marché tumultueux?
Hoe hou je het overzicht in een tumultueuze markt?

Comment garder Un rayon de lune Dans la main?
Hoe hou je een manestraal gevangen… in je hand?

Comment garder un poulet entier au barbecue à la fois tendre et juteux?
Hoe houdt u een hele kip sappig op de barbecue?

Comment garder votre personnel motivé à chaque étape de carrière?
Hoe houdt u uw personeel gemotiveerd in elke carrièrefase?

Comment garder votre iPhone hors écran blanc de la mort.
Hoe te houden van uw iPhone uit de buurt van witte scherm van de dood.

Comment garder la vue du conducteur dégagée un jour de pluie?
Hoe houden het gezicht van de bestuurder duidelijk op een regenachtige dag?

Comment garder toujours un graphique en vue lors du défilement dans Excel?
Hoe houd je een grafiek altijd in beeld tijdens het scrollen in Excel?

Comment garder votre ordinateur portable(notebook) en toute sécurité lorsque vous voyagez.
Hoe houdt u uw laptop(notebook) veilig tijdens het reizen.

Comment garder la rangée de titre descendant avec la page(geler la rangée de titre) dans Excel?
Hoe houd je de titelrij omlaag met de pagina(bevries de titelrij) in Excel?

Comment garder slicer de tableau croisé dynamique avec le défilement de feuille de calcul dans Excel?
Hoe houd je de slicer van de draaitabel bewogen met het scrollen van het werkblad in Excel?

Comment garder la cellule vide lors de l'application de la formule jusqu'à ce que les données soient entrées dans Excel?
Hoe houd je de cel leeg bij het toepassen van de formule totdat de gegevens zijn ingevoerd in Excel?

Comment garder la paperasserie organisé, la façon de garder les choses à leur place, de tenir à une liste de tâches, la façon de définir des routines, la façon de se concentrer sur les tâches importantes.
Hoe te houden papierwerk georganiseerd, hoe om dingen op hun plaats, om een to-do lijst, hoe u routines, hoe zich te concentreren op de belangrijke taken.